Transito in prima fascia dirigenziale per il triennio anteriore al 2005 (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 5291 del 28.02.2024)

Principi di diritto (Massima)
L’art. 23, comma 1, terzo periodo, del d.lgs. n. 165 del 2001, nel testo operativo dal 23 agosto 2005 al 14 novembre 2009, si applica anche ai dirigenti che abbiano maturato il triennio di direzione di un ufficio dirigenziale generale prima della sua entrata in vigore. La norma non pone ulteriori presupposti di efficacia e non richiede che il triennio si sia svolto dopo la sua vigenza. Il transito in prima fascia dirigenziale avviene ope legis per il solo compimento del triennio, senza rilievi di responsabilità dirigenziale. Ove il triennio sia stato completato prima del 23 agosto 2005, il transito decorre da quest’ultima data, non potendosi riconoscere alla norma innovativa efficacia retroattiva.

Il Fatto

La ricorrente, dirigente di seconda fascia dei ruoli della Presidenza del Consiglio dei ministri dal 16 ottobre 2000, ha diretto dall’8 settembre 2001 al 12 gennaio 2005 l’ufficio di coordinamento in materia di valutazione e controllo. Ha chiesto l’accertamento del diritto al transito nella prima fascia dirigenziale dall’8 settembre 2004 e il conseguente trattamento economico.

Il Tribunale di Roma ha accolto la domanda, riconoscendo l’inquadramento quale dirigente di prima fascia dall’8 settembre 2004. La Corte d’appello di Roma, in parziale accoglimento dell’appello della Presidenza del Consiglio dei ministri, ha ridotto gli importi, applicando il testo dell’art. 23 del d.lgs. n. 165 del 2001 vigente dal 24 maggio 2001 al 22 agosto 2005, che richiedeva cinque anni di incarico. Di qui il ricorso per cassazione.

La Motivazione della Corte

La questione riguarda il regime intertemporale dell’art. 23, comma 1, terzo periodo, del d.lgs. n. 165 del 2001. La Corte d’appello aveva ritenuto applicabile la versione previgente, che subordinava il transito a cinque anni di direzione, perché l’incarico della ricorrente era cessato il 5 agosto 2005, prima dell’entrata in vigore del testo più favorevole.

La Cassazione respinge questa lettura. Il testo operativo dal 23 agosto 2005 al 14 novembre 2009 non introduce ulteriori presupposti per la propria efficacia e non dispone che i tre requisiti riguardino solo le mansioni svolte dopo la sua entrata in vigore. L’interpretazione letterale della norma sostiene quindi la tesi della ricorrente.

A identiche conclusioni conduce la ratio della disposizione, che mira a riconoscere automaticamente, nell’ambito della P.A., l’esercizio dei compiti dirigenziali di prima fascia da parte dei dirigenti di seconda, valorizzando la professionalità acquisita nel tempo. Una lettura restrittiva produrrebbe una disparità di trattamento non giustificata da ragioni oggettive, in assenza di una previsione espressa: dirigenti in identiche situazioni di fatto riceverebbero esiti opposti solo perché il triennio si è concluso prima o dopo il 23 agosto 2005.

La Corte richiama la propria giurisprudenza, che riconosce all’art. 23, comma 1, terzo periodo, del d.lgs. n. 165 del 2001 natura cogente: il transito alla prima fascia è dovuto ope legis per il compimento, senza rilievi di responsabilità, del triennio di svolgimento di analogo incarico (Cass., Sez. L, n. 150 dell’8 gennaio 2021). Poiché nel caso di specie il triennio era stato completato prima del 23 agosto 2005, il transito decorre da tale data, non potendo riconoscersi efficacia retroattiva alla norma innovativa.

La Corte accoglie pertanto il primo motivo, assorbiti il secondo e il terzo, proposti in via subordinata, e cassa la sentenza impugnata con rinvio alla Corte d’appello di Roma in diversa composizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *