Sospensione feriale inapplicabile alle opposizioni esecutive e ai giudizi impugnatori (Cass. civ. Sez. III n. 4572 del 20.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’opposizione a precetto, con la quale si contesta il diritto di procedere ad esecuzione forzata prima che questa sia iniziata, rientra tra i procedimenti ai quali non si applica la sospensione dei termini processuali durante il periodo feriale, ai sensi degli artt. 3 della legge 7 ottobre 1969, n. 742 e 92 dell’ordinamento giudiziario. L’esclusione opera anche con riguardo ai termini relativi ai giudizi di impugnazione. Ne consegue che il ricorso per cassazione avverso la sentenza che ha definito l’opposizione è soggetto al termine semestrale ex art. 327 cod. proc. civ., senza dilazione per il periodo feriale, e la sua proposizione oltre tale termine ne determina l’inammissibilità.
Il Fatto
La ricorrente si era opposta al precetto con cui la Provincia le aveva intimato il pagamento di una somma a titolo di sanzione amministrativa, deducendo l’inesistenza del titolo esecutivo, l’estinzione della pretesa sanzionatoria, l’illegittimità del procedimento e, in via subordinata, l’illegittima applicazione di interessi con maggiorazione. Il Tribunale aveva accolto solo parzialmente l’opposizione, limitatamente agli interessi, compensando le spese di lite.
Avverso tale sentenza la soccombente ha proposto ricorso per cassazione, deducendo la violazione delle norme sul titolo esecutivo e sul procedimento di riscossione delle sanzioni amministrative. La resistente ha chiesto dichiararsi l’inammissibilità o il rigetto del ricorso. Formulata la proposta di definizione accelerata, la ricorrente ha chiesto la decisione del Collegio ai sensi dell’art. 380-bis, comma 2, cod. proc. civ.
La Motivazione della Corte
La Corte ha rilevato che l’impugnazione è stata proposta l’8 febbraio 2022 avverso una sentenza pubblicata l’8 luglio 2021, dunque oltre il termine semestrale ex art. 327 cod. proc. civ. La ricorrente aveva evidentemente computato la sospensione feriale, ritenendola operante anche in relazione al termine per impugnare.
Il Collegio ha però richiamato il principio, qualificato come pacifico nella giurisprudenza di legittimità, secondo cui l’opposizione a precetto rientra tra i procedimenti ai quali non si applica la sospensione dei termini processuali durante il periodo feriale, ai sensi degli artt. 3 della legge n. 742/1969 e 92 dell’ordinamento giudiziario. Il principio è stato espressamente affermato anche con riguardo ai termini relativi ai giudizi di impugnazione, con richiamo a Cass. Sez. 6-3, ord. n. 22484 del 2014 e, tra le più recenti, a Cass. Sez. 3, ord. n. 20953 del 2023.
La Corte ha quindi dichiarato il ricorso inammissibile, reputando superfluo esaminare l’ulteriore questione, pure emergente dalla proposta di definizione accelerata, relativa alla regolarità formale della copia notificata della sentenza, priva di numero di identificazione e di data di pubblicazione. Su tale questione il Collegio ha osservato che l’orientamento che vi ricollega l’improcedibilità del ricorso, espresso da Cass. Sez. 3, ord. n. 5771 del 2023 e da Cass. Sez. 3, ord. n. 20018 del 2023, non ha ancora acquisito adeguata e definitiva stabilità.
Sul piano delle conseguenze, le spese di legittimità sono state poste a carico della ricorrente. Essendo il giudizio definito conformemente alla proposta ex art. 380-bis cod. proc. civ., la Corte ha applicato l’art. 96, commi 3 e 4, cod. proc. civ., condannando la ricorrente al pagamento di una somma in favore della controricorrente, determinata quale multiplo di quella liquidata per le spese, e di un’ulteriore somma in favore della Cassa delle ammende, fissata nella misura massima di legge.
La ragione di tale statuizione risiede nel rilievo che il principio dell’inapplicabilità della sospensione feriale alle opposizioni esecutive, anche in relazione ai giudizi impugnatori, costituisce ius receptum. L’avere insistito nell’accoglimento di un ricorso prima facie inammissibile integra quindi un chiaro abuso dello strumento processuale. La Corte ha infine dato atto della sussistenza dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 327 c.p.c. – Decadenza dall'impugnazione
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati