Il furto da deposito di custodia temporanea non esclude l’IVA all’importazione né l’accisa (Cass. civ. Sez. 5 n. 8360 del 03.04.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il furto di merce sottoposta a custodia temporanea non ne determina la definitiva inutilizzabilità e non può, pertanto, integrare, alla luce dell’interpretazione conforme all’art. 14, par. 1, Dir. 92/12/CEE, un’ipotesi di perdita derivante da caso fortuito o forza maggiore rilevante ai fini dell’abbuono previsto dall’art. 4, comma 1, d.lgs. n. 504/1995. La sottrazione comporta, piuttosto, lo svincolo irregolare dal regime sospensivo e la conseguente immissione in consumo, che rende esigibile il pagamento dell’accisa ai sensi dell’art. 2 TUA. L’obbligazione doganale all’importazione sorge, ai sensi dell’art. 203 Reg. CEE n. 2913/1992, per effetto della sottrazione al controllo doganale di merce non unionale, con la conseguente debenza dell’IVA all’importazione a carico del gestore del magazzino di custodia temporanea.

Il Fatto

Nel marzo 2007, la società contribuente, gestore di un magazzino di custodia temporanea nel porto di Gioia Tauro, prese in carico due container di sigarette di cui fu successivamente riscontrato il furto. L’Agenzia delle Dogane notificò un primo avviso di pagamento, poi annullato in autotutela, e ne emise un secondo, privo dell’indicazione dei dazi doganali.

La contribuente impugnò il secondo atto impositivo dinanzi alla Corte di giustizia tributaria provinciale, che accolse il ricorso. In esito all’appello dell’Agenzia, la CTR riconobbe la fondatezza della pretesa limitatamente all’accisa, ritenendo l’esimente dell’art. 4 TUA non applicabile al furto, ma la escluse con riferimento all’IVA, valorizzando la presunta provenienza intracomunitaria della merce. Avverso tale sentenza hanno proposto ricorso per cassazione l’Agenzia, con un motivo, e la contribuente, con ricorso incidentale articolato in due motivi.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte ha accolto il ricorso principale, ravvisando un difetto di verificazione da parte del giudice di merito circa il regime cui erano sottoposte le merci al momento della sottrazione. Ha evidenziato che la merce, proveniente dalla Danimarca e diretta in Grecia, si trovava in regime di custodia temporanea, posizione propria delle merci non unionali in attesa di destinazione doganale. La qualifica di merce comunitaria, attribuita dall’accompagnamento di copie dei D.A.A., non era decisiva, difettando i presupposti per la circolazione in regime sospensivo di accise.

Quanto all’IVA, la Corte ha richiamato l’art. 71, par. 1, Direttiva 2006/112/CE, secondo cui per i beni vincolati alla custodia temporanea il fatto generatore si verifica solo al momento dello svincolo. Il furto, integrando una sottrazione al controllo doganale ai sensi dell’art. 203 Reg. CEE n. 2913/1992, determina il sorgere dell’obbligazione tributaria e la sua esigibilità, con riferimento alle merci non unionali che presentano il rischio di integrazione nel circuito economico dell’Unione.

Con riferimento al primo motivo di ricorso incidentale, la Corte ha rigettato la tesi della contribuente circa la riconducibilità del furto alla nozione di perdita da caso fortuito o forza maggiore. L’art. 4, comma 1, TUA, nella versione applicabile ratione temporis, dev’essere interpretato in modo conforme all’art. 14, par. 1, Dir. 92/12/CEE, come precisato dalla giurisprudenza unionale. L’abbuono costituisce una deroga alla regola generale dell’esigibilità dell’accisa, di stretta interpretazione, applicabile solo alle perdite che rendono il prodotto inutilizzabile. Il furto, viceversa, lascia il prodotto nel circuito commerciale, qualificandosi come svincolo irregolare dal regime sospensivo, con conseguente immissione in consumo e obbligo di pagamento dell’imposta.

Quanto al secondo motivo, la Corte ha escluso la violazione del principio di unicità dell’accertamento, richiamando le Sezioni Unite n. 30051 del 2024, secondo cui l’Amministrazione, nel termine di decadenza, può annullare l’atto viziato per vizi anche sostanziali ed emetterne uno sostitutivo, anche per una maggiore pretesa. La sentenza è stata cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Calabria.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *