Ricorso per cassazione avverso decreto di espulsione: motivi generici inammissibili (Cass. civ. Sez. I n. 12151 del 06.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione proposto avverso il provvedimento che decide sull’opposizione al decreto di espulsione è inammissibile quando i motivi si risolvono in censure generiche, che non illustrano le concrete contestazioni e allegazioni prospettate al giudice di merito. Il vizio di motivazione apparente non può essere valutato a fronte di riferimenti a fatti non specificati, né di deduzioni asseritamente offerte al giudice di merito ma non indicate nel ricorso quanto a tempo e atto. La motivazione esistente e chiara del provvedimento impugnato resta insindacabile quando la doglianza non ne evidenzia il difetto in rapporto alle difese concretamente svolte.
Il Fatto
Un cittadino straniero ha impugnato il decreto di espulsione emesso dal Prefetto di Asti. Il Giudice di pace ha respinto l’opposizione, rilevando che il provvedimento era stato adottato ai sensi degli artt. 13 e 14 d.lgs. n. 286 del 1998, che l’interessato era privo di permesso di soggiorno e non aveva documentato radicamento sul territorio né legami familiari, senza aver promosso il procedimento per il riconoscimento della protezione internazionale.
Avverso tale provvedimento l’interessato ha proposto ricorso per cassazione con quattro motivi. Il ricorso è stato iscritto prima con un numero di ruolo e poi con un altro, con conseguente riunione dei procedimenti, i cui motivi erano identici. L’intimato non ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina i quattro motivi, tutti volti a denunciare la motivazione apparente dell’ordinanza del Giudice di pace e l’omesso esame di circostanze relative al divieto di espulsione previsto dall’art. 19 d.lgs. n. 286 del 1998. Il ricorrente sosteneva in particolare che il giudice di merito avrebbe dovuto valutare il concreto pericolo in caso di rimpatrio e la mancata informazione sulla possibilità di richiedere la protezione internazionale.
Il primo motivo è dichiarato inammissibile ai sensi dell’art. 366, comma 1, n. 4), c.p.c. La censura è estremamente generica: non illustra gli argomenti utilizzati davanti al giudice di merito né le ragioni per cui, in rapporto alle contestazioni concretamente formulate, il provvedimento dovrebbe ritenersi viziato. La motivazione impugnata è esistente e chiara, e il dedotto vizio non è valutabile a fronte di riferimenti a fatti non meglio specificati.
Il secondo motivo è inammissibile per le stesse ragioni. Il ricorrente non indica di cosa il Giudice di pace avrebbe dovuto tenere conto, in base a concrete deduzioni e allegazioni eventualmente offerte al giudice di merito e non menzionate nel ricorso per cassazione.
Anche il terzo motivo è inammissibile. Esso contiene generiche critiche per valutazioni omesse, senza riportare allegazioni specifiche sulla situazione personale del ricorrente né sulla dedotta mancanza di informazioni circa la possibilità di richiedere la protezione internazionale. Quest’ultima circostanza è menzionata solo in sede di legittimità, senza che la parte indichi quando e in quale atto l’avrebbe prospettata al giudice di merito.
Il quarto motivo è infine inammissibile perché non specifica che cosa il Giudice di pace avrebbe dovuto esaminare. In conclusione, la Corte dichiara inammissibili i ricorsi riuniti. Non adotta statuizioni sulle spese, in mancanza di controricorso, ed esclude il raddoppio del contributo unificato trattandosi di procedimento esente.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.