Spese processuali tributarie: liquidazione entro i minimi e potere discrezionale del giudice (Cass. civ. Sez. V n. 24752 del 08.09.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di liquidazione delle spese processuali successiva al D.M. 10 marzo 2014, n. 55, non sussiste più il vincolo legale della inderogabilità dei minimi tariffari: i parametri e le soglie numeriche costituiscono criteri di orientamento e individuano la misura economica standard del valore della prestazione professionale. Ne consegue che la quantificazione del compenso è espressione di un potere discrezionale riservato al giudice e, se contenuta entro i valori tabellari minimi e massimi, non richiede apposita motivazione né è sottoposta al controllo di legittimità. Il giudice è tenuto a specificare i criteri di liquidazione solo in caso di scostamento apprezzabile dai parametri medi, restando fermo il divieto di attribuire somme simboliche, lesive del decoro professionale.
Il Fatto
Il ricorrente impugnava il ruolo esattoriale e l’avviso di accertamento esecutivo ivi portato, per un importo di € 2.467,40, asserendo di esserne venuto casualmente a conoscenza a seguito di accesso presso gli uffici del concessionario. La C.T.P. di Roma accoglieva integralmente il ricorso e condannava la parte soccombente al pagamento delle spese processuali, liquidate in euro 350,00, oltre accessori, con distrazione in favore del difensore.
Il ricorrente appellava limitatamente alla statuizione sulle spese. La C.T.R. del Lazio rigettava l’appello, ritenendo corretta la liquidazione per l’assenza delle fasi istruttoria e decisionale, per il potere del giudice di derogare ai valori minimi dei parametri e per la estrema semplicità della causa. Avverso tale sentenza il contribuente proponeva ricorso per cassazione con un unico motivo; l’ente impositore rimaneva intimato.
La Motivazione della Corte
Il motivo denuncia violazione e falsa applicazione dell’art. 4 del D.M. n. 55/2014, come modificato dal D.M. n. 37/2018, delle tabelle 1-2 allegate, dell’art. 15 del d.lgs. n. 546/1992 e delle norme sul contenuto della sentenza, in relazione all’art. 360, n. 3, cod. proc. civ. Il ricorrente censura la sentenza nella parte in cui conferma la liquidazione ritenendola rispettosa dei parametri e derogabile nei minimi, senza considerare che la fase istruttoria era stata svolta, stante il deposito di memoria illustrativa.
La Corte richiama il proprio orientamento, da ultimo espresso da Cass. n. 11465/2025, secondo cui, venuto meno il vincolo della inderogabilità dei minimi tariffari, i parametri costituiscono criteri di orientamento; il giudice deve specificare i criteri di liquidazione solo in caso di scostamento apprezzabile dai valori medi. La quantificazione del compenso è espressione di potere discrezionale e, se contenuta tra minimi e massimi tabellari, non richiede motivazione né è sindacabile in sede di legittimità, salvo il divieto di somme simboliche.
Nel caso di specie, quanto al primo grado, il giudice del gravame avrebbe dovuto considerare lo scaglione di valore da 1.101,00 a 5.200,00 euro e i parametri minimi (aggiornati con il D.M. n. 37/2018) delle fasi di studio (euro 270,00), introduttiva (euro 170,00) e istruttoria (euro 189,00), avendo il ricorrente depositato la memoria illustrativa ex art. 32 del d.lgs. n. 546/1992. È invece corretta la mancata considerazione della fase decisionale, non avendo la parte allegato di aver concretamente svolto le attività dell’art. 4 del D.M. n. 55/2014, essendo pacifica la mancata partecipazione all’udienza di discussione.
Quanto al secondo grado, stante la fondatezza del gravame e considerati il valore della causa, pari alla differenza tra le spese di primo grado (complessivi euro 629,00) e quanto liquidato (euro 350,00), nonché le sole fasi di studio e introduttiva, la C.T.R. avrebbe dovuto liquidare rispettivamente euro 85,00 ed euro 50,00, in conformità ai minimi.
Il ricorso è pertanto accolto nei limiti precisati e la sentenza cassata. Non occorrendo ulteriori accertamenti in fatto, la causa è decisa nel merito ex art. 384, secondo comma, ultima parte, cod. proc. civ., con riliquidazione delle spese di primo e secondo grado a carico dell’ente soccombente in euro 629,00 e euro 135,00, oltre accessori e con distrazione in favore del procuratore dichiaratosi antistatario.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.