Obbligo di repechage e reinserimento in mansioni fungibili (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 31311 del 01.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di licenziamento per giustificato motivo oggettivo, l’obbligo di repechage impone al datore di lavoro di accertare in concreto la possibilità di ricollocare il lavoratore in mansioni fungibili, diverse dall’ultima effettivamente svolte, costituendo il recesso extrema ratio. L’onere datoriale non è escluso dal mancato possesso di requisiti professionali acquisibili in un momento successivo, quando l’organizzazione aziendale ne tolleri l’inserimento differito. Il requisito dell’esperienza pregressa rileva nella ricostruzione della complessiva professionalità del lavoratore. La violazione integra la tutela reintegratoria di cui all’art. 18, quarto comma, legge n. 300/1970, essendo il repechage fatto costitutivo del giustificato motivo oggettivo.

Il Fatto

Il lavoratore, impiegato presso una società di trasporto fino al licenziamento per giustificato motivo oggettivo, impugnava il recesso deducendone il carattere antisindacale e discriminatorio e, comunque, l’insussistenza del motivo addotto. Domandava la declaratoria di nullità o illegittimità, la reintegrazione e l’indennità risarcitoria.

Il Tribunale, all’esito della fase sommaria e dell’opposizione, rigettava le doglianze, ritenendo effettiva la riorganizzazione aziendale e rispettato l’obbligo di ricollocamento, stante l’inidoneità del lavoratore alle posizioni disponibili per difetto dei requisiti di studio e di esperienza e delle abilitazioni alla guida. La Corte d’Appello, in parziale accoglimento del gravame, dichiarava illegittimo il licenziamento e ordinava la reintegrazione, sul rilievo della violazione dell’obbligo di repechage. La società ha proposto ricorso per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta il primo motivo, con cui la ricorrente deduce la violazione dell’obbligo di ricollocamento ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 3), cod. proc. civ., e lo dichiara inammissibile. La censura sollecita una nuova disamina degli atti e delle circostanze di fatto — la diversa qualifica e il differente inquadramento dei colleghi subentrati nelle posizioni ritenute disponibili — attività di cognizione riservata al giudice di merito. La sentenza d’appello, inoltre, ha taciuto su tali circostanze: la doglianza avrebbe dovuto essere formulata in termini di omesso esame di un fatto decisivo.

Quanto al secondo motivo, prospettato ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 5), cod. proc. civ., concernente la necessità delle abilitazioni alla guida per l’assegnazione delle mansioni di addetto all’esercizio, la Corte lo ritiene infondato. Il giudice territoriale ha esaminato il fatto controverso e, sulla base delle risultanze istruttorie, ha escluso l’indispensabilità del possesso della doppia abilitazione e ha rilevato la mancata prospettazione al lavoratore della possibilità di conseguirla come alternativa al recesso. Il resto della censura investe la valutazione delle deposizioni testimoniali ed è inammissibile in sede di legittimità.

Il terzo motivo, sulla nozione di congruo arco temporale entro cui verificare l’assenza di nuove assunzioni, è dichiarato inammissibile: la congruità del periodo di osservazione è rimessa all’apprezzamento del giudice di merito, insindacabile se adeguatamente motivato. Il quarto motivo, relativo all’estensione dell’obbligo di repechage a tutte le mansioni svolte nel corso del rapporto, è parimenti inammissibile per difetto di pertinenza, oltre che infondato: la pregressa esperienza professionale rileva nell’individuazione della complessiva professionalità del lavoratore e quindi nella verifica dell’obbligo di ricollocarlo in altra posizione come alternativa al licenziamento.

Il quinto motivo, sulla violazione dell’art. 116 cod. proc. civ. per l’impiego di risultanze di altro giudizio, è inammissibile: quel riferimento non ha inciso sul convincimento autonomamente raggiunto dalla Corte territoriale, mentre l’acquisizione del verbale testimoniale è avvenuta nel giudizio di primo grado, con conseguente ingresso della prova atipica nel materiale istruttorio valutabile.

Infine, la doglianza introdotta in memoria — secondo cui, ai sensi di C. Cost. n. 128/2024, la tutela per la violazione dell’obbligo di repechage sarebbe solo indennitaria — è dichiarata inammissibile perché nuova, non essendo stata oggetto di uno specifico motivo di ricorso, e comunque non precisata quanto al regime applicabile al rapporto. Il ricorso è rigettato, con condanna della ricorrente alle spese di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *