Notifica PEC dell’appello senza firma digitale e sanatoria per raggiungimento dello scopo (Cass. civ. Sez. II n. 17959 del 28.06.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’atto introduttivo del giudizio formato come documento informatico e privo della firma digitale è affetto da nullità, ma si tratta di vizio sanabile per raggiungimento dello scopo ogni volta che la paternità dell’atto processuale possa desumersi da elementi qualificanti, tra i quali la notificazione eseguita dalla casella PEC del difensore nominato. Il difetto di allegazione della procura alle liti al messaggio di notifica telematica non determina l’inammissibilità dell’appello quando lo ius postulandi risulti già conferito con il mandato depositato nel giudizio di primo grado o con procura speciale anteriore alla notifica dell’impugnazione. Il promissario acquirente munito di immissione anticipata nel possesso del terreno è soggetto legittimato a richiedere il permesso di costruire ai sensi dell’art. 11 del d.P.R. n. 380/2001.
Il Fatto
Due coniugi convenivano davanti al Tribunale di Agrigento il promissario acquirente di un terreno, chiedendo la risoluzione per inadempimento di un contratto preliminare di permuta di cosa presente contro cosa futura, stipulato nel marzo 2009, oltre al risarcimento dei danni e al rilascio dell’area. Il convenuto resisteva, deducendo di avere adempiuto con diligenza.
Il Tribunale, rilevata l’impossibilità di stabilire a quale parte fosse addebitabile l’inadempimento più grave e l’irrealizzabilità delle prestazioni, dichiarava cessati gli effetti del contratto. Il promissario acquirente proponeva appello; i promittenti alienanti resistevano, eccependo l’inammissibilità del gravame notificato a mezzo PEC senza procura allegata e senza firma digitale, e spiegavano appello incidentale. La Corte d’appello di Palermo dichiarava ammissibile l’appello e, accogliendolo, rigettava la domanda di risoluzione. Propongono ricorso per cassazione i promittenti alienanti con tre motivi.
La Motivazione della Corte
La Suprema Corte esamina anzitutto il terzo motivo, che assume priorità logica perché investe la validità della notifica dell’atto introduttivo dell’appello. Il motivo è infondato. Quanto al difetto di allegazione della procura alle liti, nessun dubbio poteva sorgere nei destinatari sullo ius postulandi del difensore notificante, poiché il mandato, esteso alla proposizione del gravame, era stato conferito con la procura unita alla comparsa di costituzione e risposta di primo grado, oltre che con altra procura speciale anteriore alla notifica.
Quanto alla mancanza di firma digitale, la Corte richiama l’orientamento nomofilattico secondo cui l’atto introduttivo in forma di documento informatico privo di firma è affetto da nullità sanabile per raggiungimento dello scopo, tutte le volte in cui la paternità certa dell’atto processuale sia desumibile da elementi qualificanti, tra cui la notificazione dell’atto nativo digitale dalla casella PEC del difensore nominato (Cass. Sez. U n. 6477 del 12/03/2024). Nella specie la notifica era riconducibile senza dubbio al difensore e indirizzata al difensore avversario, senza che fosse dedotta alcuna limitazione dei diritti difensivi.
Il primo motivo, con cui si denuncia l’omesso esame di un fatto decisivo, è del pari infondato. La Corte territoriale ha affrontato la contestazione relativa all’attestazione della qualità di proprietario resa per ottenere i titoli edilizi, osservando che il novero dei soggetti legittimati a chiedere il permesso di costruire comprende quanti abbiano con l’immobile una relazione giuridica qualificata, ai sensi dell’art. 11 del d.P.R. n. 380/2001, e quindi anche il promissario acquirente immesso anticipatamente nella disponibilità del bene, quale detentore qualificato. Nel preliminare, del resto, i proprietari avevano espresso consenso all’esecuzione dei lavori edili.
La seconda censura, prospettata come violazione del dovere di buona fede nell’esecuzione del contratto, è inammissibile: la doglianza non aggredisce alcuna specifica statuizione della pronuncia impugnata, limitandosi a contestare la valutazione delle circostanze di fatto già esaminate dal giudice di merito. La Corte ribadisce che è preclusa in sede di legittimità una nuova valutazione sull’esclusione dell’inadempimento imputabile a colpa del promissario acquirente, richiamando i propri precedenti.
Il ricorso è quindi rigettato, con condanna dei ricorrenti alla refusione delle spese di lite, liquidate come da dispositivo con distrazione in favore del difensore antistatario, e con l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.