Revocatoria del pagamento e scientia decoctionis: inammissibile il ricorso (Cass. civ. Sez. I n. 18575 del 08.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di revocatoria fallimentare del pagamento di compensi professionali, la scientia decoctionis del terzo creditore può essere desunta da elementi presuntivi gravi e concordanti, quali l’ottenimento di un decreto ingiuntivo provvisoriamente esecutivo, l’iscrizione di ipoteca su unico immobile della debitrice, la successiva cancellazione del peso e la rinuncia a gran parte del credito per consentire l’alienazione del bene e il pagamento del minore importo poi revocato. La valutazione di tali fatti esteriori integra un accertamento di fatto, come tale sottratto al sindacato di legittimità. È pertanto inammissibile, ai sensi dell’art. 348 ter, ultimo comma, cod. proc. civ., il ricorso che, pur deducendo violazione di legge, contesti in realtà le motivazioni in fatto conformi a quelle del giudice di primo grado.
Il Fatto
La curatela del fallimento di una società aveva convenuto in giudizio il professionista che aveva ricevuto, poco prima della dichiarazione di fallimento, il pagamento di una somma a saldo dei propri compensi. Il Tribunale di Siracusa aveva accolto la domanda, dichiarando inefficace il pagamento ai sensi dell’art. 67, primo e secondo comma, l. fall. e condannando il professionista alla restituzione con interessi legali.
La Corte d’Appello di Catania ha respinto il gravame: pur escluso che il pagamento, eseguito mediante assegno circolare, fosse anomalo, il giudice di secondo grado ha ritenuto sussistenti i presupposti della revocatoria di cui all’art. 67, secondo comma, l. fall., desumendo la scientia decoctionis dal comportamento complessivo del creditore. Il professionista ha proposto ricorso per cassazione affidato a tre motivi; la curatela ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
Il ricorrente ha dedotto, con il primo motivo, violazione degli artt. 112 cod. proc. civ. e 67 l. fall., sostenendo che la corte distrettuale, dopo aver ritenuto fondato il primo motivo d’appello, avrebbe dovuto rigettare la domanda di revoca invece di respingere l’appello. Il motivo è inammissibile nella sua prima parte per difetto di interesse: il giudice di merito ha accolto il primo motivo di gravame, reputando insussistente la fattispecie del primo comma dell’art. 67 l. fall., ma ha rigettato gli altri, confermando la revoca fondata sul secondo comma. Il rigetto dell’appello è dunque coerente con la condanna del soccombente alle spese del grado.
Le ulteriori argomentazioni del primo motivo sono inammissibili, perché fondate su mere asserzioni circa fatti “provati senza alcuna contestazione” o volte a introdurre nuove questioni, miste di fatto e di diritto, quale l’asserita equivalenza tra pagamento che rientra nella normalità e pagamento “nei termini d’uso”. La Corte esclude inoltre ogni attinenza tra il giudizio sulla revocatoria del pagamento e quello promosso dal curatore per la revoca o la simulazione dell’atto di compravendita dell’immobile.
Con il secondo e il terzo motivo il ricorrente denuncia violazione dell’art. 67, secondo e terzo comma, l. fall., lamentando un’illegittima inversione dell’onere della prova in tema di scientia decoctionis e la revocabilità del pagamento perché eseguito nei termini d’uso o in dipendenza di rapporto di collaborazione non subordinata. La Corte osserva che le censure, pur formalmente dirette a denunciare violazione di legge, contestano in realtà le valutazioni in fatto poste a fondamento dei capi impugnati, conformi a quelli della sentenza di primo grado.
I motivi sono pertanto inammissibili ai sensi dell’art. 348 ter, ultimo comma, cod. proc. civ., prima ancora che per le ragioni della proposta di definizione accelerata: le doglianze mirano a un riesame del merito, precluso al giudice di legittimità, o lamentano l’omesso esame di fatti decisivi senza indicare la sede processuale della loro allegazione. Il ricorso è dichiarato inammissibile. Le spese seguono la soccombenza e il giudizio, definito in conformità alla proposta ex art. 380-bis cod. proc. civ., comporta l’applicazione delle previsioni dell’art. 96 cod. proc. civ., con condanna del ricorrente al pagamento di un’ulteriore somma in favore della controricorrente e al versamento a favore della Cassa delle Ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 348-ter c.p.c. – Articolo abrogato dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla l. 29 dicembre 2022, n. 197
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati