Vincolo culturale non impedisce lo sfratto per finita locazione (Cass. civ. Sez. III n. 19350 del 15.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
Qualora un bene immobile, concesso in locazione ad uso commerciale, sia classificato con provvedimento amministrativo emesso ai sensi degli artt. 1 e 2 della legge 1° giugno 1939, n. 1089 come bene di interesse particolarmente importante, con conseguente vincolo artistico e culturale esteso all’immobile, agli arredi, alle decorazioni, ai cimeli storici e alla relativa licenza di esercizio, la sussistenza di tale vincolo non si traduce, per il proprietario, nel divieto di intimare al conduttore la licenza per finita locazione. Il vincolo culturale di destinazione d’uso opera in negativo, precludendo usi incompatibili con la conservazione materiale del bene, e in positivo, imponendo la continuità della destinazione stabilita, ma non attribuisce al conduttore una riserva di attività né un obbligo di prosecuzione della locazione con uno specifico soggetto.
Il Fatto
Il proprietario di un immobile commerciale, sito in Roma e noto per la storica insegna che vi si esercita, intimava alla società conduttrice licenza per finita locazione ai sensi dell’art. 657 cod. proc. civ., chiedendone la convalida. La conduttrice si opponeva, deducendo l’esistenza di un vincolo culturale sull’immobile, sugli arredi e sulla licenza di esercizio, confermato da una pronuncia del giudice amministrativo, e sostenendo che lo sfratto non potesse essere eseguito se non con contestuale acquisto dell’attività aziendale da parte del locatore.
Il Tribunale accoglieva la domanda, dichiarava cessato il contratto e convalidava il rilascio. La Corte d’appello rigettava l’impugnazione. La società conduttrice ricorreva quindi in cassazione con quattro motivi, riproponendo in via subordinata la questione di legittimità costituzionale dell’art. 657 cod. proc. civ. in riferimento agli artt. 3, 9, 41 e 42 Cost.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina anzitutto la censura di violazione del giudicato amministrativo. Il rilievo decisivo è che la pronuncia richiamata dalla ricorrente è una decisione di inammissibilità, adottata per ragioni di rito: essa si limita a escludere l’interesse a ricorrere, non statuisce sul modo di essere della situazione giuridica fatta valere. Il giudicato in rito si è formato solo sulla carenza di interesse e non sulle affermazioni in fatto e in diritto contenute nella motivazione. Non è dunque configurabile alcuna violazione del giudicato.
Nel merito, la Corte ricostruisce la portata del vincolo culturale di destinazione. Richiamando la giurisprudenza amministrativa, e in particolare i principi dell’Adunanza plenaria del Consiglio di Stato, sentenza 13 febbraio 2023, n. 5, ribadisce che i vincoli culturali hanno natura conformativa e non espropriativa; che la tutela del bene si estende al suo uso quando questo contribuisca alla rilevanza culturale; che il vincolo non impone un obbligo di esercizio o prosecuzione dell’attività commerciale né attribuisce una riserva di attività in favore di un determinato gestore. Quel che può essere imposto è un divieto di usi diversi da quello attuale, a tutela del bene e dei valori in esso incorporati.
A conferma, la Corte richiama i propri precedenti. La sentenza 17 febbraio 1995, n. 1737 ha affermato che il vincolo di destinazione è irrilevante ai fini dell’esecuzione del provvedimento di rilascio per scadenza del termine, potendo spiegare effetti solo quando l’oggetto della lite attenga specificamente alla destinazione. La sentenza 18 maggio 2001, n. 6814 ha escluso che l’impossibilità di rimuovere beni culturali possa impedire la pronuncia di condanna al rilascio, potendo al più comportare l’applicazione degli artt. 1592 e 1593 cod. civ.
La Corte rovescia quindi la prospettiva costituzionale proposta dalla ricorrente. Accogliere la tesi dell’impossibilità dello sfratto costringerebbe il locatore a prolungare sine die la locazione, contratto per sua natura destinato a concludersi, con sacrificio dei suoi diritti e in assenza di indennizzo. Richiamando la sentenza della Corte costituzionale n. 185 del 2003, che ha ritenuto irragionevole la protrazione forzata di un rapporto la cui causa è venuta meno, la Corte qualifica il dubbio di legittimità come manifestamente infondato.
Il terzo e il quarto motivo sono dichiarati inammissibili. Quanto all’art. 59 del d.lgs. n. 42 del 2004, la cui violazione è sanzionata dall’art. 164 del medesimo decreto, la norma riguarda gli atti di trasferimento della proprietà o della detenzione, non l’intimazione dello sfratto per finita locazione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1592 c.c. – Miglioramenti
- Art. 1593 c.c. – Addizioni
- Art. 657 c.p.c. – Intimazione di licenza e di sfratto per finita locazione