Informazione tariffaria vincolante autonomamente impugnabile dal contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 21760 del 01.08.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’informazione tariffaria vincolante (ITV) rilasciata dall’autorità doganale è atto autonomamente impugnabile dal contribuente davanti al giudice tributario, anche se non rientra tra gli atti tassativamente elencati dall’art. 19 del d.lgs. n. 546 del 1992, poiché manifesta una pretesa tributaria relativa alla classificazione della merce. Essa è decisione amministrativa di rilievo comunitario, vincolante per il destinatario e per le autorità doganali a decorrere dalla notifica, con efficacia su tutte le operazioni successive al suo rilascio. Ne consegue che il contribuente vanta un interesse qualificato, ai sensi dell’art. 100 cod. proc. civ., ad impugnarla, essendo l’atto direttamente lesivo del diritto dedotto in giudizio. È irrilevante, a tal fine, che l’ITV sia stata o meno utilizzata nella specifica operazione per cui fu richiesta.
Il Fatto
Una società operante nel commercio di acciaio inossidabile presentava istanza di informazione tariffaria vincolante all’Agenzia delle dogane e dei monopoli, indicando un codice di classificazione che consentiva l’esenzione daziaria della merce. L’Amministrazione rilasciava l’ITV attribuendo alla merce un codice diverso, con conseguente assoggettamento a dazio.
La società impugnava l’ITV davanti alla Commissione tributaria provinciale, che rigettava il ricorso. In appello la Commissione tributaria regionale dichiarava l’inammissibilità del ricorso introduttivo per carenza di interesse, rilevando che l’ITV non era stata utilizzata dalla società nelle bollette di importazione. Di qui il ricorso per cassazione, affidato a otto motivi.
La Motivazione della Corte
Il nodo giuridico attiene alla impugnabilità dell’ITV e all’individuazione del momento in cui sorge l’interesse ad agire nel contenzioso doganale. Il giudice di appello aveva ancorato la tutela al superamento della linea doganale, escludendo l’impugnabilità autonoma dell’atto.
La Corte muove dall’orientamento consolidato secondo cui l’elencazione degli atti impugnabili di cui all’art. 19 del d.lgs. n. 546 del 1992, pur tassativa, va interpretata in senso estensivo, in ossequio alle norme costituzionali di tutela del contribuente e in conseguenza dell’allargamento della giurisdizione tributaria operato con la legge n. 448 del 2001. È quindi ammesso il ricorso avverso tutti gli atti che, esplicitando le concrete ragioni fattuali e giuridiche, portino a conoscenza del contribuente una ben individuata pretesa tributaria.Il Collegio qualifica l’ITV come decisione amministrativa di rilievo comunitario, disciplinata dal Regolamento UE n. 952 del 2013 (Codice doganale dell’Unione). L’art. 33 del CDU ne sancisce il carattere vincolante per il destinatario e per le autorità doganali dalla data di notifica. L’art. 44, par. 1, del CDU ribadisce il diritto di proporre ricorso avverso qualsiasi decisione in materia doganale che riguardi direttamente e individualmente la persona.
Sul piano processuale, la Corte richiama il proprio orientamento (Cass. n. 19998 del 24.07.2019) che ha riconosciuto l’autonoma impugnabilità dell’ITV, atto che manifesta la volontà dell’Amministrazione sull’aliquota daziaria applicabile. Viene inoltre valorizzata l’ordinanza della Corte di giustizia UE del 19 gennaio 2005, C-206/03, secondo cui il giudice nazionale è tenuto ad adottare le misure necessarie affinché l’erronea ITV sia annullata e ne sia fornita una nuova conforme al diritto comunitario.
Ne deriva che la società contribuente aveva un interesse qualificato ad impugnare un atto per sua natura vincolante e direttamente lesivo del diritto dedotto in giudizio, incidendo esso su tutte le operazioni successive al rilascio. Diventa pertanto irrilevante l’utilizzo effettivo dell’ITV nell’operazione specifica. La Corte accoglie il primo, il secondo e il quinto motivo, assorbite le restanti censure, cassa la sentenza impugnata e rinvia alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in diversa composizione, anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.