Imposta unica scommesse, bookmaker estero soggetto passivo anche senza concessione (Cass. civ. Sez. V n. 20560 del 24.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il bookmaker estero che organizza e raccoglie scommesse sul territorio italiano è soggetto passivo dell’imposta unica anche in assenza di concessione, poiché l’art. 1, comma 66, lett. b), legge n. 220/2010 ha interpretato l’art. 3 d.lgs. n. 504/1998 nel senso che soggetto passivo è chiunque gestisca per conto proprio o di terzi concorsi pronostici o scommesse. La solidarietà tra il gestore per conto terzi e il bookmaker è paritetica e non dipendente, perché anche il bookmaker realizza un fatto di gestione indice di capacità contributiva. L’imposizione non ha natura sanzionatoria né discriminatoria, poiché si applica a tutti gli operatori che raccolgono scommesse in Italia a prescindere dal luogo di stabilimento. Per le annualità anteriori al 2011 resta ferma la sola responsabilità del bookmaker, essendo stata dichiarata incostituzionale la pretesa verso le ricevitorie.
Il Fatto
L’Agenzia delle dogane e dei monopoli ha notificato a un bookmaker estero, esercente raccolta scommesse priva di concessione, un avviso di accertamento per il mancato versamento dell’imposta unica sulle scommesse per il 2008, quale obbligato in solido con il titolare della ricevitoria che operava per suo conto in Italia.
Il contribuente, insieme alla controllante, ha impugnato l’atto. La Commissione tributaria provinciale ha rigettato il ricorso; la Commissione tributaria regionale, in parziale accoglimento dell’appello, ha annullato l’avviso limitatamente alle sanzioni. Avverso tale pronuncia le società hanno proposto ricorso per cassazione con sei motivi, mentre l’Agenzia ha resistito con controricorso. In pendenza del giudizio le ricorrenti hanno depositato proposta di conciliazione ai sensi dell’art. 48-bis d.lgs. n. 546/1992.
La Motivazione della Corte
La Corte disattende anzitutto l’istanza di rinvio finalizzata a consentire la valutazione della proposta di conciliazione. Il d.lgs. n. 220/2023, entrato in vigore il 4 gennaio 2024, ha esteso ai giudizi di cassazione solo la conciliazione fuori udienza dell’art. 48 d.lgs. n. 546/1992, non quella in udienza dell’art. 48-bis, per la quale permane il divieto di mero rinvio. In ogni caso la disciplina transitoria dell’art. 4, comma 2, richiama le controversie instaurate successivamente al 1° settembre 2024.
Nel merito i primi quattro motivi, esaminati congiuntamente, sono infondati. Il quadro normativo è già stato scrutinato dalla Corte costituzionale e dalla Corte di giustizia: l’art. 1, comma 66, lett. b), legge n. 220/2010 è norma di interpretazione autentica che chiarisce come soggetto passivo sia chiunque gestisca scommesse, anche per conto di terzi, anche ubicati all’estero. La Corte costituzionale ha escluso l’irragionevolezza dell’equiparazione tra gestore per conto terzi e gestore per conto proprio, perché entrambi partecipano all’attività di organizzazione ed esercizio del gioco. La solidarietà è quindi paritetica e non dipendente, non essendo il bookmaker estraneo al fatto imponibile.
Quanto alla territorialità, non rileva il luogo di conclusione del contratto di scommessa: il fatto imponibile è la prestazione di servizi consistente nell’organizzazione del gioco e nella raccolta delle scommesse, attività svolte in Italia tramite i centri di trasmissione dati.
Sul versante unionale, la Corte richiama la pronuncia della Corte di giustizia 26 febbraio 2020, causa C-788/18, che ha escluso qualsiasi discriminazione tra bookmakers nazionali ed esteri, applicandosi l’imposta a tutti gli operatori che raccolgono scommesse sul territorio italiano. Le imposte sui giochi d’azzardo non sono armonizzate, sicché rileva solo l’art. 56 TFUE, e le restrizioni sono giustificate da motivi imperativi di interesse generale come la tutela dei consumatori e la lotta al gioco minorile. La pretesa impositiva non ha finalità afflittiva e il riconoscimento della liceità penale dell’attività non sottrae la stessa all’imposta.
Il quinto motivo, relativo al contraddittorio endoprocedimentale, è infondato alla stregua di Sezioni Unite n. 24823 del 2015: per i tributi non armonizzati l’obbligo di contraddittorio sussiste solo ove espressamente previsto. Quanto al sesto motivo, concernente il regime della rivalsa ex art. 64, comma 3, d.P.R. n. 600/1973, è dichiarato inammissibile per difetto di interesse e per mancato confronto con la motivazione della sentenza impugnata. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna alle spese di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.