Inammissibile l’opposizione all’estratto di ruolo fuori dai casi tassativi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 2679 del 04.02.2025)
Principi di diritto (Massima)
L’estratto di ruolo non è autonomamente impugnabile al di fuori delle ipotesi specifiche e tassative previste dall’art. 12, comma 4-bis, del d.P.R. n. 602/1973, introdotto dall’art. 3-bis del d.l. n. 146/2021. La norma concretizza l’interesse alla tutela immediata rispetto al ruolo e alla cartella non notificata o invalidamente notificata e trova applicazione anche nei processi pendenti. È inammissibile l’opposizione all’estratto di ruolo fondata su un interesse diverso, non allegato né dimostrato, quale quello a far dichiarare la prescrizione dei crediti. Il ricorso che non offra elementi per mutare tale orientamento, conforme a diritto vivente, è inammissibile e integra i presupposti delle sanzioni ex art. 96, terzo e quarto comma, cod. proc. civ.
Il Fatto
Il ricorrente impugnava davanti al Tribunale di Roma, sezione lavoro, un estratto di ruolo contenente cartelle e avvisi di pagamento per omissioni contributive. Il Tribunale accoglieva parzialmente la domanda, dichiarando prescritti i crediti relativi agli avvisi, ma riteneva inammissibile l’opposizione al ruolo quanto a due cartelle, per carenza di interesse attuale e concreto all’impugnazione dell’estratto.
La Corte d’Appello di Roma, con la sentenza n. 4331/2022, respingeva il gravame. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione con due motivi, deducendo la violazione delle norme sull’interesse ad agire e sul giudicato. L’INPS si è costituito con controricorso; l’Agenzia delle Entrate – Riscossione è rimasta intimata.
La Motivazione della Corte
I due motivi sono esaminati congiuntamente perché attengono alla medesima ratio decidendi: l’appello era stato respinto sul presupposto dell’inammissibilità dell’impugnazione dell’estratto di ruolo. La Corte li ha ritenuti entrambi infondati.
Assume rilievo l’art. 12, comma 4-bis, del d.P.R. n. 602/1973, che esclude l’autonoma impugnabilità dell’estratto di ruolo al di fuori di ipotesi specifiche e tassative. Nella specie tali ipotesi non ricorrono, non essendo state né allegate né dimostrate dal ricorrente, come già rilevato dalla sentenza impugnata.
La Corte richiama il principio delle Sezioni Unite n. 26283 del 2022: la norma si applica nei processi pendenti, poiché specifica e concretizza l’interesse alla tutela immediata rispetto al ruolo e alla cartella non notificata o invalidamente notificata; sono manifestamente infondate le questioni di legittimità costituzionale formulate in riferimento agli artt. 3, 24, 101, 104, 113 e 117 Cost., quest’ultimo con riguardo all’art. 6 della CEDU e all’art. 1 del Protocollo addizionale n. 1.
Rileva altresì la sentenza della Corte costituzionale n. 190/2023, che ha dichiarato inammissibili le questioni di legittimità costituzionale della medesima disposizione, sollevate in riferimento agli artt. 3, 24, 77, 111, 113 e 117 Cost. La Corte non ravvisa ragioni per discostarsi da questi principi, qualificati come diritto vivente, e li conferma, risultando assorbenti rispetto a ogni altra questione.
Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, essendo la sentenza impugnata conforme alla giurisprudenza della Corte e non offrendo i motivi elementi per mutarne l’orientamento. Alla soccombenza segue la condanna del ricorrente alle spese in favore dell’INPS. L’esito integralmente conforme alla proposta di definizione accelerata integra i presupposti per l’applicazione del terzo e quarto comma dell’art. 96 cod. proc. civ.: la Corte condanna il ricorrente alle ulteriori spese e alla sanzione in favore della Cassa delle Ammende, dando atto dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.