Motivazione apparente della CTR e nullità della sentenza tributaria (Cass. civ. Sez. V n. 30552 del 20.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
La mancanza della motivazione, rilevante ai sensi dell’art. 132, n. 4, cod. proc. civ. e, nel processo tributario, dell’art. 36, secondo comma, n. 4, d.lgs. n. 546/1992, è riconducibile all’ipotesi di nullità della sentenza ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 4, cod. proc. civ. La motivazione apparente si configura quando la motivazione, pur graficamente esistente come parte del documento, non rende percepibili le ragioni della decisione, perché consiste di argomentazioni obiettivamente inidonee a far conoscere l’iter logico seguito dal giudice. L’anomalia ricorre in caso di mancanza assoluta di motivi sotto l’aspetto materiale e grafico, di contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili e di motivazione perplessa e obiettivamente incomprensibile, restando esclusa ogni rilevanza del semplice difetto di sufficienza, sempre che il vizio emerga immediatamente e direttamente dal testo della sentenza impugnata. Il giudice deve esporre non solo il contenuto statico del giudizio di valutazione, ma anche il contenuto dinamico del processo cognitivo che lo ha condotto a quel giudizio.

Il Fatto

Il contribuente aveva impugnato con esito positivo, davanti alla Commissione tributaria provinciale di Taranto, un avviso di accertamento relativo all’anno di imposta 2003, con cui erano stati recuperati maggiori Irpef, Irap e Iva. La Commissione tributaria regionale, in sede di appello erariale, aveva ribaltato la decisione di primo grado.

Contro tale pronuncia il contribuente ha proposto ricorso per cassazione con due motivi, deducendo con il primo la motivazione apparente e la conseguente nullità della sentenza, e con il secondo l’omessa pronuncia sulla richiesta di riconoscere i costi, in un contesto di accertamento induttivo puro. L’Agenzia delle entrate ha resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il primo motivo, proposto in relazione all’art. 360, primo comma, n. 4, cod. proc. civ., con cui si deduceva la violazione dell’art. 111, sesto comma, Cost., degli artt. 132 cod. proc. civ., 36 e 61 d.lgs. n. 546/1992 e dell’art. 118 disp. att. cod. proc. civ. Il motivo è ritenuto fondato, con assorbimento del secondo.

Richiamando la propria giurisprudenza — Cass. Sez. Un. n. 8053/2014, poi Cass. n. 22598/2018 e Cass. n. 6626/2022 — il Collegio ribadisce che la motivazione apparente ricorre quando la motivazione, pur materialmente presente nel documento, non consente di riconoscere le ragioni del decisum. Il vizio si esaurisce nella mancanza assoluta di motivi sotto l’aspetto materiale e grafico, nel contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili e nella motivazione perplessa e obiettivamente incomprensibile.

Nel caso concreto, la sentenza impugnata non reca alcun riferimento al contenuto e alla natura dell’avviso di accertamento; lo svolgimento del processo si limita all’elenco degli atti e documenti depositati e delle relative date, senza illustrarne il contenuto, né riporta, anche solo per sintesi, il contenuto della sentenza di primo grado. La Commissione regionale si risolve in una serie di affermazioni astratte e in un mero richiamo dell’atto impositivo, che non lasciano intendere né l’oggetto del giudizio né il ragionamento posto a base della decisione.

Il Collegio sottolinea che il giudice non può limitarsi ad enunciare il giudizio di valutazione — contenuto statico della motivazione — ma deve descrivere il processo cognitivo attraverso cui è pervenuto alla decisione, quale contenuto dinamico della dichiarazione motivazionale (Cass. n. 32980/2018; Cass. n. 15964/2016; Cass. n. 1236/2016).

La necessità di esporre le ragioni del giudizio di prevalenza di una tesi sull’altra esclude che la motivazione possa essere integrata dagli ampi riferimenti contenuti negli atti difensivi della controricorrente: tali atti non possono riempire di contenuto le generiche affermazioni della Commissione regionale, e la loro stessa indicazione evidenzia ancor di più il vizio denunciato. La sentenza è quindi cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Puglia, sezione staccata di Taranto, in diversa composizione, cui è demandato di provvedere sulle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *