Il mancato rilievo dell’improcedibilità non è errore revocatorio (Cass. civ. Sez. 5 n. 21506 del 24.06.2026)

Principi di diritto (Massima)
L’errore di fatto revocatorio, ai sensi degli artt. 391-bis e 395, n. 4, c.p.c., consiste in una svista percettiva che abbia indotto il giudice a supporre l’esistenza o l’inesistenza di un fatto incontestabilmente escluso o accertato alla stregua degli atti di causa, senza bisogno di indagini ermeneutiche. Tale errore deve avere carattere autonomo, riguardando esclusivamente gli atti interni al giudizio di legittimità. L’omessa valutazione di fatti rilevanti, quale il mancato rilievo d’ufficio dell’improcedibilità del ricorso per il mancato deposito della copia autentica della sentenza impugnata munita della relata di notifica, non integra un errore percettivo, ma un mero errore di giudizio, come tale insindacabile in sede di revocazione.

Il Fatto

La società contribuente proponeva ricorso per cassazione avverso la sentenza della CTR dell’Abruzzo che, in riforma parziale della decisione di primo grado, aveva disposto l’applicazione per l’anno 2018 delle tariffe TARI relative all’anno 2019. La Corte di Cassazione, con ordinanza n. 8327/2025, accoglieva il ricorso principale del Comune, cassando la sentenza e rinviando alla Corte di Giustizia Tributaria di Secondo Grado.

Avverso tale ordinanza, la società proponeva ricorso per revocazione, deducendo che il Collegio non si sarebbe avveduto che il Comune aveva omesso di depositare la copia autentica della sentenza notificata con la relata di notifica, adempimento prescritto dall’art. 369, secondo comma, n. 2, c.p.c. Il Comune rimaneva intimato e il Pubblico Ministero concludeva per la declaratoria di inammissibilità del ricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte preliminarmente ricostruisce i presupposti dell’errore revocatorio, richiamando i principi per cui esso non deve consistere in un errore di giudizio, ma in una svista percettiva immediatamente rilevabile, essenziale e decisiva, riguardante gli atti interni al giudizio di legittimità. Viene inoltre ribadito che il fatto non deve aver costituito oggetto di discussione nel processo, né deve essere divenuto controvertibile per effetto di un atto difensivo di parte.

La Corte esclude che l’omesso rilievo dell’improcedibilità del ricorso per il mancato deposito della copia autentica della sentenza impugnata possa configurare un errore di percezione. Nell’ordinanza revocanda non si rinvengono affermazioni da cui inferire che il Collegio abbia supposto l’esistenza di un fatto la cui verità fosse esclusa dagli atti. La statuizione deve considerarsi il prodotto di una erronea valutazione giuridica, per non aver fatto applicazione del principio – richiamato anche dalle Sezioni Unite n. 21349/22 – secondo cui la dichiarazione di avvenuta notifica contenuta nel ricorso impegna la parte a depositare la copia della sentenza munita della relata.

La Corte chiarisce che l’omessa valutazione di fatti rilevanti ai fini del giudizio, come la tardiva proposizione del ricorso o il mancato deposito di copia autentica del provvedimento impugnato, non integra l’errore revocatorio, configurandosi quale mera violazione processuale. L’errore percettivo ricorre solo quando l’inesatta supposizione sia esplicitata nella motivazione del provvedimento revocando. L’omissione integra pertanto un errore di giudizio, con conseguente inammissibilità del ricorso, sulle conformi conclusioni del Pubblico Ministero.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Tutte le 875 sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *