Decorrenza pensione Gestione separata da domanda di opzione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11583 del 02.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il momento di decorrenza del trattamento pensionistico liquidato a carico della Gestione separata, quando l’assicurato si avvale della facoltà di vedersi computati nella stessa gestione i contributi versati nell’assicurazione generale obbligatoria, non coincide con il primo giorno del mese successivo al compimento dell’età pensionabile. Ai sensi dell’art. 3, d.m. n. 282/1996, esso va individuato nella data di presentazione della domanda di opzione, poiché solo da tale momento la contribuzione cumulata entra a far parte dell’ammontare contributivo necessario per la liquidazione della prestazione richiesta. Ne consegue che è illegittima la sentenza di merito che riconosca una decorrenza anteriore a quella della domanda di opzione.

Il Fatto

Il controricorrente aveva ottenuto in primo grado il riconoscimento della pensione di vecchiaia a carico della Gestione separata con decorrenza dal 1°.12.2007, data in cui, cumulando la contribuzione versata in più gestioni previdenziali, aveva raggiunto i requisiti contributivi e di età. Il giudice di prime cure aveva altresì riconosciuto un supplemento di pensione per i contributi versati dopo quella data.

La Corte d’appello di Milano aveva confermato la pronuncia. L’INPS ha proposto ricorso per cassazione deducendo tre motivi di censura. Il controricorrente ha resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

La questione centrale riguarda la decorrenza del trattamento pensionistico liquidato a carico della Gestione separata mediante cumulo dei contributi versati in gestioni diverse. L’INPS ha denunciato la violazione dell’art. 3, d.m. n. 282/1996, per avere la Corte territoriale collocato la decorrenza in un momento anteriore alla domanda di opzione.

La Corte ha ritenuto fondato il primo motivo. Ha chiarito che il momento di decorrenza non va individuato nel primo giorno del mese successivo al compimento dell’età pensionabile, bensì nella data di presentazione della domanda di opzione. Solo da tale data, infatti, la contribuzione cumulata può costituire parte dell’ammontare contributivo necessario per la liquidazione della pensione richiesta.

Il Collegio ha richiamato i propri precedenti: Cass. n. 30256 del 2022, sulla scorta di Cass. n. 21361 del 2021, e, più di recente, Cass. nn. 15458 del 2024 e 2359 del 2025. I giudici di merito non si erano attenuti a tale principio di diritto.

Il secondo motivo lamentava la violazione dell’art. 4, l. n. 1338/1962, dell’art. 7, l. n. 155/1981 e dell’art. 1, d.m. n. 228/1996, in relazione al supplemento di pensione calcolato sui contributi versati dopo il 1°.12.2007.

Il terzo motivo deduceva la violazione dell’art. 47-bis, d.P.R. n. 639/1970, per mancato rilievo della prescrizione quinquennale dei ratei arretrati maturati anteriormente al 26.1.2012. Entrambi i motivi sono rimasti assorbiti dall’accoglimento del primo.

La sentenza impugnata è stata quindi cassata con rinvio alla Corte d’appello di Milano, in diversa composizione, che provvederà anche sulle spese del giudizio di cassazione.