-
Aggravante dell’odio razziale: dolo specifico non vuol dire dolo esclusivo, convive con il movente personale (Cass. pen. 6782/2026)
Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 6782 del 19 febbraio 2026 (R.G.N. 34306/2025) — Presidente Rosa Pezzullo, Relatore Tiziano Masini. Il principio di diritto L’aggravante della finalità di discriminazione o di odio etnico, nazionale, razziale o religioso (art. 604-ter cod. pen.) è a dolo specifico, ma “dolo specifico” non significa “dolo esclusivo”: la…
-
Patto di stabilità violato: il divieto di assunzioni non opera retroattivamente sui contratti già stipulati (Cass. 3976/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, sentenza n. 3976 del 23 febbraio 2026 (R.G.N. 26008/2024) — Presidente Annalisa Di Paolantonio, Relatore Giovanni Maria Armone. Il principio di diritto In materia di rispetto del patto di stabilità interno, l’art. 31 della legge 12 novembre 2011, n. 183, nella parte in cui prevede che l’ente locale nell’anno successivo…
-
Plusvalenze immobiliari: i documenti non esibiti al fisco sono inutilizzabili solo se l’invito era specifico e con avvertimento (Cass. trib. 4284/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 4284 del 25 febbraio 2026 (R.G.N. 23783/2020) — Presidente Maria Luisa De Rosa, Relatore Gian Paolo Macagno. Il principio di diritto In tema di accertamento, l’inutilizzabilità dei documenti non esibiti in sede amministrativa (art. 32, comma 4, d.p.r. n. 600/1973) opera solo in presenza di un invito specifico…
-
Prescrizione: il riconoscimento del diritto interrompe quella in corso, la rinuncia riguarda solo quella già compiuta (Cass. 16920/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II civile, sentenza n. 16920 del 29 maggio 2026 (ud. 5 marzo 2026; R.G.N. 6056/2021) — Presidente Milena Falaschi, Relatore Dario Cavallari. Il principio di diritto «Il riconoscimento del diritto da parte di colui contro il quale il diritto stesso può essere fatto valere interrompe – ai sensi dell’art. 2944 c.c.…
-
Srl a base ristretta: l’annullamento dell’avviso alla società travolge quello al socio solo se per vizi di merito (Cass. trib. 18111/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 18111 del 5 giugno 2026 (R.G.N. 9516/2018) — Presidente Maria Luisa De Rosa, Relatore Paolo Di Marzio. Il principio di diritto In tema di società di capitali a ristretta base partecipativa, la validità dell’avviso di accertamento emesso a carico della società è presupposto indefettibile della presunzione di attribuzione…
-
Ammortamento deducibile anche per i macchinari dati in comodato ai clienti, se servono a sviluppare i rapporti commerciali (Cass. trib. 18431/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 18431 dell’8 giugno 2026 (R.G. 28195/2022), camera di consiglio del 27 marzo 2026 — Presidente Succio, Relatore Galasso. Il principio di diritto «In tema di imposte sui redditi, qualora un imprenditore abbia affidato a terzi in comodato dei macchinari, conservandone la proprietà, i costi sostenuti per l’acquisto di…
-
Notifica dell’appello non riuscita per causa non imputabile: va riattivata subito, senza chiedere l’autorizzazione al giudice (Cass. trib. 19091/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 19091 dell’11 giugno 2026 (R.G. 19778/2018), camera di consiglio del 5 giugno 2026 — Presidente Giudicepietro, Relatore Angarano. Il principio di diritto Quando la notificazione di un atto di impugnazione, da compiersi entro un termine perentorio, non si perfeziona per una causa non imputabile al notificante, questi —…
-
Minori e cronaca: la riservatezza del minore prevale sul diritto di cronaca e non basta omettere il nome (Cass. 19973/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I civile, ordinanza n. 19973 del 15 giugno 2026 (R.G. 14510/2025), camera di consiglio del 10 aprile 2026 — Presidente Giusti, Relatore Tricomi. Il principio di diritto Nel trattamento dei dati personali per finalità giornalistiche, il diritto del minore alla riservatezza deve essere sempre considerato primario rispetto al diritto di cronaca…
-
Concordato in appello: se la pena scende sotto tre anni cade l’interdizione dai pubblici uffici, che il giudice deve eliminare anche fuori dall’accordo (Cassazione Penale 20652/2026)
Corte di Cassazione, Seconda Sezione Penale, sentenza n. 20652 del 4 giugno 2026 (R.G.N. 12349/2026) — Presidente Sergio Beltrani, Relatore Alessandro Leopizzi Il principio di diritto In tema di concordato in appello ex art. 599-bis cod. proc. pen., quando l’accoglimento dell’accordo delle parti comporta la rideterminazione della pena principale al di sotto di tre anni…
-
Autonegozio sollevato da terra e allacciato alla corrente: occupazione demaniale come reato, non illecito amministrativo (Cass. pen. 21990/2026)
Corte di Cassazione, Sezione III penale, sentenza n. 21990 del 25 marzo 2026 (R.G.N. 4031/2026) — Presidente Luca Ramacci, Relatore Alessandro Maria Andronio. Il principio di diritto In tema di occupazione abusiva di spazi demaniali, per configurare l’illecito amministrativo (art. 1161, comma 2, cod. nav.) anziché il reato (comma 1) è necessario che il veicolo…
-
