Studi di settore, onere di motivazione e specificità del ricorso in Cassazione (Cass. civ. Sez. V n. 4395 del 19.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento mediante studi di settore, l’applicazione degli standard costituisce un sistema di presunzioni semplici la cui gravità, precisione e concordanza non è determinata ex lege dallo scostamento del reddito dichiarato, ma nasce solo in esito al contraddittorio da attivare obbligatoriamente con il contribuente, pena la nullità dell’accertamento. L’avviso emesso all’esito del contraddittorio deve essere motivato sul rilievo dello scostamento, che deve denotare una grave incongruenza, e integrato con la dimostrazione dell’applicabilità in concreto dello standard e delle ragioni per cui sono state disattese le contestazioni del contribuente. Ove questi abbia partecipato al contraddittorio allegando circostanze concrete, l’Ufficio che non le ritenga attendibili è tenuto a motivare adeguatamente su tale profilo. Il ricorso per cassazione che censuri il giudizio di merito sulla motivazione dell’avviso, atto amministrativo e non processuale, deve tuttavia riportarne testualmente i passi asseritamente mal interpretati o pretermessi, a pena di inammissibilità.
Il Fatto
Una società esercente attività di fabbricazione di prodotti in gomma, plastica e ceramica riceveva un avviso di accertamento per imposte dirette e IVA, relativo a un periodo d’imposta, con cui l’Amministrazione finanziaria determinava maggiori ricavi sulla base degli studi di settore. La Commissione tributaria provinciale accoglieva il ricorso della contribuente.
La Commissione tributaria regionale, in riforma della prima decisione, accoglieva l’appello dell’Ufficio, confermando il provvedimento impositivo e condannando la contribuente alle spese. La società proponeva quindi ricorso per cassazione con quattro motivi, deducendo l’omesso esame di fatti decisivi, la violazione delle norme sull’accertamento, l’inadeguatezza della motivazione e l’erronea liquidazione delle spese in favore dell’Amministrazione.
La Motivazione della Corte
I primi tre motivi, esaminati unitariamente per connessione, sono dichiarati inammissibili per difetto di specificità. La Corte rileva che la ricorrente non ha riportato, neppure nelle parti rilevanti, il contenuto dell’atto impositivo e degli altri documenti dai quali si dovrebbe desumere l’inadeguatezza della motivazione dell’avviso.
Sul punto si richiama il principio per cui, quando il ricorrente censuri la sentenza di merito sotto il profilo del giudizio reso sulla motivazione dell’avviso di accertamento — che è atto amministrativo e non processuale — è necessario, a pena di inammissibilità, che il ricorso riporti testualmente i passi di detta motivazione asseritamente mal interpretati o pretermessi, così da consentire alla Corte di decidere in base al solo ricorso.
Nel merito, i motivi sarebbero comunque infondati. Le Sezioni Unite n. 26635 del 2009 hanno precisato che gli studi di settore integrano un sistema di presunzioni semplici la cui valenza probatoria nasce solo in esito al contraddittorio obbligatorio con il contribuente, nel quale questi ha l’onere di provare la sussistenza delle condizioni che giustificano l’esclusione dall’area degli standard o la specifica realtà dell’attività esercitata.
L’avviso emesso all’esito del contraddittorio deve motivare sullo scostamento, che deve denotare una grave incongruenza, ed essere integrato con la dimostrazione dell’applicabilità concreta dello standard e delle ragioni di disattenzione delle contestazioni, sempre che il contribuente abbia partecipato al contraddittorio o non si sia astenuto da ogni allegazione, secondo Sez. V n. 13908 del 2018.
Nella specie, l’Amministrazione aveva considerato le osservazioni della contribuente, riducendo i maggiori ricavi accertati. Per la parte residua le giustificazioni erano state ritenute infondate. La Corte chiarisce che il controllo di legittimità si limita alla constatazione della sussistenza formale dell’adempimento procedimentale, non potendosi estendere all’adeguatezza e completezza delle risposte dell’Ufficio, richiamando Sez. V n. 17335 del 2022.
Quanto al quarto motivo, concernente le spese, la Corte lo ritiene infondato. In tema di contenzioso tributario, all’Amministrazione finanziaria assistita dai propri funzionari, in caso di vittoria, spetta la liquidazione delle spese secondo l’art. 15, comma 2-bis, d.lgs. n. 546/1992, applicandosi la tariffa forense con la riduzione del venti per cento degli onorari. Il ricorso è rigettato, con compensazione delle spese di legittimità non avendo l’Agenzia svolto difese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.