Decadenza inapplicabile all’accertamento della subordinazione senza recesso del committente (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 13642 del 16.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
Quando il rapporto di collaborazione autonoma cessa per naturale scadenza, ovvero per effetto della manifestazione di volontà del collaboratore di recedere, l’azione diretta all’accertamento della subordinazione e alla riammissione in servizio è esercitabile nei termini di prescrizione e non è assoggettata al regime decadenziale di cui all’art. 32, comma 3, lett. b), della legge n. 183 del 2010. Il regime in questione si applica al solo caso di recesso del committente e non è estensibile alle ipotesi in cui manchi del tutto un atto che il lavoratore abbia interesse a contestare o confutare. Sono inammissibili le censure che, sotto l’apparente deduzione del vizio di violazione di legge o di omesso esame, tendano a ottenere una rivalutazione dei fatti storici di causa.
Il Fatto
La lavoratrice, impiegata come programmista regista per conto della società radiotelevisiva, ha chiesto l’accertamento della natura subordinata del rapporto intercorso tra le parti dal 28.02.2005 al 26.03.2014, deducendo la nullità dei numerosi contratti a progetto stipulati nel periodo.
Il Tribunale aveva respinto la domanda. La Corte d’appello, in riforma, ha accolto la pretesa, condannando la società al pagamento dell’indennizzo ex art. 32, comma 5, della legge n. 183 del 2010 nella misura di dodici mensilità, oltre al risarcimento del danno per omissione contributiva. La società ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi; la lavoratrice ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo denunciava violazione dell’art. 32, comma 3, lett. b), della legge n. 183 del 2010, per avere la Corte territoriale escluso l’operatività della decadenza nonostante un’interpretazione costituzionalmente orientata imponesse di applicarla ogni volta si debba accertare la natura del rapporto, a tutela della parità di trattamento tra rapporti subordinati e collaborazioni coordinate e continuative.
La Corte rigetta il motivo. Il Collegio richiama il principio già affermato in sede di legittimità: quando il rapporto autonomo si risolve per scadenza naturale o per recesso del collaboratore, l’azione di accertamento della subordinazione segue il termine ordinario di prescrizione. Il regime decadenziale presuppone infatti un recesso del committente, unico atto rispetto al quale sorge l’interesse del lavoratore a contestare la qualificazione del rapporto. In assenza di un atto da confutare, la decadenza non è configurabile. Sul punto la Corte richiama i propri precedenti, estendendo il principio al contratto di agenzia.
Il secondo e il terzo motivo sono invece dichiarati inammissibili. Essi denunciavano la falsa applicazione della disciplina del lavoro a progetto e l’omesso esame di un fatto decisivo, sostenendo l’inesistenza del progetto e la necessità di una prova sulla natura autonoma del rapporto. La Corte rileva che le censure, pur formalmente dirette a lamentare violazioni di legge, degradano in realtà verso una rivalutazione dei fatti storici sottratta al sindacato di legittimità.
Le Sezioni Unite, richiamate nel provvedimento, hanno ribadito che simili doglianze travalicano il modello legale del ricorso, ponendo a proprio presupposto una diversa ricostruzione del merito. Nel caso concreto le censure non individuano un errore di diritto né un omesso esame di un fatto nella sua accezione storico-fenomenica, ma investono apprezzamenti di merito sulla sussistenza dello specifico progetto apposto alla fattispecie negoziale.
Il ricorso è quindi rigettato, con condanna della ricorrente alle spese di legittimità. La Corte dà atto della sussistenza dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.