Invalidità derivata della proroga del trattenimento nel CPR (Cass. civ. Sez. I n. 11049 del 24.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
La proroga del trattenimento presso il CPR, disposta ex art. 6, comma 3, d.lgs. 142/2015 in ragione della presentazione della domanda di protezione internazionale, è caducata per invalidità derivata quando sia stato annullato, in un precedente giudizio, il provvedimento di convalida del trattenimento presupposto e di quello di prima proroga. In tal caso il giudice di legittimità cassa senza rinvio il provvedimento impugnato e non esamina nel merito i motivi di ricorso. Lo straniero mantiene un interesse autonomo all’annullamento, ai fini risarcitori e per rimuovere ogni impedimento al riconoscimento delle condizioni di rientro e soggiorno, ma tale interesse deve essere coltivato con specifica memoria. Quanto alle spese, la parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato vittoriosa contro un’Amministrazione statale comporta che il compenso del difensore vada liquidato con istanza al giudice, senza regolazione delle spese tra le parti.
Il Fatto
Il Tribunale di Torino, con provvedimento pubblicato il 26.01.2023, ha autorizzato la proroga del trattenimento di un cittadino extracomunitario presso il CPR, su richiesta della Questura. Il trattenimento era stato disposto in esecuzione di un decreto prefettizio di espulsione, convalidato dal Giudice di pace, e successivamente reiterato ex art. 6, comma 3, d.lgs. 142/2015 a seguito della domanda di protezione internazionale, poi respinta dalla Commissione Territoriale per manifesta infondatezza.
Il Tribunale ha ritenuto la domanda di protezione meramente strumentale e ha rigettato le eccezioni sulla illegittimità del decreto di espulsione e sulla dichiarazione di presenza. Avverso tale pronuncia il trattenuto ha proposto ricorso per cassazione, affidato a tre motivi, nei confronti della Questura e del Ministero dell’Interno, rimasti inerti.
La Motivazione della Corte
La Corte muove da un dato processuale preliminare. Con precedente ordinanza, emessa nei ricorsi riuniti concernenti l’impugnazione del decreto di convalida del trattenimento disposto dal Questore ex art. 14 d.lgs. 286/1998, l’ordinanza di convalida del nuovo trattenimento ex art. 6, comma 3, d.lgs. 142/2015 e quella di prima proroga, la stessa Corte ha accolto i ricorsi, ritenendo nulla la convalida perché il provvedimento del Questore era privo di motivazione sui requisiti legittimanti l’espulsione, atto presupposto del trattenimento.
Da qui la conseguenza applicata al caso in esame. Stante l’invalidità derivata dei provvedimenti successivi, anche il decreto del Tribunale di seconda proroga, per ulteriori sessanta giorni, del trattenimento ex art. 6 d.lgs. 142/2015 risulta caducato. Il ragionamento è di puro effetto a catena: annullato il presupposto, cadono gli atti che su di esso si fondano.
Ne segue che i motivi di ricorso non vanno esaminati nel merito. La Corte non entra nelle censure sulla strumentalità della domanda, sulla dichiarazione di presenza o sulla tardività del decreto, perché la caducazione assorbe ogni questione.
Il Collegio non trascura il profilo dell’interesse dello straniero. Ricorda la giurisprudenza di legittimità secondo cui il cittadino extracomunitario ha interesse all’annullamento della convalida del trattenimento sia per il diritto al risarcimento da illegittima privazione della libertà personale, sia per eliminare ogni impedimento al riconoscimento delle condizioni di rientro e soggiorno. Tuttavia, nella specie, il ricorrente non ha coltivato tale interesse con memoria ex art. 380-bis.1 cod. proc. civ., chiedendo comunque la dichiarazione di illegittimità ai fini risarcitori.
Sul trattamento delle spese la Corte offre un passaggio di sistema. Il richiedente è ammesso ex lege al patrocinio a spese dello Stato nel giudizio di convalida, ammissione ritenuta conforme a Costituzione. La richiesta di distrazione delle spese del difensore non implica rinuncia al beneficio, perché il difensore non può disporre del diritto dell’assistito. Poiché la parte ricorrente è ammessa al patrocinio ex art. 142 d.P.R. n. 115/2002, e la soccombente è un’Amministrazione statale, non vi è luogo alla regolazione delle spese: il compenso va liquidato con istanza al giudice del procedimento e, in caso di cassazione senza rinvio, al giudice che ha pronunciato la sentenza impugnata, nella specie il Giudice di pace di Torino. Il ricorso è quindi accolto nei sensi di cui in motivazione e il provvedimento impugnato cassato senza rinvio.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.