Detrazione IVA e frode carosello: rileva la diligenza dell’operatore (Cass. civ. Sez. V n. 7241 del 18.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di detrazione IVA relativa a fatture di acquisto emesse da soggetto fittiziamente interposto, l’Amministrazione finanziaria ha l’onere di provare, anche in via presuntiva, che il cessionario sapeva o avrebbe dovuto sapere, usando l’ordinaria diligenza, che l’operazione si iscriveva in un’evasione d’imposta consumata a monte della catena distributiva. Assolto tale onere, grava sul contribuente la prova contraria di avere adoperato la diligenza massima esigibile da un operatore accorto. Il giudizio di buona fede è di carattere oggettivo e va commisurato allo standard di diligenza richiesto a un operatore professionale che operi in analoghe condizioni di mercato, in base a indizi oggettivi. È pertanto irrilevante la prova dell’esistenza oggettiva delle merci e delle prestazioni, quando la pretesa si fondi sull’interposizione fittizia del fornitore e non sull’inesistenza oggettiva dell’operazione.
Il Fatto
Il contribuente, titolare di un’impresa individuale esercente il commercio di autoveicoli, ha impugnato un avviso di accertamento relativo al periodo d’imposta 2006. A seguito di un processo verbale di constatazione, l’Ufficio aveva disconosciuto i costi e ritenuto indebita la detrazione IVA in relazione ad alcune fatture di acquisto emesse da una diversa impresa individuale, qualificata come priva di organizzazione.
La CTP di Palermo aveva accolto il ricorso per incompetenza funzionale dell’autorità emittente. La CTR della Sicilia ha rigettato nel merito l’appello dell’Ufficio, ritenendo che gli acquisti fossero avvenuti in modo oggettivo e che non vi fosse prova del coinvolgimento del contribuente nella frode consumata a monte, anche perché questi era stato assolto in sede penale dal reato di utilizzo di fatture inesistenti. L’Ufficio ha proposto ricorso per cassazione con due motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo è fondato. L’Ufficio ha contestato la soggettiva inesistenza delle fatture di acquisto, deducendo la natura di operatore fittizio del fornitore, fittiziamente interposto nella catena distributiva di autovetture di provenienza intracomunitaria. Il thema decidendum non è dunque l’esistenza oggettiva delle operazioni, ma il corretto esercizio della detrazione da parte del cessionario.
La Corte richiama la propria consolidata giurisprudenza, espressa in numerose pronunce di legittimità, tra cui Cass., Sez. V, n. 37889 del 2022 e Cass., Sez. U., n. 21105 del 2017. Da tali arresti si ricava la regola sull’onere probatorio: l’Amministrazione deve dimostrare, anche per presunzioni, che il destinatario conosceva o avrebbe dovuto conoscere, con l’ordinaria diligenza, la sostanziale inesistenza del contraente. Solo se assolve a tale onere, sul contribuente ricade la prova contraria di avere usato la diligenza massima esigibile, secondo criteri di ragionevolezza e proporzionalità.
Tali principi trovano fondamento nella giurisprudenza della Corte di Giustizia UE (sentenze Litdana, Mahagében e David, Kittel e Recolta Recycling), secondo cui la detrazione è indebita quando il soggetto passivo avrebbe dovuto sapere di partecipare, con il proprio acquisto, a un’evasione dell’imposta commessa dal fornitore o da altro operatore a monte o a valle.
Ne derivano due conclusioni. In primo luogo, è irrilevante la prova dell’esistenza oggettiva delle operazioni, poiché l’Ufficio ha contestato la sola interposizione fittizia del fornitore. In secondo luogo, la prova non può riguardare circostanze meramente soggettive: essa deve vertere sull’adozione delle cautele necessarie ed esigibili da un operatore professionale accorto, in un giudizio di buona fede di carattere oggettivo.
La sentenza impugnata non si è attenuta a tali principi. La Corte l’ha pertanto cassata con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Sicilia, in diversa composizione, perché accerti la sussistenza di elementi oggettivi dai quali desumere che il contribuente sapesse o dovesse sapere di avere preso parte a una frode IVA consumata a monte. Il secondo motivo resta assorbito.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.