Interessi sull’indennità di occupazione sino al deposito presso la Cassa Depositi e (Cass. civ. Sez. I n. 18679 del 09.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In materia di espropriazione per pubblica utilità, gli interessi sull’indennità di occupazione decorrono dalla scadenza di ciascuna annualità, a partire dal giorno in cui è emesso il decreto di occupazione, e non dalla data di immissione nel possesso. Essi sono dovuti sino alla data dell’effettivo deposito dell’indennità di esproprio presso la Cassa Depositi e Prestiti, momento che conclude la fattispecie complessa di acquisizione della proprietà del bene in capo alla pubblica amministrazione, e non fino alla data del decreto di esproprio. La valutazione in fatto del valore venale del terreno e della percentuale di deprezzamento dell’area residua non è censurabile in sede di legittimità se non per vizio di motivazione.
Il Fatto
La controversia riguarda l’espropriazione di un’area interessata dalla realizzazione di un’incrocio a livelli separati tra strade statali e regionali. Dopo l’annullamento di una prima pronuncia d’appello, la Corte d’Appello di Venezia, in sede di rinvio, ha liquidato alla società proprietaria le indennità di espropriazione, di deprezzamento dell’area residua e di occupazione, recependo le conclusioni del consulente tecnico.
La società proprietaria ha proposto ricorso per cassazione articolato in tre motivi, dolendosi della quantificazione delle indennità e della decorrenza degli interessi. La società espropriante ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo censurava la mancata valutazione del valore venale del terreno al tempo del provvedimento ablativo e l’omessa considerazione delle possibilità edificatorie intermedie. La Corte lo ha dichiarato inammissibile, rilevando che la quantificazione del valore venale e la scelta del prezzo di riferimento costituiscono valutazioni di fatto, censurabili solo per vizio di motivazione, nel caso non dedotto. La Corte territoriale ha inoltre spiegato che il valore triplicato rispetto al valore agricolo medio corrispondeva proprio alle possibilità edificatorie intermedie, tenuto conto della destinazione urbanistica dell’area a verde pubblico.
Il secondo motivo contestava l’applicazione dei criteri dell’accordo concluso per la realizzazione di un’infrastruttura viaria ai fini della quantificazione del deprezzamento dell’area residua. Anche tale censura è stata giudicata inammissibile, perché sollecitava una diversa valutazione di fatto e non si confrontava con la seconda ragione della decisione, fondata sulla differenza tra il valore dell’area residua prima e dopo l’intervento.
Il terzo motivo ha trovato accoglimento. Quanto al dies a quo, la Corte ha confermato che gli interessi sull’indennità di occupazione decorrono dalla scadenza di ciascuna annualità, a partire dal giorno di emissione del decreto di occupazione, e non dall’immissione nel possesso, poiché detti interessi compensano la mancata disponibilità dei frutti che il proprietario avrebbe percepito periodicamente.
Quanto al dies ad quem, la Corte ha ribadito che l’indennità di occupazione va calcolata sino alla data dell’effettivo deposito dell’indennità di esproprio presso la Cassa Depositi e Prestiti, momento che conclude la fattispecie complessa da cui deriva l’effetto acquisitivo. Gli interessi, pertanto, non possono essere corrisposti fino alla data del decreto di esproprio, come erroneamente indicato dalla Corte d’Appello.
La sentenza è stata quindi cassata senza rinvio limitatamente alla decorrenza degli interessi e, decidendo nel merito a norma dell’art. 384, ultimo comma, cod. proc. civ., la Corte ha disposto che tali interessi decorrano dal giorno di emissione del decreto di occupazione sino alla data dell’effettivo deposito. Le spese di lite sono state integralmente compensate.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.