Connessione attrattiva della sezione specializzata imprese anche per la domanda subordinata (Cass. civ. Sez. I n. 30211 del 16.11.2025)
Principi di diritto (Massima)
La competenza funzionale e inderogabile della sezione specializzata in materia di imprese, prevista dall’art. 3, comma 2, lett. a), d.lgs. n. 168/2003 per le azioni di responsabilità contro il soggetto incaricato della revisione contabile, attrae per connessione, ai sensi dell’art. 3, comma 3, d.lgs. n. 168/2003, anche la domanda risarcitoria proposta in via subordinata nei confronti del revisore. La riqualificazione del cumulo condizionato in cumulo incondizionato è illegittima, perché viola il principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato di cui all’art. 112 cod. proc. civ.. Ciò nonostante, la competenza della sezione specializzata va affermata, prevalendo sul foro del consumatore e dovendosi individuare il giudice territorialmente competente in base alla sede del revisore convenuto.
Il Fatto
Il ricorrente, risparmiatore, aveva agito davanti al Tribunale di Modena per ottenere il risarcimento delle perdite subite negoziando azioni e titoli di un istituto bancario poi incorporato, lamentando l’inadempimento degli obblighi informativi e di diligenza dell’intermediario e la responsabilità extracontrattuale della società di revisione per le certificazioni dei bilanci.
La società di revisione aveva eccepito in via preliminare l’incompetenza, indicando la sezione specializzata in materia di imprese. Il Tribunale di Modena, con ordinanza, aveva dichiarato la propria incompetenza per materia in favore della sezione specializzata del Tribunale di Milano, condannando il ricorrente alle spese. Contro tale pronuncia il ricorrente ha proposto regolamento di competenza, affidato a tre motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto il primo motivo, con cui il ricorrente contestava la vis attractiva della sezione specializzata, sostenendo che la controversia non involgeva rapporti endosocietari e che la domanda verso il revisore era stata formulata solo in via subordinata. Il Collegio osserva che le domande verso la società di revisione riguardano l’attività di certificazione dei bilanci e rientrano nella competenza esclusiva della sezione specializzata ex art. 3, comma 2, lett. a), d.lgs. n. 168/2003.
Quanto alla subordinazione, la Corte ritiene che l’attore abbia espresso la chiara volontà di condizionare la domanda verso il revisore al rigetto di quella principale verso l’intermediario, donde un cumulo subordinato di domande. La riqualificazione operata dal Tribunale in cumulo incondizionato alternativo è quindi corretta solo nel dictum, ma non nella qualificazione, poiché si è posta in contrasto con il principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato di cui all’art. 112 cod. proc. civ.
Tuttavia, la Corte afferma che opera comunque la norma speciale dell’art. 3, comma 3, d.lgs. n. 168/2003, che prevede la competenza delle sezioni specializzate per le cause connesse. Le domande, principale e subordinata, risultano connesse per oggetto, secondo la prospettazione attorea, poiché le perdite asserite dipenderebbero anche dall’operato del revisore. L’attrazione della competenza alla sezione specializzata, sotto questo profilo, è dunque corretta.
Il secondo motivo, relativo all’individuazione della sezione specializzata di Bologna in luogo di quella di Milano, è dichiarato infondato. La competenza per materia della sezione specializzata è inderogabile, mentre il foro del consumatore è esclusivo ma non inderogabile. La disciplina della sezione specializzata, cronologicamente successiva a quella del codice del consumo, prevale in forza del criterio lex posterior derogat priori. Il giudice competente va individuato in base alla posizione del revisore convenuto, con sede a Milano, rilevando anche il luogo di adempimento dell’obbligazione risarcitoria e quello di quotazione dei titoli.
La Corte respinge quindi il ricorso e rimette al giudice del merito la statuizione sulle spese del regolamento, dichiarando la sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato ulteriore.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.