Redditometro, prova contraria e redditi del coniuge convivente (Cass. civ. Sez. V n. 9662 del 10.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento sintetico del reddito complessivo mediante il cd. redditometro, la prova contraria ammessa dall’art. 38, comma 6, d.P.R. n. 600/1973 può riferirsi alla complessiva posizione reddituale del nucleo familiare, compreso il coniuge convivente. La riferibilità della maggiore capacità contributiva a risorse del coniuge non altera tuttavia gli ordinari criteri di riparto dell’onere della prova: grava sul contribuente dimostrare la sussistenza di elementi sintomatici della disponibilità, dell’entità e della durata del possesso delle somme ricevute, non essendo sufficiente la mera allegazione del rapporto di coniugio. Il giudice di merito che, nel valutare la capacità di risparmio del coniuge, la commisuri a un arco temporale limitato, trascurando l’attività imprenditoriale protratta per decenni e le risultanze documentali sulle provviste utilizzate, incorre in error in iudicando e in difetto di motivazione.
Il Fatto
La contribuente riceveva notifica di un avviso di accertamento ai fini IRPEF per l’anno d’imposta 2003. L’Agenzia delle Entrate rideterminava sinteticamente il reddito complessivo, accertando un maggior reddito di € 167.400,00 sul presupposto della disponibilità di beni e situazioni indicatori di capacità contributiva: l’acquisto di un complesso immobiliare per € 800.000,00 e la titolarità di altri immobili, a fronte di redditi dichiarati di importo esiguo.
La Commissione tributaria provinciale accoglieva il ricorso e annullava l’atto. La Commissione tributaria regionale, in riforma, accoglieva l’appello dell’Ufficio e condannava la contribuente alle spese. Proponeva quindi ricorso per cassazione affidato a sei motivi, deducendo in particolare che il giudice d’appello aveva disconosciuto efficacia probatoria alla liberalità del coniuge e non aveva valutato l’attività d’impresa trentennale di questi.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina congiuntamente il primo e il quarto motivo, per connessione oggettiva. Il nodo è la portata della prova contraria nel giudizio di accertamento sintetico, quando il contribuente alleghi che le somme impiegate provengono da risorse proprie del coniuge convivente.
Il Collegio richiama la giurisprudenza di legittimità secondo cui la prova documentale dei redditi esenti o soggetti a ritenuta implica un riferimento alla complessiva posizione reddituale dell’intero nucleo familiare, costituito dai coniugi conviventi e dai figli, trovando la presunzione di concorso alla produzione del reddito fondamento nel vincolo che li lega (Sez. V n. 27851 del 2018).
Tale prova non si risolve però nella mera allegazione del rapporto di coniugio: occorre la dimostrazione di elementi sintomatici che, in conseguenza del vincolo personale, il contribuente abbia potuto ricevere rimesse sufficienti a fronteggiare le spese. Viene richiamato il principio per cui il contribuente è onerato della prova della disponibilità, dell’entità e della durata del possesso delle risorse non reddituali, dovendo produrre documenti da cui emergano elementi sintomatici del fatto che il loro utilizzo sia accaduto o sia potuto accadere (Sez. V n. 16637 del 2020).
La Corte precisa che la rilevanza del reddito del coniuge ai fini del redditometro non altera gli ordinari principi di imputazione dell’onere probatorio. Compete al contribuente dimostrare la ricorrenza degli elementi sintomatici della provenienza delle somme dal coniuge.
Nel caso concreto, il giudice d’appello ha fatto malgoverno di tali principi. Non ha disaminato compiutamente la donazione indiretta asserita dal marito in occasione dell’acquisto dell’immobile, ha ritenuto insufficiente il reddito dal medesimo percepito nel quadriennio 1999-2002, pari complessivamente a € 300.859,00, elaborando un calcolo del presunto risparmio su un periodo limitato, mentre l’attività d’impresa era trentennale e presumibilmente lucrativa. La pronuncia risulta carente anche quanto alle certificazioni bancarie attestanti la provenienza di € 750.000,00 da conti correnti intestati al coniuge.
Da qui l’accoglimento del primo e del quarto motivo, con assorbimento dei restanti, la cassazione della sentenza impugnata e il rinvio al giudice di secondo grado, in diversa composizione, per nuovo e motivato esame.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.