Consolidato fiscale: corrispettivo compensativo e sindacato di legittimità (Cass. civ. Sez. I n. 15075 del 29.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nell’ambito del consolidato fiscale nazionale disciplinato dal d.P.R. n. 917/1986, l’art. 118, comma 4, esclude dalla formazione del reddito imponibile di gruppo le somme percepite o versate tra le società in contropartita dei vantaggi fiscali attribuiti. La società che apporta le proprie perdite al consolidato rinuncia alla chance di futura deducibilità delle stesse. In forza dell’autonomia negoziale, le parti possono stipulare accordi di consolidamento che prevedono il diritto della controllata rinunciante al corrispettivo compensativo, modulandone modalità ed entità, ma tale corrispettivo non può superare l’importo dell’imposta risparmiata dal gruppo. La valutazione delle prove e la ricostruzione del fatto sono riservate al giudice di merito e non sono sindacabili in cassazione se non per il vizio di omesso esame di un fatto decisivo ex art. 360 n. 5 c.p.c.

Il Fatto

Una controllante era stata condannata dal tribunale a pagare a una società controllata, poi fallita, la somma di €. 220.927,00. Il titolo era un accordo di consolidamento fiscale: la controllante si era impegnata a remunerare la controllata per l’apporto della perdita d’esercizio 2012 al bilancio consolidato di gruppo, in ragione del vantaggio fiscale conseguito.

Respinta la domanda riconvenzionale della convenuta, la controllante propose appello. La Corte d’appello rigettò il gravame, confermando la sentenza. La controllante ricorse allora in cassazione con tre motivi, deducendo la violazione dell’art. 118, comma 4, d.P.R. n. 917/1986 e dell’art. 124, comma 4, del medesimo decreto, nonché vizi processuali e di motivazione.

La Motivazione della Corte

La Corte ha esaminato congiuntamente i tre motivi, dichiarandoli infondati. Ha rilevato che la ricorrente, pur formalmente deducendo violazioni di norme sostanziali e processuali, lamentava in sostanza un’erronea ricognizione dei fatti operata dai giudici di merito. Questi avevano accertato la stipulazione di un contratto di consolidamento e la determinazione della misura del versamento compensativo spettante alla controllata poi fallita.

Il punto centrale è processuale. La valutazione delle prove costituisce attività riservata all’apprezzamento discrezionale del giudice di merito, le cui conclusioni sulla ricostruzione del fatto non sono sindacabili in cassazione se non per il vizio previsto dall’art. 360 n. 5 c.p.c., cioè per avere del tutto omesso l’esame di uno o più fatti storici, principali o secondari, risultanti dal testo della sentenza o dagli atti, oggetto di discussione tra le parti e decisivi. La Corte ha richiamato sul punto le Sezioni Unite n. 8053 del 2014 e Cass. n. 9253 del 2017.

Il giudice di merito, ha precisato la Corte, è libero di attingere il proprio convincimento dalle emergenze che ritiene più attendibili, senza obbligo di esplicita confutazione degli altri elementi probatori non accolti, anche se allegati dalle parti. Il compito della Corte di cassazione non è rileggere i fatti né sovrapporre la propria valutazione delle prove a quella compiuta dai giudici di merito.

Nel caso concreto, la corte d’appello aveva preso in esame i fatti costitutivi rilevanti, indicando le ragioni del convincimento, e in particolare l’espressa ammissione dell’intervenuta stipulazione dell’accordo da parte della convenuta poi appellante. La motivazione non risultava apparente, perplessa o contraddittoria. Una volta accertata la stipulazione dell’accordo e la misura del corrispettivo, correttamente la corte d’appello aveva accolto la domanda del Fallimento.

La Corte ha inoltre richiamato il principio per cui, nell’ambito delle operazioni infragruppo, ai sensi dell’art. 118, comma 4, d.P.R. n. 917/1986, le parti possono pattuire, mediante gli accordi di consolidamento, il versamento alla società apportante i vantaggi fiscali al gruppo del corrispettivo compensativo, che non può superare l’importo dell’imposta risparmiata dal gruppo attraverso il bilancio consolidato (Cass. n. 29302 del 2018; Cass. n. 17743 del 2021).

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *