Contraddittorio preventivo nei tributi armonizzati e onere di allegazione del contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 27694 del 16.10.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di diritti e garanzie del contribuente sottoposto a verifiche fiscali c.d. “a tavolino”, il termine dilatorio di cui all’art. 12, comma 7, della l. n. 212 del 2000 opera soltanto in caso di controllo eseguito presso la sede del contribuente e non anche nell’ipotesi, non assimilabile, degli accertamenti c.d. a tavolino. L’obbligo di contraddittorio endoprocedimentale vige, quanto ai tributi c.d. non armonizzati, solo se espressamente previsto, mentre ha valenza generalizzata per i soli tributi c.d. armonizzati. La relativa violazione comporta l’invalidità dell’atto purché il contribuente abbia assolto all’onere di enunciare in concreto gli elementi in fatto che avrebbe potuto far valere e non abbia proposto un’opposizione meramente pretestuosa, fittizia o strumentale, secondo una valutazione probabilistica ex ante spettante al giudice di merito.

Il Fatto

Il contribuente svolgeva attività d’impresa nel settore edile, adottando il regime di contabilità semplificata. In data 9 maggio 2011 l’Agenzia delle entrate richiedeva la documentazione contabile relativa all’anno d’imposta 2008; il contribuente provvedeva al deposito il 26 maggio 2011. Il 9 dicembre 2013 riceveva la notifica dell’avviso di accertamento con cui l’Ufficio rideterminava, ex art. 41-bis d.P.R. 600/73, il reddito e il valore della produzione netta.

All’esito di un’infruttuosa fase di accertamento con adesione, il contribuente proponeva ricorso alla Commissione tributaria provinciale di Trieste, che in parte accoglieva. La Commissione tributaria regionale del Friuli Venezia Giulia, con sentenza n. 249/2016, respingeva l’appello incidentale del contribuente e accoglieva l’appello dell’amministrazione. Il contribuente ha proposto ricorso per cassazione affidato a quattro motivi.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo il contribuente deduceva la violazione del principio del contraddittorio endoprocedimentale e dell’art. 12, comma 7, legge 212/00, avendo subito una verifica senza accessi o ispezioni. La Corte ha dichiarato il motivo infondato, osservando che il termine dilatorio opera soltanto in caso di controllo eseguito presso la sede del contribuente e non nell’ipotesi degli accertamenti c.d. a tavolino, non assimilabile alla precedente.

Nel caso di specie si verte in tema di accertamento c.d. a tavolino, per cui il rispetto del principio del contraddittorio concerne i soli tributi armonizzati. La Corte ha ritenuto che il contribuente non abbia assolto all’onere di allegazione, essendosi dilungato nell’illustrare la questione di diritto senza specificare gli elementi che avrebbe potuto addurre. Il rinvio al provvedimento di autotutela parziale, relativo a uno solo dei rilievi, non è stato ritenuto sufficiente.

La Corte ha inoltre escluso che assuma rilievo la questione dell’incidenza della nuova disposizione dell’art. 6-bis, l. 212/2000 in tema di contraddittorio preventivo, poiché la legittimità dell’atto amministrativo, anche negli aspetti sostanziali, va valutata alla stregua delle norme vigenti al momento della sua emanazione, secondo il principio “tempus regit actum”.

Con il terzo motivo il contribuente deduceva l’omesso esame di un fatto decisivo relativo a prestazioni d’opera in favore di una società, da cui erano scaturite tre fatture assoggettate al regime del reverse charge ex art. 17, comma 6, d.P.R. 633/72. La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile, richiamando le Sezioni Unite n. 22727/2022: il diritto alla detrazione è legato alla realizzazione effettiva della prestazione, non essendo sufficiente la sua indicazione in fattura.

Il quarto motivo, relativo all’omesso esame di fatti concernenti contratti di subappalto e alla prova dell’inerenza dei costi ex art. 2697 c.c., è stato dichiarato inammissibile, poiché volto a ottenere una rivalutazione dei fatti storici operata dal giudice di merito. Il ricorso è stato rigettato, con condanna alle spese e attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *