Rimborso iscrizione albo speciale biologi dirigenti sanitari (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 5467 del 01.03.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il dirigente sanitario in regime di esclusività, e tra essi il dirigente biologo, può svolgere attività libero professionale nei termini fissati dall’art. 15 quinquies del d.lgs. n. 502/1992 e dalla contrattazione collettiva. Ne consegue che l’iscrizione all’albo professionale non è imposta dal legislatore nel solo interesse del datore di lavoro pubblico. Il diritto al rimborso delle spese di iscrizione non può quindi essere affermato in via analogica sulla base dei principi elaborati per la professione forense, dove l’iscrizione all’elenco speciale soddisfa unicamente l’interesse dell’ente. La diversa disciplina delle professioni protette esercitabili dai dipendenti pubblici esclude la incompatibilità assoluta e la conseguente rimborsabilità della spesa.

Il Fatto

Una dirigente biologica, legata da rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato con una azienda sanitaria locale, agisce per ottenere il rimborso delle spese sostenute per l’iscrizione alla sezione speciale dell’albo dei biologi, prevista dall’art. 2 della legge n. 396/1976. Il giudice di primo grado rigetta le domande.

La Corte d’appello di Napoli, con la sentenza n. 547/2023, riforma integralmente la decisione e accoglie il gravame. Il collegio territoriale ritiene il diritto al rimborso fondato, in via analogica, sui principi affermati dalla Cassazione in tema di spese sostenute dagli avvocati degli uffici legali di enti pubblici per l’iscrizione nell’elenco speciale. La spesa sarebbe stata sostenuta nell’interesse esclusivo del datore di lavoro. L’azienda sanitaria ricorre per cassazione con un unico motivo.

La Motivazione della Corte

La ricorrente deduce la violazione degli artt. 2 e 47 della legge n. 396/1976 e degli artt. 2, 15 e 21 della legge n. 247/2012. Sostiene che l’iscrizione all’albo sia condizione necessaria per l’esercizio della professione e debba preesistere all’instaurazione del rapporto di lavoro in regime di esclusiva, in difetto della quale il rapporto non può costituirsi. Il motivo è accolto.

La Corte muove dal principio già enunciato in materia di albo speciale IPASVI (Cass. n. 32589 del 2022). In quella sede si è chiarito che il divieto assoluto di compiere gli atti tipici dell’attività al di fuori del rapporto di impiego caratterizza la professione forense, ma non le altre professioni intellettuali. Per queste ultime l’iscrizione all’albo non può ritenersi imposta nel solo interesse del datore di lavoro pubblico, perché la normativa consente l’esercizio libero professionale.

Il Collegio applica tale principio al dirigente biologo e verifica se l’art. 15 quater del d.lgs. n. 502/1992 gli imponga un divieto assoluto. La risposta è negativa. L’art. 15 quinquies del d.lgs. n. 502/1992 riconosce espressamente al dirigente sanitario il diritto all’esercizio di attività libero professionale individuale, al di fuori dell’impegno di servizio, e altre forme di partecipazione ai proventi.

Il comma terzo della stessa disposizione pone un limite quantitativo, stabilendo che l’attività libero professionale non può comportare un volume di prestazioni superiore a quello assicurato per i compiti istituzionali. La clausola conferma che l’attività è consentita, sia pure entro un equilibrio con l’impegno istituzionale. Analoghe previsioni sono dettate dal CCNL dirigenza sanitaria 2016/2018, che disciplina la libera professione intramuraria negli artt. 31 e 115.

Le fonti primarie e la contrattazione collettiva specificano i criteri oggettivi e predeterminati richiamati dall’art. 53, comma 5, del d.lgs. n. 165/2001 ed escludono in radice ogni situazione di incompatibilità. L’iscrizione all’albo non è dunque imposta nel solo interesse del datore. Il ricorso va accolto, la sentenza impugnata cassata e, non essendo necessari ulteriori accertamenti di fatto, la causa decisa nel merito con il rigetto delle domande originarie. Le spese dell’intero processo sono compensate per la novità della questione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *