Rescissione del giudicato e notifica al difensore ex art. 161 (Cass. pen. Sez. IV n. 14460 del 14.04.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di rescissione del giudicato, la notificazione della vocatio in iudicium eseguita ai sensi dell’art. 161, comma 4, cod. proc. pen. presso il difensore, di fiducia o d’ufficio, in luogo diverso dal domicilio eletto o dichiarato, ancorché formalmente regolare, non soddisfa l’ineludibile esigenza di certezza della compiuta conoscenza del processo da parte dell’accusato. Ne consegue che la sola elezione di domicilio, non seguita dalla notifica dell’atto introduttivo nel luogo indicato, non integra presupposto idoneo alla dichiarazione di assenza, dovendo il giudice verificare in ogni caso l’effettiva instaurazione di un rapporto professionale tra il legale domiciliatario e l’indagato. La mancata conoscenza del processo rileva ai fini della rescissione del giudicato solo se incolpevole, restando a carico dell’imputato l’onere di dimostrare il contrario ovvero di attivarsi per mantenere i contatti con il difensore.
Il Fatto
Il ricorrente, condannato con sentenza del Tribunale di Pisa per il reato di cui all’art. 186 cod. strada e sottoposto alla sanzione accessoria della revoca della patente, proponeva istanza di rescissione del giudicato dinanzi alla Corte di appello di Firenze. Deduceva di avere appreso della pendenza del procedimento solo a seguito della notifica del provvedimento di revoca della patente, avvenuta nel giugno 2024.
La Corte territoriale rigettava l’istanza. Riteneva che l’imputato fosse stato posto nelle condizioni di conoscere il procedimento, avendo eletto domicilio e nominato difensore d’ufficio al momento dell’identificazione, e che la notifica dell’atto di citazione dovesse considerarsi regolare, essendo l’imputato irreperibile presso il domicilio eletto per colpevole omissione nella comunicazione del mutamento di residenza. Esclusa la sussistenza dei presupposti dell’art. 420-bis cod. proc. pen., la Corte respingeva sia la rescissione sia la richiesta subordinata di rimessione in termini. Proponeva quindi ricorso per cassazione il condannato, deducendo violazione di legge e vizio di motivazione.
La Motivazione della Corte
La Suprema Corte accoglie il ricorso e ricostruisce il quadro normativo applicabile ratione temporis. L’art. 629-bis cod. proc. pen., introdotto dalla legge n. 103/2017, nella formulazione antecedente alla riforma di cui al d.lgs. n. 150/2022, consentiva al condannato dichiarato assente per tutta la durata del processo di ottenere la rescissione qualora provasse che l’assenza era dovuta a incolpevole mancata conoscenza della celebrazione del processo. Identica previsione conteneva il previgente art. 625-ter cod. proc. pen., applicabile al giudizio in forza della disposizione transitoria dell’art. 89, comma 1, del citato decreto legislativo.
Il Collegio richiama il principio delle Sezioni Unite n. 23948 del 2019, secondo cui ai fini della dichiarazione di assenza non può considerarsi presupposto idoneo la sola elezione di domicilio presso il difensore d’ufficio, dovendo il giudice verificare l’effettiva instaurazione di un rapporto professionale tra il legale domiciliatario e l’indagato. Richiama altresì la Sez. VI n. 21997 del 2020 e la conforme Sez. I n. 47373 del 2024, secondo cui la conoscenza del procedimento deve riferirsi all’accusa contenuta in un provvedimento formale di vocatio in iudicium.
La Corte afferma che la presunzione relativa di conoscenza collegata all’elezione di domicilio opera solo quando la notifica dell’atto introduttivo avvenga presso il domicilio indicato, anche se a mani di soggetto diverso dal destinatario ma legittimato a riceverlo. Analoga presunzione non opera quando, per impossibilità di notifica nel domicilio, l’atto sia notificato al difensore ai sensi dell’art. 161, comma 4, cod. proc. pen., poiché in tal caso la notificazione avviene in luogo diverso dal domicilio.
La Corte precisa infine che la mancata conoscenza del processo rileva solo se incolpevole. Sussistono profili di colpa quando l’imputato, pur a fronte della nullità della notifica dell’atto introduttivo erroneamente eseguita al difensore domiciliatario, non si sia attivato autonomamente per mantenere i contatti con il predetto. Poiché la Corte territoriale non ha considerato tale ipotesi, l’ordinanza va annullata con rinvio alla Corte di appello di Firenze, che si atterrà ai principi enunciati.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 161 c.p.p. – Domicilio dichiarato, eletto o determinato per le notificazioni
- Art. 420-bis c.p.p. – Assenza dell'imputato
- Art. 625-ter c.p.p. – Articolo abrogato dalla l. 23 giugno 2017, n. 103
- Art. 629-bis c.p.p. – Rescissione del giudicato