Contraddittorio studi di settore e inerzia dell’Ufficio: onere del contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 22686 del 05.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento tributario standardizzato, la procedura di applicazione degli studi di settore costituisce un sistema di presunzioni semplici la cui gravità, precisione e concordanza non è determinata ex lege dallo scostamento del reddito dichiarato rispetto agli standard, ma nasce solo in esito al contraddittorio da attivare obbligatoriamente con il contribuente. Il contraddittorio non può dirsi omesso per inerzia dell’Ufficio quando l’istanza di differimento sia stata formulata tardivamente, da soggetto privo di comprovato incarico, a mezzo di comunicazione non adeguatamente documentata in ordine all’impedimento a comparire. In tal caso l’Ufficio può motivare l’accertamento sulla sola base degli standard, oppure su ulteriori indici di anomalia che ne corroborino il contenuto presuntivo.

Il Fatto

L’Agenzia delle entrate notificava a un contribuente, esercente attività nel settore dei ricambi, un avviso di accertamento fondato sulla non congruità dello studio di settore. L’Ufficio aveva ritualmente invitato il contribuente al contraddittorio; questi, impossibilitato a comparire per asseriti motivi di salute, aveva inviato una richiesta di rinvio, alla quale l’Agenzia non aveva dato seguito fissando una nuova data.

Il contribuente impugnava l’atto. La CTP di Catania accoglieva il ricorso, ritenendo non applicabili gli studi di settore in ragione dello stato di prefallimento dell’impresa. La CTR della Sicilia rigettava l’appello dell’Ufficio, ravvisando un’inerzia dell’Agenzia nella mancata attuazione del contraddittorio e l’inidoneità probatoria degli standard. L’Agenzia delle entrate proponeva ricorso per cassazione con tre motivi; il contribuente restava intimato.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo l’Ufficio deduceva la nullità della sentenza per assoluta mancanza o mera apparenza di motivazione. La Corte rigetta il motivo: la motivazione impugnata esiste sia sul piano materiale sia su quello logico-giuridico. Richiamando le Sezioni Unite n. 8053 del 2014, l’ordinanza ribadisce che il vizio di motivazione rilevante ex art. 132, comma 2, n. 4, cod. proc. civ., e art. 36, comma 2, n. 4, d.lgs. n. 546 del 1992, si configura solo quando la motivazione manchi del tutto o le sue argomentazioni siano talmente contraddittorie da non permettere di riconoscerla come giustificazione del decisum.

Il secondo motivo è invece fondato sotto entrambi i profili. La Corte muove dalle Sezioni Unite n. 26635 del 2009, secondo cui gli standard sono presunzioni semplici la cui attitudine probatoria nasce solo dall’espletamento del contraddittorio, da attivare obbligatoriamente pena la nullità dell’accertamento. L’Ufficio può però motivare l’accertamento sui soli standard dando conto dell’impossibilità di costituire il contraddittorio nonostante il rituale invito.

Nel caso concreto il contraddittorio non è stato omesso per inerzia dell’Ufficio: il termine è spirato inutilmente perché l’istanza di rinvio è stata formulata tardivamente, il giorno successivo, da un professionista privo di comprovato incarico, con comunicazione non adeguatamente documentata, difettando il documento di riconoscimento del richiedente e soprattutto la certificazione medica dell’impedimento. La Corte censura quindi la CTR per aver erroneamente addossato all’Agenzia la mancata attuazione del contraddittorio.

Quanto al secondo profilo, la CTR ha errato nel ravvisare l’illegittimità dell’atto anche sul piano probatorio: l’avviso non si fonda solo sugli standard, ma su ulteriori indici di anomalia, tra cui l’esiguità dei redditi dichiarati rispetto a un tenore di vita non corrispondente.

Il terzo motivo, relativo all’annullamento integrale anziché alla riduzione degli importi, resta assorbito. La Corte precisa che l’ammissione al concordato preventivo, ancorché anteriore all’atto impositivo, non ne incide sulla ritualità né sulla legittimazione del contribuente a impugnarlo (Cass. n. 18823 del 2017). Il secondo motivo è accolto, il primo rigettato, il terzo assorbito, con cassazione con rinvio alla Corte di giustizia di secondo grado della Sicilia, in diversa composizione, per nuovo esame e per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *