-
Processo tributario e notifica via PEC: l’appello non è inammissibile se le ricevute sono depositate in PDF anziché in formato digitale (art. 22 letto con l’art. 6 CEDU) (Cass. 22668/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 22668/2026, pubblicata il 3 luglio 2026 (R.G.N. 3958/2025) — camera di consiglio del 15 maggio 2026, Presidente Giacomo Maria Nonno, Relatore Raffaella Brogi. Il principio di diritto “Nel processo tributario, l’art. 22, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992 deve essere interpretato in senso conforme all’art. 6…
-
Termine dilatorio dello Statuto del contribuente: conta la sottoscrizione dell’atto, non la notifica (Cass. 23073/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, sentenza n. 23073/2026, data di pubblicazione 12 luglio 2026 (R.G.N. 2247/2018) – Presidente Angelina-Maria Perrino, Relatore Pierpaolo Gori. Il principio di diritto In tema di contraddittorio procedimentale, il termine dilatorio previsto dall’art. 12, comma 7, l. 212/00 è violato dalla sottoscrizione dell’atto di imposizione tributaria da parte del funzionario competente…
-
ICI e abitazione principale: dopo la Corte costituzionale n. 112/2025 l’esenzione spetta anche se i familiari dimorano altrove (Cass. S.U. 23488/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 23488/2026, pubblicata il 18 luglio 2026 (R.G.N. 2205/2019) — udienza pubblica del 24 marzo 2026, Primo Presidente Pasquale D’Ascola, Relatore Giuseppe Fuochi Tinarelli. Il principio di diritto In tema di ICI, ai fini dell’esenzione prevista dall’art. 8 del d.lgs. n. 504 del 1992, come modif. dall’art. 1,…
-
Disconoscimento delle copie fotostatiche (art. 2719 c.c.): la formula dubitativa “si dubita l’esistenza dell’originale” e generica e inefficace (Cass. lav. 24167/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 24167/2026, R.G.N. 18694/2022 — camera di consiglio del 9 luglio 2026, Presidente Fabrizia Garri, Relatore Mariagrazia Pisapia. Il principio di diritto In tema di prova documentale, l’onere di disconoscere la conformità tra l’originale di una scrittura e la copia fotostatica prodotta in giudizio, pur non richiedendo formule sacramentali,…
-
Casa familiare e mantenimento: l’assegnazione tutela l’habitat dei figli, non il coniuge debole (Cass. 23888/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I Civile, ordinanza n. 23888 del 22 luglio 2026 (R.G.N. 13735/2025) — Presidente Laura Tricomi, Relatore Annamaria Casadonte. Provvedimento con dati oscurati ex art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto L’assegnazione della casa familiare ex art. 337-sexies cod. civ. risponde all’esigenza di tutela dei figli, alla conservazione del loro “habitat”…
-
Sanità: il diritto al servizio mensa (o all’indennità sostitutiva) matura con l’orario di almeno sei ore e spetta anche ai turnisti notturni (Cass. 24180/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 24180/2026 (deposito 2026) – Comparto sanità, diritto al servizio mensa o all’indennità sostitutiva e lavoratori turnisti. Il principio di diritto Nel comparto sanità, il diritto del dipendente alla fruizione del servizio mensa – o alle modalità sostitutive eventualmente istituite dall’azienda – matura in funzione dell’orario di lavoro e…
-
Omesso versamento IVA e crisi di liquidità: quando non esclude la colpevolezza. La confisca per equivalente ex art. 12-bis (Cass. pen. n. 26081/2026)
Corte Suprema di Cassazione, Terza Sezione Penale, sentenza n. 26081/2026, depositata il 13 luglio 2026 (sent. sez. 777/2026, udienza pubblica del 21 aprile 2026), R.G.N. 6174/2026. Presidente Gastone Andreazza, Relatore Antonio Corbo. Il principio di diritto In tema di omesso versamento dell’IVA (art. 10-ter d.lgs. n. 74 del 2000), la colpevolezza del contribuente non è…
-
Sorveglianza speciale: due incontri occasionali non integrano il divieto di frequentazione (Cass. pen. 25984/2026)
Corte Suprema di Cassazione, Prima Sezione Penale, sentenza n. 25984/2026, decisa all’udienza pubblica del 7 maggio 2026 (R.G.N. 5068/2026) — Presidente Alessandro Centonze, Relatore Anna Maria Gavoni. Generalità oscurate ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto «Il reato di cui all’art. 75 del d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, che punisce la…
-
Revoca della confisca di prevenzione: i compensi dell’amministratore giudiziario per il munus publicum tornano a carico dello Stato (Cass. pen. n. 29057/2026)
Corte Suprema di Cassazione, Quinta Sezione Penale, sentenza n. 29057/2026, depositata il 30 luglio 2026, R.G.N. 7013/2026, Presidente Irene Scordamaglia, Relatore Luciano Cavallone. Generalità oscurate ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto In caso di revoca del sequestro o della confisca, gravano sull’Erario i compensi correlati all’esercizio del munus publicum e alle…
-
Sospensione condizionale sì, non menzione no: senza motivazione l’omissione è annullabile e la Cassazione può concedere il beneficio (Cass. pen. 25113/2026) (Cass. pen. n. 25113/2026)
Corte Suprema di Cassazione, Seconda Sezione Penale, sentenza n. 25113/2026, depositata il 3 luglio 2026, R.G.N. 3618/2026, Presidente Lucia Aielli, Relatore Giuseppe Nicastro. Generalità oscurate ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto Ove venga concesso uno solo dei due benefici e non venga invece concesso l’altro, una tale determinazione discrezionale deve essere…
-
Riporto delle perdite da fusione con retrodatazione: il test di vitalità va verificato anche nella frazione d’anno ante fusione, art. 172 TUIR (Cass. trib. n. 27058/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 27058/2025, pubblicata l’8 ottobre 2025 (camera di consiglio del 25 settembre 2025), R.G.N. 28658/2017. Presidente Paolo Di Marzio, Relatore Alberto Crivelli. Il principio di diritto In caso di fusione con retrodatazione degli effetti fiscali, il diritto dell’incorporante al riporto delle perdite pregresse (art. 172, commi 7 e…
-
Affidamento dei minori: competente il giudice della residenza abituale al momento della domanda, irrilevante il trasferimento in corso di causa (Cass. civ. n. 27930/2025)
Corte di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 27930/2025 (c.c. 07/10/2025, dep. 20/10/2025; R.G.N. 4020/2025) — Presidente Alberto Giusti, Relatore Maura Caprioli. Generalità oscurate ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto Ai sensi dell’art. 473-bis.11 c.p.c., «per tutti i procedimenti nei quali devono essere adottati provvedimenti che riguardano un minore, è competente…
-
Sanzioni antitrust: gli errori del Consiglio di Stato sul diritto UE non aprono il ricorso in Cassazione (Cass. SU n. 28461/2025)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, ordinanza n. 28461/2025 (ud. 23/09/2025, dep. 27/10/2025; R.G.N. 14285/2023) — Primo Presidente f.f. Antonio Manna, Relatrice Annalisa Di Paolantonio Il principio di diritto Il ricorso per cassazione contro le sentenze del Consiglio di Stato è ammesso solo per motivi inerenti alla giurisdizione (art. 111, comma 8, Cost.): la Cassazione…
-
Il testimone che si autoaccusa senza che il verbale sia interrotto: le dichiarazioni successive sono inutilizzabili erga omnes (Cass. pen. n. 33207/2025)
Corte di Cassazione, Sezione II Penale, sentenza n. 33207/2025 (ud. 11/09/2025, dep. 08/10/2025; R.G.N. 17253/2025) — Presidente Andrea Pellegrino, Relatore Sandra Recchione. Il principio di diritto Alle dichiarazioni autoindizianti rese dal testimone «semplice» consegue l’interversione dello statuto della prova dichiarativa: il verbale deve essere interrotto, devono essere somministrati gli avvisi e, se il dichiarante non…
-
Equa riparazione per durata del fallimento: il termine di sei anni è vincolante e non soggetto a valutazione discrezionale del giudice (ord. 31806/2025)
Cassazione Civile, Sez. II, ordinanza 19 novembre 2025 (dep. 5 dicembre 2025), n. 31806 (Pres. Carrato, Rel. Pirari) – R.G. 5516/2024 I fatti Una creditrice, ammessa al passivo di una procedura fallimentare per euro 2.642,77 con decreto del 13/10/2015, chiede alla Corte d’appello di Napoli, ai sensi della legge 89/2001 (c.d. legge Pinto), l’indennizzo per…
-
Diffamazione a mezzo blog: l’attribuzione falsa della qualifica di “imputato” non è scriminata dal diritto di critica (sent. 39792/2025)
Corte di Cassazione, Sezione V Penale, Sentenza n. 39792/2025, Udienza pubblica del 30 ottobre 2025, depositata il 10 dicembre 2025 (R.G.N. 24721/2025) – Presidente Pistorelli, Relatore Cavallone. I fatti La Corte d’appello di Catanzaro aveva confermato la condanna dell’imputato, direttore responsabile di un settimanale online, per diffamazione aggravata e continuata, per aver consentito la pubblicazione…
-
Frode con bollettini CBILL: la banca è esonerata se prova la SCA e il cliente non segnala la perdita del device (ABF Bari 3138/2026)
Arbitro Bancario Finanziario, Collegio di Bari, decisione n. 3138 del 10 aprile 2026 (seduta 23 marzo 2026) — Pres. Tucci, Rel. Francesco Quarta I fatti Il titolare di un conto corrente cointestato disconosceva 15 operazioni di pagamento eseguite il 21 giugno 2024 — 14 bollettini CBILL per complessivi € 14.799,72 e un pagamento con carta…
-
La critica politica non giustifica l’accusa di reato non provata: resta il limite della continenza (Cass. 282/2026)
Corte Suprema di Cassazione, Sezione I Civile, ordinanza n. 282/2026 (camera di consiglio 16 dicembre 2025, pubblicata il 6 gennaio 2026), R.G. n. 3336/2025 — Pres. Laura Tricomi, Rel. Alberto Pazzi. Il principio di diritto L’esercizio del diritto di critica politica, pur consentendo toni aspri e pungenti, non giustifica l’attribuzione all’avversario di una precisa condotta…
-
Infortunio e osteoporosi: il trauma provato dall’edema dà diritto all’indennizzo, ridotto per la concausa preesistente (Arbitro Assicurativo 397/2026)
Arbitro Assicurativo, decisione n. 397 del 29 maggio 2026 (riunione del 14 maggio 2026) — Presidente Giovanni Stella, Relatore Enrico Camilleri. Il principio Stabilire se un evento sia compreso tra quelli previsti dalla polizza è questione di interpretazione del contratto, non di accertamento tecnico: l’eccezione di inammissibilità per necessità di consulenza è infondata quando la…
-
Polizza infortuni: l’assicurato deve provare l’evento e la clausola dei 15 giorni per la frattura non è vessatoria (Arbitro Assicurativo 531/2026)
Arbitro Assicurativo, decisione n. 531 del 22 giugno 2026 (riunione del 21 maggio 2026) — Presidente Concetta Brescia Morra, Relatore Enrico Camilleri. Il principio Il procedimento davanti all’Arbitro è retto dai principi generali del processo civile, incluso quello per cui il giudice è peritus peritorum: nessun automatismo tra natura tecnica della questione e necessità (qui…