L’ordinanza istruttoria non è impugnabile in cassazione ex art. 111 Cost. (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 6635 del 13.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di impugnazioni, l’ordinanza istruttoria ha natura tipicamente ordinatoria e funzione strumentale e preparatoria rispetto alla futura definizione della controversia. Essa è priva di qualunque efficacia decisoria ed è insuscettibile di ricorso straordinario per cassazione ex art. 111 Cost. Tale qualificazione va riconosciuta anche al provvedimento con cui il giudice del merito disponga la notifica del ricorso e del decreto di fissazione di udienza a un soggetto che ritenga, allo stato degli atti, titolare del rapporto controverso. Il provvedimento non definisce la questione né il giudizio, ben potendo il collegio assumere, all’esito del processo, una decisione differente. Il ricorso proposto avverso tale ordinanza è pertanto inammissibile.

Il Fatto

La Corte d’appello di Milano, all’udienza del 16 maggio 2022, emetteva ordinanza con cui disponeva la rinotifica, all’Unione Piccoli Proprietari Immobiliari con sede in Milano, del ricorso d’appello proposto avverso la sentenza con cui il tribunale aveva dichiarato la carenza di legittimazione passiva dell’UPPI sede di Ancona. Il giudice di primo grado non aveva infatti ritenuto sanante la notifica dell’originario ricorso all’UPPI sede di Milano, pur autorizzata dallo stesso giudicante. La corte territoriale aveva invece reputato opportuno disporre la notifica dell’appello e del decreto di fissazione di udienza all’UPPI Milano, da intendersi, a ogni effetto sanante, legittimata passiva nel giudizio.

Avverso tale decisione l’Unione proponeva ricorso per cassazione affidato a due motivi, resistito con controricorso. Nelle more del giudizio la ricorrente presentava istanza di riunione del procedimento a quello iscritto con altro R.G. pendente tra le stesse parti.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina in via preliminare l’eccezione di inammissibilità del ricorso sollevata dal controricorrente, secondo cui l’ordinanza emessa dalla corte territoriale non sarebbe impugnabile in cassazione, trattandosi di atto istruttorio privo di natura decisoria definitiva e, dunque, revocabile dallo stesso collegio che l’aveva pronunciata.

Il Collegio richiama il proprio orientamento secondo cui, in tema di impugnazioni, l’ordinanza istruttoria ha natura tipicamente ordinatoria, con funzione strumentale e preparatoria rispetto alla futura definizione della controversia, priva di qualunque efficacia decisoria e insuscettibile di ricorso straordinario per cassazione ex art. 111 Cost. (Cass. n. 11870/2014).

Nel caso concreto, la corte di merito, nel disporre la notifica del ricorso e del decreto di fissazione di udienza a un soggetto ritenuto, allo stato degli atti, titolare del rapporto in questione, ha emesso un provvedimento di natura non definitoria della questione e ancor meno del giudizio. Il collegio ben può, all’esito dell’andamento del processo, assumere una decisione differente.

Ne consegue la declaratoria di inammissibilità del ricorso, con assorbimento di ogni ulteriore valutazione sui motivi di censura. Resta assorbita anche l’istanza di riunione, stante la ravvisata inammissibilità del ricorso. Le spese seguono il principio di soccombenza. Si dà atto della sussistenza dei presupposti processuali per il versamento, da parte del ricorrente, dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ove dovuto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *