Ottemperanza e accesso agli atti sulla rivalutazione delle indennità Covid (TAR Calabria n. 2168 del 10.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
In sede di giudizio di ottemperanza il giudice amministrativo è vincolato al giudicato formatosi sulla sentenza da eseguire e non può rimetterne in discussione la statuizione portante in assenza di formale appello. Oggetto dell’esecuzione è esclusivamente la corretta ottemperanza all’ordine di ostensione documentale impartito dal giudice della cognizione, non la valutazione della spettanza del beneficio economico sottostante, da coltivarsi in altra sede. Ove l’amministrazione abbia dichiarato l’esaurimento dell’ostensione con una nota ritenuta non esaustiva, il giudice dell’ottemperanza ordina il rilascio degli atti mancanti, con facoltà di oscuramento dei nominativi e delle voci retributive estranee. La penalità di mora ex art. 114, comma 4, lett. e), c.p.a. può essere negata quando manifestamente iniqua, restando comunque esperibile la nomina del commissario ad acta.
Il Fatto
La ricorrente, dipendente di una struttura sanitaria pubblica, aveva chiesto l’accesso agli atti che avevano autorizzato la rivalutazione delle indennità aggiuntive per il personale impegnato nel contrasto all’emergenza Covid-19. Il TAR, con sentenza n. 423/2025 passata in giudicato, aveva accolto il ricorso avverso il silenzio, ordinando il rilascio della documentazione.
Rimasta inerte l’amministrazione, la lavoratrice ha proposto ricorso per ottemperanza ex art. 114 cod. proc. amm. La struttura sanitaria si è costituita, sostenendo di avere esaurito l’ostensione mediante una nota del direttore delle risorse umane e un accordo integrativo già consegnato.
La Motivazione della Corte
Il Collegio muove dalla natura del giudizio: in sede di mera esecuzione, e in assenza di appello, la sentenza n. 423/2025 non può essere rimessa in discussione nella sua struttura portante. La statuizione che impone il rilascio di copia degli atti che hanno autorizzato la rivalutazione delle indennità permane e va eseguita.
Il TAR ricorda di avere già valutato, nella sentenza in esecuzione, la nota del 4 aprile 2024 con cui l’azienda assumeva di avere esaurito l’ostensione, ritenendola non esaustiva. La questione non può quindi essere riproposta in questa sede.
Il Collegio esclude inoltre che possano trovare ingresso le argomentazioni delle parti sull’attività concretamente svolta dalla ricorrente o sulla necessità di riconoscere il rischio “alto” alla sola unità di Microbiologia. Tali profili attengono alla debenza dell’elargizione e vanno coltivati in altra sede competente.
Il punto decisivo è la delimitazione dell’ordine contenuto nel dispositivo: non l’ostensione dei documenti sulla rimodulazione dei livelli di rischio, ma degli atti che avevano rimodulato le indennità aggiuntive. Dalla nota del 8 luglio 2026 emerge una rivalutazione del rischio Covid disposta per un numero limitato di dipendenti e la liquidazione avvenuta con i cedolini di dicembre 2023.
Su questa base il TAR ordina l’ostensione dei citati atti aziendali e dei cedolini da cui emerga l’appartenenza a un determinato ufficio o unità operativa dei beneficiari, con facoltà di oscuramento dei nominativi e delle altre voci retributive. Resta ferma la nomina del commissario ad acta su richiesta. La penalità di mora è negata perché manifestamente iniqua; le spese seguono la soccombenza.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.