Compenso notaio delegato: sindacato di legittimità sulla riduzione del 60 per cento (Cass. civ. Sez. II n. 18124 del 02.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di liquidazione del compenso dell’ausiliario del giudice, la valutazione del livello di complessità dell’attività demandata al notaio delegato alla vendita, quale presupposto dell’eventuale riduzione del compenso entro il limite massimo del 60 per cento previsto dall’art. 2, comma 3, d.m. n. 227 del 2015, costituisce accertamento riservato al giudice di merito e non è sindacabile in sede di legittimità. Il controllo della Cassazione resta circoscritto all’anomalia motivazionale che si tramuta in violazione di legge costituzionalmente rilevante, cioè alla mancanza assoluta di motivi, alla motivazione apparente, al contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili e alla motivazione perplessa e incomprensibile, restando esclusa ogni rilevanza del semplice difetto di sufficienza. La sussistenza di giusti motivi per liquidare il compenso per ciascun lotto oggetto della delega integra anch’essa una valutazione di merito, non censurabile in cassazione.

Il Fatto

Nell’àmbito di una procedura di esecuzione immobiliare il giudice dell’esecuzione del Tribunale di Verona ha liquidato a favore del notaio delegato alla vendita un compenso di € 29.195,45, oltre Iva. La debitrice esecutata ha impugnato il decreto con ricorso ex artt. 15, d.lgs. n. 150 del 2011 e 170, d.P.R. n. 115 del 2002.

Il Tribunale, nel contraddittorio del notaio delegato, ha rideterminato il compenso nella minor somma di € 16.400,00, applicando il criterio della liquidazione per ciascun lotto e operando la riduzione del 60 per cento. Il notaio ha proposto ricorso per cassazione con un motivo; la controricorrente ha svolto ricorso incidentale condizionato.

La Motivazione della Corte

Il ricorso principale denuncia la violazione dell’art. 2, comma 3, d.m. n. 227 del 2015 e l’omesso esame di un fatto decisivo, lamentando che il Tribunale, dopo aver riconosciuto la liquidazione per singoli lotti, abbia applicato la decurtazione massima con motivazione illogica e contraddittoria. La Corte rileva che, sotto le sembianze dei vizi di cui ai nn. 3 e 5 dell’art. 360 c.p.c., la ricorrente chiede in realtà una diversa valutazione del presupposto della riduzione.

Quanto al profilo motivazionale, il Collegio ritiene che l’ordinanza impugnata soddisfi il minimo costituzionale della motivazione, come delineato dalla giurisprudenza di legittimità richiamata (Cass. Sez. U. n. 34476 del 2019, che a sua volta cita Cass. Sez. U. n. 8053 del 2014, Cass. Sez. U. n. 9558 del 2018 e Cass. Sez. U. n. 33679 del 2018). In sede di legittimità è denunciabile solo l’anomalia motivazionale che si traduce in violazione di legge costituzionalmente rilevante, attenendo all’esistenza della motivazione in sé e prescindendo dal confronto con le risultanze processuali.

Tale anomalia si esaurisce nella mancanza assoluta di motivi sotto l’aspetto materiale e grafico, nella motivazione apparente, nel contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili e nella motivazione perplessa e obiettivamente incomprensibile. È invece esclusa qualunque rilevanza del semplice difetto di sufficienza della motivazione.

Nel caso concreto il Tribunale espone le ragioni per cui ha riconosciuto tanti compensi quanti sono i lotti oggetto di vendita forzata e, in relazione a ciascun compenso, la decurtazione del 60 per cento. Escluso il deficit argomentativo, la Corte afferma che la valutazione del livello di complessità dell’attività demandata al notaio dal giudice dell’esecuzione, quale presupposto dell’eventuale riduzione entro il limite massimo del 60 per cento, spetta al giudice di merito e non rientra nel sindacato di legittimità.

Il ricorso principale è dunque rigettato; il ricorso incidentale condizionato resta assorbito. Le spese seguono la soccombenza e si dà atto dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *