Responsabilità contabile per danno all’immagine e sinallagma nella corruzione (Corte dei Conti Sez. II App. n. 144 del 10.09.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di responsabilità contabile del pubblico dipendente per fatti di corruzione accertati in sede penale, il danno da interruzione del nesso sinallagmatico va ricondotto al più ampio genus del danno da disservizio, consistendo nell’erogazione di retribuzioni sine titolo a fronte di uno sviamento della prestazione. La relativa liquidazione è affidata al criterio equitativo ex art. 1226 c.c., non essendo concretamente determinabile il valore effettivo della prestazione resa. Il danno all’immagine della pubblica amministrazione si quantifica con gli ordinari strumenti equitativi ex artt. 1226 e 2056 cod. civ., integrati dal criterio presuntivo del c.d. doppio tangentizio, qualificabile come presunzione semplice e non come limite rigido. La qualificazione dolosa della condotta esclude l’applicazione delle modifiche in tema di colpa grave e di potere riduttivo obbligatorio introdotte dalla legge n. 1/2026.

Il Fatto

La Procura regionale presso la Sezione giurisdizionale per l’Emilia-Romagna ha convenuto in giudizio due dipendenti dell’Azienda Unità Sanitaria Locale di Bologna, addetti al servizio di camera mortuaria, contestando di aver svolto per un periodo continuato un’attività di procacciamento di clientela in favore di imprese funebri. Ai familiari dei deceduti venivano comunicati i dati personali e indirizzati i servizi, con ricomposizione e vestizione delle salme usando materiale dell’Azienda e ricezione di somme di denaro.

La Sezione regionale, in parziale accoglimento, ha condannato i convenuti a titolo di dolo al pagamento in solido di euro 52.464,09, di cui euro 32.464,09 per danno da interruzione del nesso sinallagmatico ed euro 20.000,00 per danno all’immagine. I convenuti hanno subìto l’applicazione della pena ex art. 444 c.p.p. con sentenze irrevocabili del Tribunale di Bologna per i delitti di cui agli artt. 319 e 320 c.p. e, per uno solo, di cui all’art. 416 c.p. Entrambi hanno proposto appello.

La Motivazione della Corte

Riuniti gli appelli ai sensi dell’art. 184 c.g.c., la Sezione affronta le questioni pregiudiziali secondo l’ordine dell’art. 101, comma 2, c.g.c. Respinge l’eccezione di nullità dell’atto di citazione: gli atti contengono una descrizione analitica dei fatti storici, non essendo configurabile violazione dell’art. 67, comma 1, c.g.c. né dell’art. 86, comma 2, lett. e) e comma 6, c.g.c.

Quanto alla prescrizione, la Corte esamina la nuova formulazione dell’art. 1, comma 2, legge n. 20/1994 come novellato dalla legge n. 1/2026, che fissa la decorrenza dalla data del fatto dannoso, salvo l’occultamento doloso. Rileva che, anche accogliendo la tesi più favorevole all’appellante e collocando il dies a quo alla data dell’ordinanza cautelare dell’8 gennaio 2019, opera la sospensione Covid ex art. 85, comma 4, d.l. n. 18/2020 per 176 giorni, con scadenza al 2 luglio 2024: l’invito a dedurre, notificato il 15 aprile 2024, è tempestivo. Per il danno all’immagine la prescrizione è rimasta sospesa ex art. 17, comma 30-ter, d.l. n. 78/2009 fino alla conclusione del procedimento penale.

Nel merito, la Corte ritiene provata l’antigiuridicità delle condotte e la loro commissione con coscienza e volontà di compiere atti contrari ai doveri d’ufficio. Non risultano dirimenti il periodo limitato di partecipazione, la modesta entità delle somme e la percezione per il tramite di colleghi. La qualificazione in termini di dolo esclude l’applicabilità delle modifiche della legge n. 1/2026 su colpa grave e potere riduttivo.

Il danno da sinallagma è confermato nel suo an: lo sviamento della prestazione ha reso inutili le retribuzioni. La liquidazione equitativa è ribadita in continuità con la sent. n. 185 del 2025 della stessa Sezione. Quanto al danno all’immagine, il criterio del doppio opera come presunzione semplice, superabile dalla prova del maggior danno, dimostrata dal clamore mediatico. La riduzione equitativa a euro 20.000,00, con quote interne differenziate, è confermata; l’attenuante della particolare tenuità ex art. 323-bis c.p. non rileva nel giudizio contabile. Gli appelli sono respinti con integrale conferma della sentenza gravata.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 320 c.p.

Tutte le 9 sentenze sull'art. 320 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *