IRBA incompatibile con il diritto UE: disapplicabile la clausola di salvezza (Cass. civ. Sez. V n. 3771 del 14.02.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’IRBA istituita dalle Regioni nell’ambito della facoltà di cui all’art. 17 del d.lgs. n. 398 del 1990, priva di una finalità specifica ai sensi dell’art. 1, par. 2, della direttiva 2008/118/CE, è incompatibile con il diritto dell’Unione e va disapplicata dal giudice nazionale. La verifica di tale incompatibilità non è condizionata alla proposizione di un’apposita eccezione in primo grado, né alla deduzione di uno specifico motivo di impugnazione, potendo essere rilevata d’ufficio anche in sede di legittimità, ove non siano necessari nuovi accertamenti di fatto. La clausola di salvezza degli effetti delle obbligazioni tributarie già insorte, contenuta nella legge di soppressione del tributo, non può sopravvivere alla radicale espunzione della norma impositiva dall’ordinamento, sicché l’imposta non è dovuta nemmeno per le annualità precedenti.

Il Fatto

Una società titolare di impianti di distribuzione carburanti riceveva dall’Agenzia delle dogane e dei monopoli un atto di contestazione e irrogazione di sanzioni per omesso versamento dell’IRBA relativa all’anno 2016 e per errata compilazione della dichiarazione. La Commissione tributaria provinciale accoglieva il ricorso della contribuente.

La Commissione tributaria regionale, in riforma della prima decisione, accoglieva l’appello dell’Amministrazione, ritenendo che la società fosse rimasta titolare del rapporto tributario nonostante la delega di pagamento conferita a un fornitore, che la normativa non prevedesse una responsabilità del gestore di fatto e che non sussistesse alcuna incertezza normativa. La contribuente proponeva ricorso per cassazione con tre motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto, per priorità logica, il terzo motivo, con cui si denunciava la motivazione apparente della sentenza di appello. Il motivo è infondato: secondo il principio delle Sezioni Unite n. 8053 del 2014, l’anomalia motivazionale deducibile in Cassazione è solo quella che si traduce in violazione di legge costituzionalmente rilevante e che si esaurisce nella mancanza assoluta di motivazione, nella motivazione apparente, nel contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili o nella motivazione perplessa e incomprensibile. La sentenza impugnata, pur nella sua opinabilità, palesa l’iter logico seguito e supera il minimo costituzionale.

Il primo motivo è invece fondato. La Corte ricostruisce la disciplina dell’IRBA, istituita dall’art. 17 del d.lgs. n. 398 del 1990 e successivamente modificata, fino alla soppressione disposta dall’art. 1, comma 628, della legge n. 178 del 2020, che ha fatto salvi gli effetti delle obbligazioni tributarie già insorte. Richiama quindi l’ordinanza della Corte di giustizia UE del 9 novembre 2021, causa C-255/20, che ha ritenuto l’art. 1, par. 2, della direttiva 2008/118/CE ostativo a una normativa nazionale istitutiva di un’imposta regionale sulla benzina priva di finalità specifica, con gettito destinato solo a contribuire genericamente al bilancio degli enti territoriali.

La Corte afferma che a tale disposizione va riconosciuta efficacia diretta e che, in ragione del primato del diritto dell’Unione, il giudice nazionale deve disapplicare, anche di propria iniziativa, ogni disposizione interna contrastante. Il controllo di compatibilità va esercitato d’ufficio, non essendo condizionato né alla proposizione di un’eccezione in primo grado né alla formulazione di uno specifico motivo in appello, e può svolgersi anche in sede di legittimità. L’interpretazione pregiudiziale della Corte di giustizia ha portata dichiarativa e retroattiva sui rapporti ancora aperti e sub iudice.

Quanto alla clausola di salvezza, la Corte ritiene che essa non possa sopravvivere alla radicale espunzione del tributo dall’ordinamento per incompatibilità con il diritto UE. Il giudice nazionale deve dunque disapplicare la norma interna che vorrebbe mantenere al tributo soppresso una residuale efficacia impositiva per il passato, con la conseguenza che l’imposta non è dovuta nemmeno per le annualità precedenti al 2021.

Nel caso della legge regionale della Campania, la Corte esclude la sussistenza di una finalità specifica: la destinazione del gettito a un fondo per il rafforzamento patrimoniale delle aziende sanitarie e per l’incremento del capitale di una società costituisce una mera finalità di bilancio, finanziata anche da altre fonti e riferita a periodi diversi da quelli in contestazione. La sentenza impugnata, che si era limitata a dichiarare inammissibile la censura sulla legittimità del tributo perché non proposta in primo grado, non si è attenuta a tali principi.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *