Compenso CTU in costruzioni edilizie: no alle vacazioni per incertezza sul valore (Cass. civ. Sez. II n. 18171 del 02.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In materia di liquidazione del compenso al consulente tecnico d’ufficio per consulenza in materia di costruzioni edilizie, la mancanza di certezza sul valore dell’immobile non giustifica di per sé il ricorso al criterio delle vacazioni, che ha carattere solo residuale. Il giudice deve verificare se la valutazione a scaglioni sia possibile sulla base di quanto risulta dagli atti, potendo basarsi anche sui valori indicati dal consulente nella propria richiesta, ove li ritenga congrui. La liquidazione per vacazioni è inoltre censurabile quando manchi un’adeguata struttura argomentativa sulle ragioni della sua congruità e quando ometta l’esame di fatti decisivi, come lo svolgimento di attività da parte di altro tecnico separatamente retribuito.
Il Fatto
La società ricorrente proponeva opposizione dinanzi al Tribunale, ai sensi dell’art. 15, d.lgs. n. 150 del 2011 e dell’art. 170, d.P.R. n. 115 del 2002, avverso il decreto con cui il medesimo ufficio aveva liquidato il compenso dovuto al consulente tecnico d’ufficio per l’attività svolta in una causa civile promossa da due acquirenti di appartamenti, che lamentavano gravi irregolarità nell’immobile costruito dalla società.
Il Tribunale respingeva l’opposizione, ritenendo applicabile l’art. 11 del d.m. 30/05/2002 e, in mancanza di certezza sul valore della controversia, liquidando il compenso con il criterio delle vacazioni. La società ricorreva per cassazione con tre motivi; il consulente resisteva con controricorso, mentre le intimate non si costituivano.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo denunciava la violazione dell’art. 12 e la falsa applicazione dell’art. 11, d.m. 30/05/2002, sostenendo che il Tribunale avrebbe dovuto applicare la misura fissa prevista dall’art. 12. Il secondo motivo censurava la violazione degli artt. 1 e 29, d.m. 30/05/2002, per avere il giudice applicato il criterio residuale delle vacazioni sull’assunto dell’impossibilità di accertare il valore della causa, senza considerare che lo stesso consulente aveva indicato tale valore e i corrispondenti scaglioni.
Il terzo motivo lamentava, ai sensi dell’art. 360, n. 5, c.p.c., l’omesso esame di fatti decisivi: il riconoscimento di 735 vacazioni, pari a 1470 ore di lavoro, senza spiegazione, e la circostanza che le indagini fonometriche erano state svolte da un altro tecnico, regolarmente pagato dalla ricorrente.
La Corte, esaminati congiuntamente il secondo e il terzo motivo per connessione, li ha ritenuti fondati, con assorbimento del primo. Quanto al secondo, una volta individuata la norma di riferimento nella liquidazione a scaglioni ex art. 11, il giudice di merito non avrebbe dovuto utilizzare il criterio delle vacazioni invocando la mera difficoltà di determinare il valore della causa. Richiamando il costante orientamento di legittimità (Sez. 6-2, Ordinanza n. 15465 del 20/06/2013, Rv. 626981-01), la Corte ha ribadito che la mancanza di certezza sul valore dell’immobile non giustifica di per sé il ricorso al criterio vacazionale, dovendo il giudice verificare se la valutazione sia possibile sulla base degli atti, anche mediante i valori indicati dal consulente, se congrui.
Quanto al terzo motivo, l’ordinanza impugnata è risultata priva di adeguata struttura argomentativa, non indicando le ragioni della congruità di 735 vacazioni, e ha omesso l’esame del fatto decisivo relativo allo svolgimento delle indagini fonometriche da parte di altro tecnico, separatamente remunerato. Il ricorso è stato pertanto accolto nei termini indicati, con cassazione dell’ordinanza e rinvio al giudice a quo, che determinerà il compenso attenendosi al principio di diritto enunciato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.