Revocazione per errore di fatto: decisività e concorrenti rationes decidendi (Cass. civ. Sez. V n. 7245 del 18.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di revocazione dei provvedimenti della Corte di cassazione, la contestazione dell’errore di fatto ai sensi dell’art. 395, primo comma, n. 4, cod. proc. civ. presuppone la sua decisività, requisito che deriva dalla natura straordinaria del rimedio e dall’esigenza di stabilità del giudicato. Tale decisività non sussiste qualora il provvedimento impugnato trovi fondamento anche in ulteriori e autonome rationes decidendi, rispetto alle quali non sia contestato alcun errore percettivo. La denuncia di vizi fondati sulla pretesa violazione di norme processuali non tutela l’interesse all’astratta regolarità dell’attività giudiziaria, ma garantisce solo l’eliminazione del pregiudizio subito dal diritto di difesa. Ne consegue l’inammissibilità dell’impugnazione che lamenti un mero vizio del processo senza prospettare le ragioni della lesione del diritto di difesa o del pregiudizio per la decisione di merito.
Il Fatto
Il contribuente, difensore di sé stesso, propose ricorso per cassazione, affidato a quattro motivi, avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale del Lazio che aveva respinto il suo appello. Quest’ultimo riguardava la sentenza della Commissione tributaria provinciale di Roma, che aveva rigettato il ricorso contro il diniego di annullamento in autotutela di un avviso di accertamento per IRPEF e IVA.
Con ordinanza n. 3965/2020, depositata il 18 febbraio 2020, la Corte di cassazione respinse il ricorso, rigettando il primo motivo — relativo alla comunicazione dell’avviso di fissazione di udienza mediante deposito in segreteria per omessa consegna della PEC — e il secondo, relativo alla violazione degli artt. 101 e 112 cod. proc. civ. Avverso tale ordinanza il contribuente propose ricorso per revocazione, affidato a un solo motivo.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta l’unico motivo, formulato in relazione all’art. 395, primo comma, n. 4, cod. proc. civ., con il quale il ricorrente deduce che l’ordinanza impugnata sarebbe incorsa in errore di fatto processuale. In particolare, avrebbe ritenuto che il decreto di fissazione dell’udienza fosse stato depositato presso la segreteria della Commissione tributaria provinciale, circostanza che la documentazione trasmessa dalla stessa Commissione avrebbe invece escluso; e avrebbe lasciato intendere che l’avviso fosse stato pubblicato sul portale dei servizi telematici, dove invece non sarebbe mai comparso.
La Corte muove da un principio consolidato: la denuncia di vizi fondati sulla pretesa violazione di norme processuali non tutela l’interesse all’astratta regolarità dell’attività giudiziaria, ma garantisce solo l’eliminazione del pregiudizio subito dal diritto di difesa. È pertanto inammissibile l’impugnazione che lamenti un mero vizio del processo senza prospettare le ragioni per le quali l’erronea applicazione della regola processuale abbia comportato una lesione del diritto di difesa o altro pregiudizio per la decisione di merito.
Specificamente, in tema di revocazione dei provvedimenti della Corte di cassazione, si è affermato che la contestazione dell’errore di fatto revocatorio presuppone la sua decisività, requisito che deriva dalla natura straordinaria del rimedio e dall’esigenza di stabilità del giudicato. Tale decisività non sussiste qualora il provvedimento impugnato trovi fondamento anche in ulteriori e autonome rationes decidendi rispetto alle quali non sia contestato alcun errore percettivo.
Nel caso di specie, la decisione impugnata si basava su due concorrenti rationes decidendi, la seconda delle quali riguardante il merito della vicenda e decisa in conformità al consolidato indirizzo in tema di limiti all’impugnazione dei provvedimenti di diniego di autotutela. Rispetto a tale seconda ragione il ricorrente non ha contestato alcun errore percettivo. Pertanto, il denunciato errore revocatorio, quand’anche sussistente, non avrebbe potuto spiegare alcun effetto sulla prima ratio decidendi. Difetta, dunque, il requisito di decisività dell’errore lamentato e il ricorso è inammissibile. Nulla sulle spese, non avendo svolto difese la parte intimata.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 101 c.p.c. – Principio del contraddittorio
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 395 c.p.c. – Casi di revocazione