Cittadinanza: ordine istruttorio disatteso e diniego annullato per difetto di motivazione (TAR Lazio n. 17731 del 10.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
In materia di concessione della cittadinanza per naturalizzazione, il potere amministrativo è connotato da amplissima discrezionalità, ma non può trasmodare in arbitrio: il diniego fondato su ragioni di sicurezza della Repubblica, anche se basato su atti classificati, deve essere motivato in modo adeguato e sindacabile. Il richiamo ob relationem al contenuto degli atti riservati soddisfa le esigenze di motivazione, purché consenta di comprendere l’iter logico seguito. Nel processo, a tutela del diritto di difesa, il giudice può disporre l’ostensione della relazione istruttoria con gli omissis necessari e ordinare supplementi istruttori. Se l’Amministrazione non esegue l’ordine istruttorio, il diniego è annullato per difetto di motivazione e per violazione degli artt. 24 e 113 Costituzione, oltre che dell’art. 64, comma 4, cod. proc. amm.
Il Fatto
Il ricorrente ha chiesto al TAR Lazio l’annullamento del decreto con cui il Ministero dell’Interno ha respinto, l’8 novembre 2023, la domanda di cittadinanza italiana presentata il 16 maggio 2020 ai sensi dell’art. 9, comma 1, lett. f), legge n. 91/1992. A fondamento del diniego l’Amministrazione ha indicato l’esito dell’attività informativa, dalla quale sarebbero emersi elementi che non consentono di escludere possibili pericoli per la sicurezza della Repubblica.
Il ricorrente ha dedotto la violazione del diritto di difesa in relazione all’art. 10-bis legge n. 241/1990 e, nel merito, la carenza di istruttoria e di motivazione, l’illogicità e il travisamento dei fatti. Disposta l’acquisizione degli atti riservati e respinta l’istanza cautelare, il Collegio ha chiesto una relazione di chiarimenti su fatti e deduzioni, con particolare riguardo all’inerenza degli elementi informativi alla sicurezza della Repubblica.
La Motivazione della Corte
Il Collegio muove dalla premessa che l’acquisizione dello status civitatis per naturalizzazione presuppone un apprezzamento di opportunità sull’inserimento duraturo dell’istante nella comunità nazionale, espressione del potere sovrano dello Stato di ampliare il numero dei propri cittadini (richiamati Cons. Stato, sez. III, n. 104/2022 e precedenti conformi). La valutazione si estende all’assenza di vulnus per le condizioni di sicurezza dello Stato, potendo rilevare situazioni caratterizzate da pericolo anche solo potenziale (Cons. Stato, sez. III, n. 1874/2016).
Tale ampia discrezionalità incontra però un limite nella necessità di un’adeguata motivazione, sindacabile per inadeguatezza dell’istruttoria, illogicità, contraddittorietà, arbitrarietà o difetto di motivazione. Il potere discrezionale, ribadisce il Tribunale, non può trasmodare in arbitrio.
Quanto al diniego per motivi di sicurezza basato su atti con classifica di riservatezza, la giurisprudenza consolidata (Cons. Stato, sez. VI, n. 3841/2005 e n. 5103/2007) ritiene sufficiente il richiamo ob relationem, senza necessità di indicare tutte le fonti e i fatti accertati. In sede processuale, tuttavia, va garantita l’ostensione della relazione istruttoria con gli omissis opportuni, quale punto di equilibrio tra diritto di difesa e sicurezza nazionale (Cons. Stato, sez. III, n. 5759/2023).
Esaminati gli atti riservati, il Collegio ha ritenuto gli elementi emersi non sufficienti al vaglio giurisdizionale e ha chiesto una relazione di dettaglio. L’ordine istruttorio è rimasto privo di riscontro. L’Amministrazione non può negare la produzione di ulteriore documentazione né omettere supplementi istruttori disposti dal giudice, essendo tenuta a un obbligo di collaborazione rafforzato dalla disponibilità degli elementi di prova.
Il contegno omissivo contrasta con gli artt. 24 e 113 Costituzione: consentire all’Amministrazione di addebitare una condotta senza fornirne indizio in giudizio renderebbe l’atto sostanzialmente inoppugnabile (richiamate Corte cost. n. 18/1982 e n. 70/1961). Il ricorso è accolto e il diniego annullato, salve le ulteriori determinazioni del Ministero; spese compensate.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.