Violenza sessuale per abuso dello stato di ebbrezza: la condizione di inferiorità va valutata sul piano oggettivo (Cass. pen. 22428/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 22428/2026 del 17 giugno 2026 (ud. pubblica 12 maggio 2026, R.G.N. 9898/2026) — Presidente Antonella Di Stasi, Relatrice Emanuela Gai. Il principio di diritto Integra il delitto di violenza sessuale per abuso delle condizioni di inferiorità psichica o fisica (art. 609-bis, secondo comma, n. 1, c.p.) lo…
-
Violenza sessuale: l’abuso della condizione di inferiorità da alcol non richiede l’incapacità della vittima (Cass. pen. 22428/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 22428/2026 del 17 giugno 2026 (ud. pubblica 12 maggio 2026, R.G.N. 9898/2026) — Presidente Antonella Di Stasi, Relatrice Emanuela Gai. Il principio di diritto In tema di violenza sessuale, rientrano tra le “condizioni di inferiorità psichica o fisica” di cui all’art. 609-bis, secondo comma, n. 1, c.p.…
-
Riconoscimento in Italia della sentenza penale vaticana ai fini civili: serve una violazione concreta dell’art. 6 CEDU, non una censura astratta sull’imparzialità dei giudici (Cass. pen. 22608/2026)
Corte di Cassazione, Sez. VI penale, sentenza n. 22608/2026 (R.G. 37439/2025), camera di consiglio del 4 marzo 2026 — Presidente Fidelbo, Relatore Silvestri. Il principio di diritto In sede di riconoscimento di una sentenza penale straniera (art. 733 cod. proc. pen.), anche ai soli effetti dell’esecuzione delle statuizioni civili, il giudice italiano deve verificare che…
-
Ipoteca esattoriale sul fondo patrimoniale: per i debiti tributari della società di persone l’onere della prova grava sul socio co-debitore (Cass. trib. 8394/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 8394 del 3 aprile 2026 (R.G.N. 21714/2020) — Presidente Hmeljak, Relatore Putaturo Donati Viscido di Nocera. Il principio di diritto In tema di riscossione coattiva, l’iscrizione ipotecaria ex art. 77 del DPR 602/1973 e’ ammissibile anche sui beni del fondo patrimoniale alle condizioni dell’art. 170 c.c.; a fronte…
-
Processo tributario di impugnazione-merito: il giudice riconduce la cartella alla misura corretta, non l’annulla per intero (Cass. trib. 8935/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 8935/2026, pubblicata il 9 aprile 2026 (R.G.N. 16105/2024) — camera di consiglio del 18 marzo 2026, Presidente Valentino Lenoci, Relatore Gianluca Bordon. Il principio di diritto Il giudice, ove ritenga invalido l’atto tributario per motivi non formali, ma di carattere sostanziale, non può limitarsi al suo annullamento (…)…
-
Delibera di s.r.l.: per annullarla per conflitto d’interessi servono insieme il conflitto del socio determinante e la dannosità (Cass. 9492/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, ordinanza n. 9492/2026, pubblicata il 14 aprile 2026 (R.G.N. 30285/2021) — camera di consiglio del 12 gennaio 2026, Presidente Marco Marulli, Relatore Paolo Fraulini. Il principio di diritto Nel giudizio di impugnazione ex art. 2479-ter, secondo comma, cod. civ., ai fini dell’accoglimento della domanda, l’attore deve allegare e dimostrare…
-
Notifica PEC delle cartelle a indirizzo invalido: basta provare deposito e invio, non la ricezione (Cass. trib. 10633/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 10633/2026, pubblicata il 22 aprile 2026 (R.G.N. 15317/2024) — camera di consiglio del 17 ottobre 2025, Presidente Lucio Luciotti, Relatore Giacomo Maria Nonno. Il principio di diritto In tema di notificazione degli atti della riscossione, la notifica a mezzo PEC eseguita a un indirizzo inabile alla ricezione per…
-
Licenziamento disciplinare: se la contestazione è generica le giustificazioni non consumano la difesa e il termine per sanzionare non decorre (Cass. 11266/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, sentenza n. 11266/2026, pubblicata il 27 aprile 2026 (R.G.N. 3084/2024, riunito al R.G.N. 10094/2025) — pubblica udienza del 27 gennaio 2026, Presidente Margherita Maria Leone, Relatore Carla Ponterio. Il principio di diritto In tema di licenziamento disciplinare, il termine per l’irrogazione della sanzione decorre dal momento in cui il lavoratore…
-
Esdebitazione: la meritevolezza e’ un presupposto accertabile anche in sede di reclamo; la causa ostativa soggettiva rende irrilevante l’esame dei requisiti oggettivi (Cass. 11901/2026)
Corte di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 11901/2026 (camera di consiglio 11 marzo 2026) – Esdebitazione e requisito della meritevolezza. Il principio di diritto L’accertata causa ostativa soggettiva rende irrilevante l’esame della condizione, di natura oggettiva, della irrisorietà del soddisfacimento dei creditori concorsuali. Il fatto La Corte d’appello di Ancona respingeva il reclamo contro…
-
Reato continuato e reati di pari gravità: il giudice non deve indicare il reato più grave ne i singoli aumenti (Cass. pen. 13330/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Penale, sentenza n. 13330/2026, depositata il 13 aprile 2026 (R.G.N. 41694/2025) – udienza pubblica dell’11 marzo 2026, Presidente Luca Ramacci, Relatrice Emanuela Gai. Il principio di diritto In tema di reato continuato, il giudice non e tenuto a indicare, ai fini della determinazione della pena base, il reato ritenuto più…