Compenso al collegio peritale con maggiorazione del 40% senza duplicazione vacazioni (Cass. civ. Sez. II n. 14180 del 27.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Quando l’incarico è conferito a un collegio di ausiliari, l’art. 53 del d.P.R. n. 115/2002 impone di determinare il compenso globale sulla base di quello spettante al singolo consulente, aumentato del quaranta per cento per ciascuno degli altri componenti del collegio. La maggiorazione opera solo se l’incarico è unitario e il magistrato non ha disposto che ciascun ausiliario svolga personalmente e per intero l’attività affidatagli. Ne consegue che l’indicazione delle vacazioni riferita da uno solo dei consulenti riguarda la prestazione nel suo complesso e non può essere duplicata per il numero dei componenti: il giudice non può liquidare separatamente a ciascuno quanto indicato da uno soltanto di essi. La violazione del criterio legale rende illegittimo il provvedimento di liquidazione.

Il Fatto

Due professioniste propongono ricorso per cassazione avverso l’ordinanza con cui il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, in data 1° febbraio 2023, ha rigettato l’opposizione da esse proposta contro i decreti di liquidazione dei compensi spettanti a due consulenti tecnici d’ufficio. Ai due ausiliari era stata liquidata una somma complessiva ripartita in parti uguali.

Gli intimati — i due consulenti e l’azienda ospedaliera — non hanno presentato difese. La questione arriva in Cassazione perché le ricorrenti contestano il criterio con cui il giudice di merito ha determinato il compenso, assunto in contrasto con la disciplina dettata per gli incarichi conferiti ai collegi peritali.

La Motivazione della Corte

Il ricorso denuncia violazione e falsa applicazione degli artt. 53 d.P.R. n. 115/2002, 4 della legge n. 319/1980 e 12 delle preleggi. Il motivo centrale è che il giudice, pur non avendo adottato due distinti decreti, ha di fatto duplicato le vacazioni indicate da uno solo dei consulenti nella propria istanza di liquidazione.

La Corte ricostruisce la norma: l’art. 53 del d.P.R. n. 115/2002 stabilisce che, quando l’incarico è conferito a un collegio di ausiliari, il compenso globale è determinato sulla base di quello spettante al singolo, aumentato del quaranta per cento per ciascuno degli altri componenti, a meno che il magistrato disponga che ognuno degli incaricati debba svolgere personalmente e per intero l’incarico affidatogli.

La verifica del caso concreto è decisiva. Risulta conferito un unico incarico a due ausiliari e non emerge che ciascuno dovesse svolgere personalmente e per intero l’attività. Il compenso andava quindi determinato in modo globale, muovendo da quello spettante al singolo consulente e applicando la maggiorazione del quaranta per cento.

Su questa base il Collegio accoglie il ricorso, cassa l’ordinanza impugnata e rinvia la causa al Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, in persona di diverso magistrato, anche per le spese del giudizio di legittimità, perché decida alla luce del principio affermato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *