Definizione agevolata e estinzione del giudizio tributario di cassazione (Cass. civ. Sez. V n. 4074 del 14.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’adesione del contribuente alla definizione agevolata disciplinata dalla legge n. 197/2022, manifestata con la presentazione della domanda e con il versamento della prima rata, determina l’estinzione del giudizio di legittimità pendente. La causa di estinzione opera in forza della legge e non richiede alcuna pronuncia sul merito dei motivi di ricorso. Le spese processuali restano a carico delle parti che le hanno anticipate, senza possibilità di compensazione o di regolazione in favore della parte vittoriosa.
Il Fatto
Il contribuente ha impugnato un atto di irrogazione di sanzioni, di importo pari a € 21.621,29 per imposta e interessi, con cui l’Ufficio aveva recuperato un credito di imposta per accise ritenuto non spettante (c.d. carbon tax). A fondamento dell’opposizione il contribuente ha dedotto la spettanza del credito, già oggetto di annullamento in autotutela di precedenti atti impositivi.
La CTP di Napoli ha rigettato il ricorso. La CTR della Campania, con la sentenza impugnata, ha confermato il rigetto, ritenendo che l’annullamento in autotutela degli atti di recupero non comporti di per sé la legittimità della compensazione mediante utilizzo di un credito non spettante, non implicando alcun riconoscimento dell’esistenza del credito. Il contribuente ha proposto ricorso per cassazione, affidato a due motivi, cui l’Ufficio ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
Nelle more del giudizio di legittimità il ricorrente ha depositato memoria con cui ha dato atto di aver aderito alla definizione agevolata di cui alla legge n. 197/2022. La domanda è stata presentata in data 30 settembre 2023 e trasmessa all’Ufficio nella medesima data, con contestuale indicazione dell’avvenuto versamento della prima rata.
La Corte ha preso atto della definizione intervenuta e ne ha tratto la conseguenza processuale prevista dalla disciplina agevolativa. L’adesione alla definizione comporta, infatti, l’estinzione del giudizio, senza che residui spazio per l’esame dei motivi di ricorso.
Il Collegio ha poi regolato il profilo delle spese, stabilendo che esse restano a carico delle parti che le hanno anticipate. La pronuncia non contiene alcun esame nel merito della pretesa tributaria e non si sofferma sulla questione del credito di imposta per accise oggetto dei gradi di merito.
La decisione è stata assunta in camera di consiglio e la declaratoria di estinzione esaurisce il contenuto del dispositivo.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.