Definizione agevolata della lite fiscale ed estinzione del giudizio di cassazione (Cass. civ. Sez. V n. 109 del 04.01.2025)

Principi di diritto (Massima)
La definizione agevolata dei carichi tributari, disciplinata dall’art. 6 del d.l. n. 193/2016 e dall’art. 2 del d.l. n. 36/2017, determina l’estinzione del giudizio di cassazione per cessazione della materia del contendere, quando risulti documentata la presentazione della dichiarazione di adesione e la regolarità dei relativi pagamenti. In tale ipotesi il venir meno dell’interesse alla decisione impone la declaratoria di estinzione, operando la definizione agevolata quale causa estintiva del rapporto tributario e della connessa lite. Le spese di lite sono compensate tra le parti.

Il Fatto

La controversia ha origine da una verifica fiscale condotta nei confronti di una società contribuente in qualità di consolidata, per l’anno di imposta 2005. Dall’attività di controllo emergeva una errata determinazione degli interessi fiscalmente deducibili in violazione dell’art. 98 del d.P.R. n. 917/1986, con riferimento a finanziamenti posti in essere da un socio qualificato. Venivano conseguentemente emessi avvisi di accertamento e recuperata a tassazione l’IVA illegittimamente detratta.

Dopo l’accoglimento dei ricorsi in primo grado, la C.t.r. del Lazio accoglieva l’appello dell’Ufficio. Avverso tale decisione la società contribuente proponeva ricorso per cassazione, deducendo un error in procedendo concernente la notificazione dell’appello. Nelle more del giudizio di legittimità la società documentava la presentazione di una dichiarazione di definizione agevolata relativa ai carichi oggetto di causa, chiedendo la declaratoria di cessazione della materia del contendere.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva preliminarmente che la ricorrente ha depositato, in data 2 dicembre 2024, la documentazione comprovante l’avvenuta presentazione della dichiarazione di adesione alla definizione agevolata ai sensi degli artt. 6 del d.l. n. 193/2016 e 2 del d.l. n. 36/2017. La definizione riguarda i carichi contenuti nella cartella di pagamento derivanti dal ruolo avente ad oggetto le somme richieste con l’avviso di accertamento oggetto del giudizio.

Il Collegio verifica la regolarità della documentazione prodotta, dalla quale emerge la comunicazione delle somme dovute, pari a € 503.110,32 da versarsi in cinque rate con scadenze predeterminate, nonché i relativi bollettini di pagamento. La contribuente fornisce altresì la prova della tempestività della richiesta, presentata entro il termine originario del 31 marzo 2017, poi prorogato al 21 aprile 2017 per effetto dell’art. 1 del d.l. n. 36/2017.

Accertata la formale richiesta di declaratoria di cessazione della materia del contendere e la regolarità della documentazione, la Corte afferma che può procedersi alla dichiarazione di estinzione del giudizio per intervenuta definizione agevolata. La definizione agevolata opera, dunque, quale causa estintiva del rapporto sostanziale e determina il venir meno dell’interesse alla decisione del ricorso.

Quanto alle spese, la Corte ne dispone la compensazione tra le parti, in coerenza con la natura della causa estintiva e con l’assenza di una parte soccombente in senso proprio. La decisione è assunta in camera di consiglio.