Inammissibile il ricorso fondato su presupposto di fatto non allegato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 22457 del 04.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
In sede di legittimità non sono ammissibili nuove questioni di diritto che implichino accertamenti di fatto mai compiuti dal giudice di merito. Il motivo di ricorso che invochi l’applicazione di una norma condizionata all’esistenza di un presupposto di fatto deve allegare che tale circostanza sia stata dedotta nei gradi precedenti e risulti dalla sentenza impugnata. In difetto, il motivo è inammissibile per novità della questione, non potendo la Cassazione supplire all’accertamento riservato al giudice di merito.
Il Fatto
La Corte d’appello di Napoli ha confermato la sentenza di primo grado che aveva respinto l’opposizione proposta da un’associazione culturale avverso un avviso di addebito dell’Inps. L’atto riguardava omissioni contributive riferibili a lavoratori da assicurare presso la gestione Enpals, qualificati dal giudice di merito come impiegati in modo non occasionale in vista della realizzazione di spettacoli.
Avverso la sentenza l’associazione ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo, illustrato da memoria. L’Inps è rimasto intimato.
La Motivazione della Corte
Con l’unico motivo la ricorrente ha dedotto la violazione dell’art. 1, comma 188, legge n. 296/2006. Secondo la tesi, in forza di tale norma non sarebbe dovuta contribuzione per i lavoratori dello spettacolo già tenuti al versamento di contributi, ai fini della previdenza obbligatoria, ad una gestione diversa, nel periodo di svolgimento delle prestazioni, ove non sia corrisposta una remunerazione annua superiore a 5.000 euro.
La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile. Il Collegio ha riportato il testo della disposizione, che disciplina gli adempimenti previsti dagli articoli 3, 4, 5, 6, 9 e 10 del d.lgs. n. 708/1947, richiesti solo per la parte della retribuzione annua lorda che supera l’importo di 5.000 euro.
Dal tenore della norma la Corte ha tratto la conseguenza che essa esige l’accertamento di un presupposto di fatto: che si tratti di lavoratori non assicurati presso altre gestioni di assicurazione obbligatoria. Tale dato non risulta dalla sentenza impugnata e non è stato nemmeno allegato con il motivo di ricorso, genericamente formulato sul punto.
Il ricorso non indica neppure in quale atto del giudizio di merito la circostanza fosse stata esposta. La questione risulta così nuova e dedotta in modo inammissibile per la prima volta in sede di legittimità. Il Collegio ha richiamato il principio per cui non sono ammissibili nuove questioni di diritto quando implichino accertamenti di fatto nuovi, non effettuati dal giudice di merito, richiamando Cass. n. 14477/2018 e Cass. n. 2193/2020.
All’inammissibilità del ricorso non ha fatto seguito condanna alle spese, essendo l’Inps rimasto intimato. La Corte ha quindi dichiarato inammissibile il ricorso.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.