Giudice di rinvio e obbligo di conformarsi al principio di diritto (Cass. civ. Sez. II n. 11482 del 29.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il giudice di rinvio, investito dell’annullamento per vizio di motivazione, è tenuto a uniformarsi al principio di diritto enunciato dalla Corte di cassazione e a colmare il deficit motivazionale della sentenza cassata. Egli non può limitarsi a quantificare in termini percentuali il concorso ascrivibile agli autori delle opere, ove il quesito demandato riguardi l’accertamento in concreto dell’efficienza causale del fattore umano. Ai sensi dell’art. 885, comma 2, cod. civ., chi esegue la sopraedificazione su un muro non idoneo a sostenerla deve ricostruirlo o rinforzarlo a proprie spese. Ai sensi dell’art. 882, comma 1, cod. civ., la spesa di riparazione del muro comune grava su colui che l’ha cagionata con il proprio fatto esclusivo. Il concorso di cause naturali non è comparabile con quello imputabile a condotte umane colpose.
Il Fatto
Il contenzioso riguarda la ripartizione delle spese di messa in sicurezza e riparazione di un muro comune crollato nel 2004 in seguito a una pioggia torrenziale, in un contesto di comproprietà fra più soggetti. In primo grado il Tribunale aveva condannato la ricorrente al rimborso pro quota di quanto anticipato da un comproprietario. La Corte d’appello aveva parzialmente riformato la decisione, escludendo il nesso eziologico tra i lavori di ricarica del terreno e il crollo.
Su ricorso della comproprietaria, la Cassazione, con una precedente pronuncia, aveva cassato la sentenza per vizio di motivazione, demandando al giudice di rinvio di accertare in concreto l’efficienza causale del fattore umano e l’assolvimento dell’onere probatorio. La Corte d’appello, in sede di rinvio, ha quantificato il concorso umano al 20%. Avverso tale decisione è proposto il nuovo ricorso per cassazione.
La Motivazione della Corte
La ricorrente lamenta la violazione dell’art. 384, comma 2, cod. proc. civ., per non essersi il giudice di rinvio conformato al principio di diritto della sentenza rescindente. La Corte reputa fondati i primi due motivi, esaminati congiuntamente per connessione.
Il giudice di rinvio avrebbe dovuto verificare l’efficienza causale del fattore umano riconducibile alle opere sul muro e sul terrapieno, accertando l’omessa verifica, da parte degli autori, della capacità del muro di sopportare il sovraccarico. Il giudice di rinvio, pur partendo dall’esatta premessa della precarietà dei luoghi, ha ritenuto il proprio compito ridotto alla sola valutazione del concorso, quantificato al 20% senza indicare criteri concreti. Ne deriva un salto illogico che non colma il deficit motivazionale.
Fondato è anche il terzo motivo. L’art. 885, comma 2, cod. civ. accolla a chi esegue la sopraedificazione su muro non idoneo l’obbligo di rinforzarlo a proprie spese. L’art. 882, comma 1, cod. civ. prevede la ripartizione proporzionale delle spese del muro comune, salvo che la spesa sia stata cagionata dal fatto esclusivo di uno dei partecipanti. La giurisprudenza di legittimità citata conferma che l’obbligo di ricostruzione a proprie spese consegue alla realizzazione di opere di esclusiva pertinenza, fermo l’accertamento di eventuali concause.
La Corte ribadisce che l’incidenza eziologica delle concause può instaurarsi solo tra una pluralità di condotte umane colpose e non tra una causa umana imputabile ed una causa naturale non imputabile. L’accoglimento dei primi tre motivi assorbe i restanti. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Trieste, in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 882 c.c. – Riparazioni del muro comune
- Art. 885 c.c. – Innalzamento del muro comune
- Art. 384 c.p.c. – Enunciazione del principio di diritto e decisione della causa nel merito