Revocatoria ordinaria esclusa per atti ex art. 67 comma 3 legge fallimentare (Cass. civ. Sez. 1 n. 23965 del 23.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
Le esenzioni dalla revocatoria previste dall’art. 67, comma 3, l. fall. trovano applicazione non solo nell’azione revocatoria fallimentare, ma anche nell’azione revocatoria ordinaria esercitata dal curatore, nonché in quella, promossa dal singolo creditore, proseguita dal curatore stesso. L’adempimento di un debito scaduto, per essere sottratto alla revocatoria ordinaria, deve consistere in un atto dovuto in senso tecnico: la datio in solutum di un bene, configurando una modalità anomala di estinzione dell’obbligazione, resta soggetta all’azione revocatoria promossa dal curatore ex art. 66 l. fall., a prescindere dalla dimostrazione dell’assenza di alternative per il debitore.

Il Fatto

Il Fallimento di una società di persone proponeva, e vedeva accogliere, l’azione revocatoria ordinaria avverso il contratto con cui la società, prima del fallimento, aveva trasferito a una società acquirente la proprietà di un capannone, con pagamento del prezzo mediante compensazione con un credito di pari importo vantato dall’acquirente. Il Tribunale rigettava la domanda risarcitoria dell’acquirente verso il chiamato in causa. La Corte d’Appello di Venezia, rigettando il gravame, escludeva l’applicabilità dell’esenzione di cui all’art. 67, comma 3, l. fall. alla revocatoria ordinaria e negava che la datio in solutum integrasse l’adempimento di un debito scaduto, non essendo un atto dovuto.

La Motivazione della Corte

La Corte di Cassazione ha accolto il primo motivo di ricorso, censurando l’affermazione della corte territoriale che limitava l’esenzione di cui all’art. 67, comma 3, l. fall. alla sola revocatoria fallimentare. Richiamando le pronunce più recenti (Cass. n. 6508/2023, n. 1147/2023, n. 20885/2024 e n. 13045/2025), la Corte ha precisato che il regime di esenzione si estende, alle condizioni previste, anche all’azione revocatoria ordinaria esercitata dal curatore e a quella proseguita da quest’ultimo.

Il terzo motivo, concernente l’esenzione per l’adempimento di un debito scaduto, è stato invece dichiarato infondato. La Suprema Corte ha confermato il principio per cui la datio in solutum di un bene costituisce una modalità anomala di estinzione dell’obbligazione, riconducibile a un atto discrezionale e non dovuto. L’estinzione dell’obbligazione è solo l’effetto finale di un negozio diverso da quello in virtù del quale il pagamento è dovuto, con la conseguenza che l’atto resta assoggettabile alla revocatoria promossa dal curatore a tutela della par condicio creditorum, senza che rilevi la dimostrazione dell’assenza di alternative per il debitore.

Il quarto e quinto motivo, relativi all’accertamento degli elementi soggettivo e oggettivo della revocatoria, sono stati giudicati inammissibili: la valutazione di tali presupposti è rimessa al giudice di merito ed è insindacabile in cassazione, salvo i limiti di cui all’art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. Le censure della ricorrente, infatti, sollecitavano un nuovo esame del materiale probatorio, non consentito in sede di legittimità. Il secondo motivo è stato dichiarato inammissibile, mentre il sesto è stato assorbito dall’accoglimento del primo.

In conclusione, accolto il primo motivo, la sentenza impugnata è stata cassata con rinvio alla Corte d’Appello di Venezia, in diversa composizione, che dovrà attenersi al principio enunciato e regolamentare anche le spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *