Recupero indebito su pensione di reversibilità: termini e affidamento del beneficiario (Corte dei Conti Sez. giur. Umbria n. 43 del 29.09.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il recupero dell’indebito pensionistico derivante dal superamento dei limiti di cumulo di cui all’art. 1, comma 41, l. n. 335/1995 si articola in due fasi, ciascuna assistita da un autonomo termine annuale: la prima decorre dall’acquisizione del dato reddituale, la seconda dallo spadere del primo. L’obbligo di comunicazione reddituale a carico del beneficiario del trattamento ai superstiti non è eliso dall’attivazione delle reti informative dell’Istituto previdenziale, di talché il concetto di dato già in possesso della pubblica amministrazione non può prescindere dalla collaborazione attiva dell’interessato. Ne consegue che nessun legittimo affidamento può essere invocato nel periodo in cui l’ente dispone del potere di controllo e di recupero. Il principio affermato dalla Corte costituzionale n. 162/2022 risulta rispettato quando la decurtazione effettiva non superi la concorrenza dei redditi aggiuntivi.
Il Fatto
La ricorrente, titolare di prestazione SOCTPS dall’ottobre 2020, impugnava la comunicazione del 10.11.2025 con cui l’INPS le aveva chiesto la restituzione di euro 2.286,92, somme ritenute non cumulabili con altri redditi ai sensi dell’art. 1, comma 41, l. n. 335/1995. Sosteneva di aver regolarmente dichiarato i propri redditi, compresi quelli da locazione pari a euro 1.800, e che l’Istituto doveva e poteva conoscerli; escludeva pertanto qualsiasi dolo e riteneva tardivo il recupero.
Deduceva, in particolare, che i redditi da cui sarebbe scaturito l’indebito risalivano al 2022 e che l’azione doveva concludersi entro il 31.12.2024 ai sensi dell’art. 13, l. n. 412/1992. Contestava inoltre la decurtazione per presunta violazione del disposto della Corte costituzionale n. 162/2022. L’INPS, costituitosi, evidenziava la mancata trasmissione del modello RED e la tempestività della richiesta, intervenuta dopo la validazione della dichiarazione reddituale.
La Motivazione della Corte
Il Giudice monocratico richiama anzitutto le Sezioni riunite n. 4/QM/2008, secondo cui le liquidazioni dei trattamenti pensionistici ai superstiti hanno carattere provvisorio fino allo scadere dei termini per la contestazione dell’indebito. Ad esse va applicata la disciplina dell’art. 9, l. n. 428/1985 e dell’art. 5, comma 4, d.P.R. n. 429/1986: la revisione mediante procedure automatizzate deve avvenire entro un anno dalle lavorazioni, ma resta impregiudicata l’azione di recupero anche dopo tale termine.
Con riferimento ai controlli automatizzati, la giurisprudenza contabile ha chiarito che i termini annuali sono due: il primo decorre dalla conoscenza dei dati, per le attività di controllo; il secondo, decorrente dallo scadere del primo, per l’attività di recupero (Sez. I app. n. 156/2022, n. 127 e 183/2023). L’azione di recupero è dunque bifasica: acquisizione del dato reddituale e verifica del suo impatto, poi revisione del pagamento.
Il fulcro argomentativo riguarda l’affidamento. Richiamando la Sez. I app. n. 183/2023, il Giudice osserva che l’attivazione di reti informative costantemente alimentate non elide né assorbe gli obblighi di comunicazione previsti da inderogabili disposizioni normative. Il concetto di dato già in possesso della pubblica amministrazione non può prescindere dalla necessità di collaborazione attiva del beneficiario. Nel caso esaminato dalla pronuncia richiamata, il recupero fu ritenuto legittimo perché il percipiente aveva presentato il solo modello 730 e non trasmesso il modello RED.
Applicando tali principi, il recupero appare legittimo e tempestivo. La possibilità per l’INPS di reperire dati oggetto di specifico obbligo di comunicazione non fa venir meno l’obbligo stesso, né è configurabile un affidamento nel periodo in cui l’Istituto dispone del potere di controllo. Dalla documentazione non emerge che la ricorrente abbia comunicato i redditi contestati, essendosi limitata al modello 730. Il provvedimento impugnato è del 10 novembre 2025 e riguarda redditi dell’esercizio 2023: poiché la dichiarazione relativa a tale annualità poteva essere presentata nel 2024, alla data del recupero i termini erano rispettati.
Quanto al profilo costituzionale, la Corte costituzionale n. 162/2022 ha dichiarato illegittimo il combinato disposto dell’art. 1, comma 41, l. n. 335/1995 e della tabella f) nella parte in cui non prevedeva che la decurtazione non potesse superare la concorrenza dei redditi aggiuntivi. Nel caso concreto il reddito al netto della pensione di reversibilità è pari a euro 25.470,14: il principio risulta rispettato. Il ricorso è pertanto respinto, con integrale compensazione delle spese di lite per la complessità della materia.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.