Estinzione del giudizio tributario per definizione agevolata (Cass. civ. Sez. V n. 20618 del 24.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio tributario di legittimità, il deposito da parte del contribuente della copia della domanda di definizione agevolata e del versamento degli importi dovuti o della prima rata, ai sensi dell’art. 1, commi 197 e 198, legge n. 197 del 2022, comporta la dichiarazione di estinzione del giudizio. Le spese del processo estinto restano a carico della parte che le ha anticipate. L’adesione alla definizione agevolata esclude i presupposti per la condanna al doppio contributo unificato di cui all’art. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Il Fatto
La Commissione tributaria regionale del Lazio aveva accolto l’appello proposto dalla società concessionaria avverso la sentenza di primo grado, che a sua volta aveva dato ragione all’associazione contribuente sull’impugnazione di un preavviso di fermo amministrativo. Il giudice d’appello aveva ritenuto regolare la notifica della cartella presupposta, effettuata a mezzo Pec secondo l’art. 26 del d.P.R. n. 602 del 1973 e il d.P.R. n. 68 del 2005, escludendo la necessità della ricevuta di accettazione e ogni preclusione sulle eccezioni non tempestivamente opposte.
L’associazione contribuente ha proposto ricorso per cassazione con due motivi, deducendo la violazione dell’art. 26 del d.P.R. n. 602 del 1973, dell’art. 2697 cod. civ. e delle norme sulla notifica telematica, in relazione all’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ. Nelle more del giudizio ha depositato memoria chiedendo la sospensione o il rinvio a nuovo ruolo, avendo presentato dichiarazione di adesione alla definizione agevolata con impegno a rinunciare ai giudizi pendenti.
La Motivazione della Corte
La Corte rileva che la società ricorrente ha depositato, in data 1 marzo 2024, memoria con cui ha rappresentato di avere presentato domanda di definizione agevolata ai sensi dell’art. 1, commi da 231 a 252, legge n. 197 del 2022, avente ad oggetto la cartella oggetto del giudizio, con impegno a rinunciare ai relativi giudizi pendenti. La richiesta era stata accolta con pagamento rateale e risultavano versate le rate di ottobre 2023, novembre 2023 e febbraio 2024, con allegate la domanda, la comunicazione delle somme dovute e le ricevute di pagamento.
Il Collegio richiama il quadro normativo di riferimento. Ai sensi dell’art. 1, commi 197 e 198, legge n. 197 del 2022, come modificato dall’art. 20, comma 1, lett. c), decreto legge n. 34 del 2023, convertito con modificazioni dalla legge n. 56 del 2023, il contribuente che intende aderire alla definizione agevolata deve depositare, entro il 10 ottobre 2023, presso l’organo giurisdizionale innanzi al quale pende la controversia, copia della domanda di definizione e del versamento degli importi dovuti o della prima rata. In tal caso il processo è dichiarato estinto con decreto del presidente della sezione o con ordinanza in camera di consiglio, se è stata fissata la data della decisione, e le spese restano a carico della parte che le ha anticipate.
La Corte richiama altresì i commi 200 e 201 dell’art. 1 della legge n. 197 del 2022, che disciplinano il diniego della definizione agevolata, la sua notificazione entro il 31 luglio 2024, l’impugnabilità entro sessanta giorni dinanzi all’organo giurisdizionale presso cui pende la controversia e il rimedio della revocazione per i processi già dichiarati estinti.
Sussistendo i presupposti di legge, la Corte dichiara l’estinzione del giudizio e pone le spese a carico di chi le ha anticipate. Il Collegio esclude, infine, la condanna al doppio contributo unificato, richiamando sul punto Cass., 7 dicembre 2018, n. 31732, e rilevando che l’adesione alla definizione agevolata comporta l’assenza dei relativi presupposti.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.