Confisca ex art. 85-bis e attenuanti generiche: sindacato di legittimità (Cass. pen. Sez. VII n. 18019 del 13.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di reati in materia di sostanze stupefacenti, la confisca del denaro, dei beni e delle altre utilità di cui il condannato non possa giustificare la provenienza è consentita, ai sensi dell’art. 85-bis d.P.R. n. 309/1990, anche con riferimento a beni diversi dal prezzo o dal profitto del reato, purché se ne accerti la sproporzione rispetto al reddito lecito. Il giudice del merito che dispone la confisca di un bene di rilevante valore commerciale, incompatibile con le condizioni reddituali del condannato, esprime un giudizio di fatto congruamente motivato e insindacabile in sede di legittimità. Il diniego delle attenuanti generiche è parimenti sindacabile solo per vizio di motivazione, essendo sufficiente che il giudice richiami gli elementi ritenuti decisivi, senza obbligo di esaminare tutti quelli indicati dalle parti. È infine inammissibile il ricorso che si risolva in una richiesta di rivalutazione delle prove, inibita in sede di legittimità.
Il Fatto
La Corte d’Appello di Genova, con sentenza dell’11.12.2024, confermava la decisione del G.I.P. presso il Tribunale di Genova del 25.03.2024, che aveva dichiarato il ricorrente responsabile del reato previsto dall’art. 73, comma 1-bis, d.P.R. n. 309/1990, per aver detenuto, al fine di cederla a terzi, sostanza stupefacente del tipo cocaina.
Ritenuta la recidiva specifica e infraquinquennale e negate le attenuanti generiche, il giudice aveva applicato la pena di quattro anni, un mese e ventitré giorni di reclusione ed euro 17.733,00 di multa, disponendo la confisca del denaro in sequestro. Avverso la sentenza di appello il condannato ha proposto ricorso per cassazione, articolando tre motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo deduceva vizio di motivazione ex art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen., censurando la ritenuta riferibilità dello stupefacente al ricorrente. La Corte ha replicato che la censura si risolve in una mera richiesta di rivalutazione delle prove, inibita in sede di legittimità. La Corte territoriale aveva valorizzato elementi pregnanti: la pacifica dimora nell’abitazione, l’assenza di riscontri circa la presenza di terzi, la collocazione della sostanza e del materiale da confezionamento sul tavolo della cucina, la presenza di un bilancino, la dedizione allo spaccio desumibile dai precedenti e dal possesso di denaro contante privo di giustificazione.
Quanto al secondo motivo, la Corte ha ribadito che il giudizio sulle attenuanti generiche è un giudizio di fatto insindacabile, purché non contraddittorio e idoneo a dar conto degli elementi dell’art. 133 cod. pen. ritenuti preponderanti. Non è necessario che il giudice esamini tutti gli elementi dedotti, bastando il riferimento a quelli decisivi. La Corte di merito aveva valorizzato i precedenti, la condotta non collaborativa e l’assenza di elementi positivamente valutabili.
Il terzo motivo censurava la confisca del telefono cellulare, sostenendo che il bene non fosse pertinente al reato. La Corte ha ritenuto la doglianza manifestamente infondata, richiamando i principi in materia di art. 85-bis d.P.R. n. 309/1990, che consente la confisca di beni di cui il condannato non possa giustificare la provenienza. Il valore commerciale del dispositivo, incompatibile con le condizioni reddituali del ricorrente, legittimava la presunzione che fosse stato acquistato con i proventi dello spaccio.
Conclusivamente, la Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.