Imposta unica scommesse, soggettività passiva del bookmaker estero e sanzioni (Cass. civ. Sez. V n. 19266 del 12.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di imposta unica sulle scommesse di cui al d.lgs. n. 504 del 1998, i presupposti soggettivi e oggettivi d’imposta sussistono sia in capo al titolare della ricevitoria sia in capo al bookmaker estero privo di concessione, tra loro legati da solidarietà paritetica, e i presupposti territoriali si realizzano per tutti gli operatori che gestiscono scommesse raccolte nel territorio italiano, a prescindere dal luogo di stabilimento. L’art. 1, comma 66, lett. b), della l. n. 220 del 2010 si applica anche ai rapporti negoziali perfezionatisi prima della sua entrata in vigore, senza che residuino profili discriminatori o lesione dell’affidamento. L’obiettiva incertezza normativa sulla soggettività passiva del bookmaker estero, riconosciuta da Corte cost. n. 27 del 2018, rileva ai fini dell’esimente di cui all’art. 6, comma 2, del d.lgs. n. 472 del 1997 solo fino all’entrata in vigore della disciplina interpretativa del 2010, non per gli anni d’imposta successivi.
Il Fatto
La società contribuente gestiva un centro trasmissione dati per la raccolta di scommesse per conto di un bookmaker con sede in Austria, privo di concessione in Italia. L’amministrazione finanziaria notificava un avviso di accertamento per il mancato pagamento dell’imposta unica sulle scommesse relativa all’anno 2014.
La Commissione tributaria provinciale rigettava il ricorso della società e del bookmaker; la Commissione tributaria regionale confermava la decisione, escludendo l’applicabilità dell’esimente per obiettiva incertezza normativa e ritenendo infondata la questione di legittimità costituzionale. La società proponeva quindi ricorso per cassazione affidato a cinque motivi, cui resisteva l’Agenzia delle dogane e dei monopoli con controricorso.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dalla ricostruzione consolidata del sistema dell’imposta unica scommesse, avviata da Cass. n. 8757 del 30 marzo 2021 e proseguita da numerose pronunce conformi. Da tale orientamento discende che i presupposti soggettivi e oggettivi d’imposta sussistono tanto in capo al titolare della ricevitoria quanto in capo al bookmaker estero privo di concessione, in rapporto di solidarietà paritetica; che il tributo si applica a tutti gli operatori che raccolgono scommesse nel territorio italiano, senza restrizioni discriminatorie; e che l’imposta non ha natura sanzionatoria.
Su queste basi il primo e il terzo motivo sono dichiarati infondati. Il secondo motivo — relativo alla determinazione del quantum debeatur secondo il metodo forfettario — è invece inammissibile: la ricorrente non trascrive l’avviso di accertamento né le censure svolte in merito, e non illustra in cosa consista il metodo contestato, con conseguente difetto di autosufficienza.
Il quarto motivo, che invoca la direttiva IVA e il divieto di tributi ad effetto equivalente, è infondato. La Corte rileva che il tributo in esame non ha carattere di imposta sul volume d’affari: colpisce solo operazioni relative alle scommesse, irrilevanti ai fini IVA, prescinde dal meccanismo della detrazione e non ammette deduzione degli acquisti inerenti. Risolutivo è il dictum della CGUE 24 ottobre 2013, causa C-440/2012, secondo cui l’art. 401 della direttiva n. 2006/112/CE non vieta agli Stati membri di mantenere o introdurre tributi sui giochi e sulle scommesse privi del carattere di imposta sul volume d’affari. Ne segue la legittimità del cumulo tra IVA e tributo speciale.
Quanto al quinto motivo, relativo alle sanzioni, la Corte richiama i criteri elaborati in tema di incertezza normativa oggettiva, distinti dalla soggettiva ignoranza incolpevole del diritto. La sentenza Corte cost. n. 27 del 2018 ha riconosciuto che la previsione dell’art. 3 del d.lgs. n. 504 del 1998 si prestava a un duplice esito interpretativo circa la soggettività passiva del bookmaker estero, sciolto dalla legge interpretativa del 2010.
Da ciò consegue che l’esimente di cui all’art. 6, comma 2, del d.lgs. n. 472 del 1997 opera solo fino all’entrata in vigore della disciplina interpretativa del 2010, ma non può essere invocata per l’anno d’imposta 2014, essendo ormai superata ogni incertezza. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna della ricorrente alle spese di lite e dichiarazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.