Difetto di interesse del condomino aggiudicatario e doppia conforme (Cass. civ. Sez. II n. 28149 del 30.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il condomino la cui unità immobiliare sia stata trasferita a terzi con decreto anteriore alla convocazione dell’assemblea non è più tale e difetta di interesse ad agire per l’impugnazione delle deliberazioni assembleari relative alle porzioni alienate. La statuizione che circoscrive il thema decidendum ai soli profili non coperti da acquiescenza non è sindacabile con la censura che si limiti a contestare la conseguenza del difetto di legittimazione attiva. La preclusione della doppia conforme, ai sensi dell’art. 348-ter, commi quarto e quinto, c.p.c., opera anche quando le due decisioni siano fondate sul medesimo iter logico-argomentativo sui fatti principali, non ostandovi l’aggiunta di argomenti ulteriori da parte del giudice d’appello.
Il Fatto
Due condomini hanno impugnato davanti al Tribunale di Genova due deliberazioni dell’assemblea condominiale, adottate il 9 marzo e il 12 aprile 2010, lamentando la lesione dei propri diritti di proprietari di un’unità al piano ammezzato e, per uno solo di essi, di altre due unità ai piani terzo e quarto, assegnate a terzi dall’11 giugno 2009 all’esito di procedura esecutiva promossa dal Condominio. Le delibere avevano approvato i rendiconti e i riparti delle spese ordinarie e i preventivi per gli esercizi successivi.
Il Tribunale ha respinto l’impugnazione e la Corte d’appello di Genova ha confermato la decisione. I ricorrenti hanno proposto ricorso per cassazione articolando cinque motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto la censura di omessa pronuncia sulla mancata convocazione della ricorrente alle due assemblee, connessa alla proprietà dell’unità al piano ammezzato. Il motivo non è fondato. La sentenza d’appello, nel circoscrivere il thema decidendum, aveva chiarito che le doglianze concernevano specificamente gli immobili ai piani terzo e quarto, oggetto di aggiudicazione a terzi in sede esecutiva.
Da questa premessa, significativa di acquiescenza dei ricorrenti rispetto a quanto statuito dal giudice di primo grado sui restanti profili, la Corte territoriale ha fatto discendere il difetto di interesse ad agire. Per effetto del decreto di trasferimento anteriore alla convocazione dell’assemblea, essi non erano più condòmini e difettavano di interesse a contestare la validità delle deliberazioni per la parte in contestazione.
La motivazione sul punto è esaustiva e intelligibile, e ha chiarito che la mancata partecipazione all’assemblea non pregiudica i diritti della ricorrente, potendo tali profili essere fatti valere in relazione a questioni diverse da quelle agitate, come l’inefficacia e inopponibilità delle spese deliberate per il biennio precedente o l’ipotesi in cui l’acquirente aggiudicatario richieda somme già incluse nell’importo dell’aggiudicazione. I ricorrenti avrebbero dovuto confrontarsi con tale decisiva statuizione, mentre la censura si è concentrata sulla conseguenza, esente dai vizi denunciati. L’esame dei motivi secondo e terzo, relativi alle spese della procedura esecutiva e all’approvazione dei bilanci, resta assorbito dalla decisione sul primo.
Quanto agli ultimi due motivi, concernenti la ripartizione delle spese idriche e i documenti sulle annualità pregresse, la Corte ne rileva l’inammissibilità. L’esame è precluso dalla ricorrenza della doppia conforme ai sensi dell’art. 348-ter, commi quarto e quinto, c.p.c., applicabile ratione temporis. La preclusione opera anche quando le due statuizioni siano fondate sul medesimo iter logico-argomentativo, non ostandovi l’aggiunta di argomenti ulteriori da parte del giudice d’appello, come affermato da Cass. n. 22979 del 2026, Cass. n. 19481 del 2026 e Cass. n. 7724 del 2022. I ricorrenti non hanno indicato le ragioni di fatto poste a base della decisione di primo grado, dimostrandone la diversità, come richiesto da Cass. n. 26934 del 2023 e Cass. n. 26774 del 2016. Il ricorso è quindi respinto, con nulla sulle spese e con l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.