Indennità supplementare del dirigente esclusa dalla base contributiva (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 26757 del 05.10.2025)
Principi di diritto (Massima)
L’indennità supplementare riconosciuta al dirigente di azienda industriale, ai sensi degli artt. 19 e 22 del CCNL di settore, in caso di risoluzione non giustificata del rapporto di lavoro, ha natura risarcitoria e sanzionatoria e non retributiva. La sua erogazione trova causa non nella esecuzione del rapporto, ma nell’inadempimento datoriale agli obblighi contrattuali e interviene quando il rapporto è ormai irrimediabilmente risolto. Ne consegue che la somma è esclusa dalla base imponibile contributiva ai sensi dell’art. 12 della legge n. 153 del 1969, ratione temporis applicabile. Il piano fiscale e quello contributivo non coincidono: la tassabilità dell’erogazione, affermata in ambito tributario, non è risolutiva della diversa questione previdenziale.
Il Fatto
La Corte di appello di Torino, in riforma della decisione di primo grado, ha annullato l’avviso di addebito emesso dall’INPS per complessivi euro 78.419,63, a titolo di contribuzione sulla indennità supplementare corrisposta a un dirigente. La somma era stata liquidata a seguito dell’accertamento giudiziale di un rapporto di lavoro dirigenziale e di un recesso datoriale ingiustificato.
Il giudice di appello ha escluso i presupposti dell’obbligo contributivo, valorizzando la natura risarcitoria dell’emolumento e ritenendo non decisiva la pronuncia tributaria richiamata dall’Istituto. L’INPS ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo; la società datrice di lavoro ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
Il ricorso denuncia la violazione dell’art. 12 della legge n. 153 del 1969 e dell’art. 6 del d.P.R. n. 917 del 1986, sostenendo che la qualificazione dell’indennità come risarcitoria non basta a sottrarla a contribuzione. L’Istituto distingue tra erogazioni volte a risarcire il danno emergente, escluse dalla base imponibile, e indennità destinate a coprire il lucro cessante, che invece vi rientrerebbero.
Il Collegio giudica il motivo infondato e muove da una premessa netta: la prospettazione dell’INPS riflette la ricostruzione dell’emolumento elaborata in ambito tributario, ma i due piani non coincidono. Sul piano fiscale la natura risarcitoria non è di per sé dirimente, perché concorrono a formare reddito tutti i proventi e le indennità derivanti dal rapporto di lavoro, pur se conseguiti in sostituzione di redditi o a titolo di risarcimento di danni consistenti nella perdita di redditi. L’approdo della Cass. n. 1890 del 2015, in materia di imponibile fiscale, non è quindi risolutivo della questione previdenziale.
Ai fini contributivi occorre invece verificare che l’erogazione sia riconosciuta in funzione di corrispettività dell’attività lavorativa svolta o di quella che il lavoratore avrebbe avuto titolo di svolgere. La Corte richiama la Cass. n. 23269 del 2023, che richiede una utilità causalmente collegata al rapporto e finalizzata ad arricchire il patrimonio del lavoratore in correlazione con lo svolgimento del rapporto subordinato, e la Cass. n. 24593 del 2006, che esclude dal perimetro le erogazioni originate da cause autonome o da responsabilità del datore di lavoro.
L’art. 12 della legge n. 153 del 1969 esclude dalla base imponibile, tra le altre, le somme corrisposte in occasione della cessazione del rapporto e quelle la cui erogazione trae origine dalla predetta cessazione, nonché i proventi e le indennità conseguite a titolo di risarcimento dei danni. La giurisprudenza ha incluso nel imponibile l’indennità sostitutiva di ferie non godute e di mensa, nonché quella di mancato preavviso; ha escluso, invece, le somme per demansionamento, l’indennità sostitutiva della reintegrazione e gli importi liquidati ex art. 8 della legge n. 604 del 1966.
Quanto all’indennità supplementare, la sezione lavoro ne ha da tempo affermato la finalità risarcitoria e sanzionatoria, collegata al momento in cui l’atto illecito del licenziamento è posto in essere (Cass. n. 3064 del 1987; Cass. n. 1236 del 1992), confermata nelle pronunce più recenti (Cass. n. 26532 del 2023; Cass. n. 6828 del 2023; Cass. n. 395 del 2020; Cass. n. 148 del 2020). La sentenza impugnata non si è limitata a riconoscerne la natura risarcitoria: ha escluso la natura retributiva, valorizzando l’autonoma esigenza di risarcire il lavoratore per l’inadempimento datoriale, quando rapporto di lavoro e rapporto assicurativo sono ormai risolti e non vi è perdita di retribuzione da compensare. Tale ricostruzione è coerente con i principi della Corte e non è contrastata dall’Istituto con argomenti idonei a dimostrare la diversa funzione dell’indennità. Il ricorso è rigettato, con compensazione delle spese per la novità della questione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.