Temporizzazione dell’anzianità nel passaggio di qualifica del personale ATA (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8797 del 03.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nel passaggio a qualifica funzionale superiore del personale A.T.A., il trattamento economico più favorevole va individuato applicando il meccanismo della temporizzazione dell’anzianità convenzionale, e non mediante il riconoscimento integrale del servizio pre-ruolo con ricostruzione della carriera. L’art. 66, comma 6, del CCNL Comparto Scuola del 4.8.1995 non afferma un principio generale di prevalenza dell’anzianità effettiva su quella convenzionale. Il sistema normativo richiamato — art. 4 del d.P.R. n. 399/1988, commi 8 e 13, e art. 6 del d.P.R. n. 345/1983 — prevede l’inquadramento nel reticolo retributivo con assegno ad personam assorbibile e temporizzazione della differenza. La clausola di salvaguardia delle disposizioni più favorevoli opera solo ai fini dell’inquadramento contrattuale, non della progressione stipendiale nella nuova qualifica.

Il Fatto

I lavoratori, transitati dal profilo di assistenti amministrativi a quello di collaboratori scolastici a seguito di concorso, chiedevano il riconoscimento del servizio pre-ruolo con il sistema della ricostruzione della carriera, dopo aver fruito della temporizzazione. Il Tribunale di Brescia aveva respinto le domande e la Corte di Appello di Brescia ha rigettato il gravame.

Il giudice di appello ha richiamato la giurisprudenza di legittimità secondo cui l’art. 66, comma 6, del CCNL Comparto Scuola del 1995 esclude un principio generale di prevalenza dell’anzianità effettiva, ritenendo che il Ministero non potesse omettere l’applicazione della temporizzazione. I lavoratori hanno proposto ricorso per cassazione con un unico motivo; il Ministero e l’Ufficio Scolastico regionale per la Lombardia hanno resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

Il ricorso denuncia violazione e falsa applicazione dell’art. 66, comma 6, del CCNL Comparto Scuola 4.8.1995, nonché dell’art. 4, commi 3 e 13, del d.P.R. n. 399/1988. I ricorrenti addebitano alla Corte territoriale di avere rigettato il gravame sul solo argomento che la temporizzazione fosse la disciplina più favorevole all’atto del passaggio, criticando la limitazione della valutazione di convenienza a parametri meramente monetari.

La Corte richiama la propria giurisprudenza (Cass. n. 25306/2007; Cass. n. 22556/2013; Cass. n. 8489/2014) secondo cui l’art. 66 del c.c.n.l. 4/8/1995 non prevede che l’inserimento nelle nuove posizioni stipendiali avvenga sulla base dell’intera anzianità maturata. La norma richiama solo il diverso concetto di anzianità convenzionale, senza attribuire il diritto alla ricostruzione integrale della carriera.

L’art. 4 del d.P.R. n. 399/1988 ha stabilito che l’inquadramento economico avvenga mediante il reticolo retributivo e sulla base dell’anzianità. I commi 8 e 9 prevedono che, nei passaggi a qualifica superiore successivi al 30 giugno 1988, si attribuisca lo stipendio iniziale della nuova qualifica, maggiorato della differenza, con corresponsione ad personam e temporizzazione della differenza stessa ai fini dell’ulteriore progressione economica.

Secondo la Corte, il comma 13 si pone solo apparentemente in contrasto con i commi precedenti: il meccanismo ivi previsto opera ai soli fini dell’inquadramento contrattuale, mentre per i passaggi di qualifica successivi al 30 giugno 1988 si applica il comma 8. Anche l’art. 569 del d.lgs. n. 297/1994 conferma la scelta legislativa per un sistema di anzianità convenzionale. Il diritto al trattamento più favorevole non può quindi essere letto come obbligo di inquadramento tramite valutazione del servizio effettivo pregresso.

Il ricorso va pertanto rigettato, con condanna dei ricorrenti in solido al pagamento delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *